同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe8abb8eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb8eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb8eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb8eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb8eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe8abb8eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb8eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb8eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????諸ë ?????????諸ë ???????????????????諸ë ??????????諸ë ?????????諸ë ???????????????????N????諸ë ?????????諸ë ???????????????????諸ë ????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe8abb8eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb8eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb8eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb8eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb8eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe8abb8eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb8eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb8eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????隲ｸ??????????隲ｸ????????????????????隲ｸ???????????隲ｸ??????????隲ｸ????????????????????N????隲ｸ??????????隲ｸ????????????????????隲ｸ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe8abb8eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb8eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb8eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb8eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb8eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe8abb8eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb8eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb8eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????茫碁???????????茫碁?????????????????????茫碁????????????茫碁???????????茫碁?????????????????????N????茫碁???????????茫碁?????????????????????茫碁??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe8abb8eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb8eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb8eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb8eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb8eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe8abb8eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb8eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb8eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????諸렖?????????諸렖???????????????????諸렖??????????諸렖?????????諸렖???????????????????N????諸렖?????????諸렖???????????????????諸렖????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe8abb8eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb8eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb8eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb8eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb8eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe8abb8eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb8eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb8eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????獄몃젚?????????獄몃젚???????????????????獄몃젚??????????獄몃젚?????????獄몃젚???????????????????N????獄몃젚?????????獄몃젚???????????????????獄몃젚????????? |