同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe884b1e6978f3fe78bb83f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe884b1e6978f3fe78bb83f3fe884b1e6978f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe884b1e6978f3fe78bb83f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe5a5aa3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe884b1e6978f3fe78bb83f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe884b1e6978f3fe78bb83f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe884b1e6978f3fe78bb83f3fe884b1e6978f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe884b1e6978f3fe78bb83f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe5a5aa3f3fefbe823f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe884b1e6978f3fe78bb83f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe884b1e6978f3fe78bb83f3fe884b1e6978f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3f3f | ??????誰å´æ??誰å´æ??????誰å´æ???誰å´æ??è±æ?ç¸??誰å´æ?????誰å´æ??è±æ?ç¸??è±æ???誰å´æ????誰å´æ??è±æ?ç¸??誰å´æ??奪??ï¾????????誰å´æ??誰å´æ???????誰å´æ???誰å´æ??è±æ?ç¸??????誰å´æ???誰å´æ?????誰å´æ???誰å´æ??è±æ?ç¸??誰å´æ?????誰å´æ??è±æ?ç¸??è±æ???誰å´æ????誰å´æ??è±æ?ç¸??誰å´æ??奪??ï¾????誰å´æ???????誰å´æ??誰å´æ??????????誰å´æ??誰å´æ??????誰å´æ???誰å´æ??è±æ?ç¸??誰å´æ?????誰å´æ??è±æ?ç¸??è±æ???誰å´æ?????????誰å´æ??誰å´æ??????誰å´æ?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe884b1e6978f3fe78bb83f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe884b1e6978f3fe78bb83f3fe884b1e6978f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe884b1e6978f3fe78bb83f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe5a5aa3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe884b1e6978f3fe78bb83f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe884b1e6978f3fe78bb83f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe884b1e6978f3fe78bb83f3fe884b1e6978f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe884b1e6978f3fe78bb83f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe5a5aa3f3fefbe823f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe884b1e6978f3fe78bb83f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe884b1e6978f3fe78bb83f3fe884b1e6978f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3f3f | ??????隱ー蛛エ譚??隱ー蛛エ譚??????隱ー蛛エ譚???隱ー蛛エ譚??閼ア譌?迢ク??隱ー蛛エ譚?????隱ー蛛エ譚??閼ア譌?迢ク??閼ア譌???隱ー蛛エ譚????隱ー蛛エ譚??閼ア譌?迢ク??隱ー蛛エ譚??螂ェ???????????隱ー蛛エ譚??隱ー蛛エ譚???????隱ー蛛エ譚???隱ー蛛エ譚??閼ア譌?迢ク??????隱ー蛛エ譚???隱ー蛛エ譚?????隱ー蛛エ譚???隱ー蛛エ譚??閼ア譌?迢ク??隱ー蛛エ譚?????隱ー蛛エ譚??閼ア譌?迢ク??閼ア譌???隱ー蛛エ譚????隱ー蛛エ譚??閼ア譌?迢ク??隱ー蛛エ譚??螂ェ???????隱ー蛛エ譚???????隱ー蛛エ譚??隱ー蛛エ譚??????????隱ー蛛エ譚??隱ー蛛エ譚??????隱ー蛛エ譚???隱ー蛛エ譚??閼ア譌?迢ク??隱ー蛛エ譚?????隱ー蛛エ譚??閼ア譌?迢ク??閼ア譌???隱ー蛛エ譚?????????隱ー蛛エ譚??隱ー蛛エ譚??????隱ー蛛エ譚?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe884b1e6978f3fe78bb83f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe884b1e6978f3fe78bb83f3fe884b1e6978f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe884b1e6978f3fe78bb83f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe5a5aa3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe884b1e6978f3fe78bb83f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe884b1e6978f3fe78bb83f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe884b1e6978f3fe78bb83f3fe884b1e6978f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe884b1e6978f3fe78bb83f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe5a5aa3f3fefbe823f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe884b1e6978f3fe78bb83f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe884b1e6978f3fe78bb83f3fe884b1e6978f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3f3f | ??????