同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe8a6963f3f3f3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe8a6963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe4bb873f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe8a6963f3f3f3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3f3f | ??????詩???????詩???????�??�???????�??詩?????????詩???????詩???????�??�????????�??�????詩???????詩???????�??�???????�??詩???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe8a6963f3f3f3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe8a6963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe4bb873f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe8a6963f3f3f3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3f3f | ??????隧ｩ???????隧ｩ???????隕???隕????????隕???隧ｩ?????????隧ｩ???????隧ｩ???????隕???隕?????????隕???莉?????隧ｩ???????隧ｩ???????隕???隕????????隕???隧ｩ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe8a6963f3f3f3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe8a6963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe4bb873f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe8a6963f3f3f3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3f3f | ??????荅???????荅???????荀????荀?????????荀????荅?????????荅???????荅???????荀????荀??????????荀????篁??????荅???????荅???????荀????荀?????????荀????荅???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe8a6963f3f3f3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe8a6963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe4bb873f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe8a6963f3f3f3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3f3f | ??????詩???????詩???????視???視????????視???詩?????????詩???????詩???????視???視?????????視???仇?????詩???????詩???????視???視????????視???詩???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe8a6963f3f3f3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe8a6963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe4bb873f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe8a6963f3f3f3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3f3f | ??????屋⅝??????屋⅝??????誤뺶??誤뺶???????誤뺶??屋⅝????????屋⅝??????屋⅝??????誤뺶??誤뺶????????誤뺶??餓놛????屋⅝??????屋⅝??????誤뺶??誤뺶???????誤뺶??屋⅝??????? |