茯医?贋????茯医?贋????????茯医?贋?????茯医?贋?????掩?????茯医?贋???????茯医?贋?????掩??????掩???茯医?贋??????茯医?贋?????掩?????茯医?贋????絅??鐓?????????茯医?贋????茯医?贋?????????茯医?贋?????茯医?贋?????掩?????????茯医?贋?????茯医?贋???????茯医?贋?????茯医?贋?????掩?????茯医?贋???????茯医?贋?????掩??????掩???茯医?贋??????茯医?贋?????掩?????茯医?贋????絅??鐓?????茯医?贋?????????茯医?贋????茯医?贋????????????茯医?贋????茯医?贋????????茯医?贋?????茯医?贋?????掩?????茯医?贋???????茯医?贋?????掩??????掩???茯医?贋???????????茯医?贋????茯医?贋????????茯医?贋???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe884b1e6978f3fe78bb83f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe884b1e6978f3fe78bb83f3fe884b1e6978f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe884b1e6978f3fe78bb83f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe5a5aa3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe884b1e6978f3fe78bb83f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe884b1e6978f3fe78bb83f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe884b1e6978f3fe78bb83f3fe884b1e6978f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe884b1e6978f3fe78bb83f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe5a5aa3f3fefbe823f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe884b1e6978f3fe78bb83f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe884b1e6978f3fe78bb83f3fe884b1e6978f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3f3f | ??????誰側束??誰側束??????誰側束???誰側束??脱族?狸??誰側束?????誰側束??脱族?狸??脱族???誰側束????誰側束??脱族?狸??誰側束??奪??ツ????????誰側束??誰側束???????誰側束???誰側束??脱族?狸??????誰側束???誰側束?????誰側束???誰側束??脱族?狸??誰側束?????誰側束??脱族?狸??脱族???誰側束????誰側束??脱族?狸??誰側束??奪??ツ????誰側束???????誰側束??誰側束??????????誰側束??誰側束??????誰側束???誰側束??脱族?狸??誰側束?????誰側束??脱族?狸??脱族???誰側束?????????誰側束??誰側束??????誰側束?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe884b1e6978f3fe78bb83f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe884b1e6978f3fe78bb83f3fe884b1e6978f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe884b1e6978f3fe78bb83f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe5a5aa3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe884b1e6978f3fe78bb83f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe884b1e6978f3fe78bb83f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe884b1e6978f3fe78bb83f3fe884b1e6978f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe884b1e6978f3fe78bb83f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe5a5aa3f3fefbe823f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe884b1e6978f3fe78bb83f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe884b1e6978f3fe78bb83f3fe884b1e6978f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e69d9f3f3f3f3f3f3f | ??????沃겼겢呂욣?沃겼겢呂욣?????沃겼겢呂욣??沃겼겢呂욣?譽길뿈?鳶륨?沃겼겢呂욣????沃겼겢呂욣?譽길뿈?鳶륨?譽길뿈???沃겼겢呂욣???沃겼겢呂욣?譽길뿈?鳶륨?沃겼겢呂욣?也₃?絶괒???????沃겼겢呂욣?沃겼겢呂욣??????沃겼겢呂욣??沃겼겢呂욣?譽길뿈?鳶륨?????沃겼겢呂욣??沃겼겢呂욣????沃겼겢呂욣??沃겼겢呂욣?譽길뿈?鳶륨?沃겼겢呂욣????沃겼겢呂욣?譽길뿈?鳶륨?譽길뿈???沃겼겢呂욣???沃겼겢呂욣?譽길뿈?鳶륨?沃겼겢呂욣?也₃?絶괒???沃겼겢呂욣??????沃겼겢呂욣?沃겼겢呂욣?????????沃겼겢呂욣?沃겼겢呂욣?????沃겼겢呂욣??沃겼겢呂욣?譽길뿈?鳶륨?沃겼겢呂욣????沃겼겢呂욣?譽길뿈?鳶륨?譽길뿈???沃겼겢呂욣????????沃겼겢呂욣?沃겼겢呂욣?????沃겼겢呂욣????? |