同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3fe8a882eba0a63f3fe8a882eba0a6e7bf81eba0abe6de9eed8e9ceafeb1fde8a13f3f3f3f3fe6de9eed8e9ceafeb1fde8a1a3e88286e1e687fd3f3fe6de9eed8ea0ebb287fde8a882eba0a6efa79feba0b03f3f3f3f3f3f3f3fe6de9eed8e9ceafeb1fde8a1a3e88286e1e687fd3f3fe6de9eed8ea0ebb287fde8a882eba0a6efa79feba0b03f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7a588fde8a882eba0a63f3fe6de9eed8e9ceafeb1fde8a1a3e7a5a0eafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a63f3fe8a882eba0a6e7bf81eba0ab3f3f3f3fe6de9eed8ea0ebb287fde8a882eba0a6e4e995fd3fe8a882eba0a6e7a588fde8a882eba0a63fe6de9eed8ea0ebb287fde8a1a3e882863f3f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a63f3fe8a882eba0a6e7bf81eba0abe6de9eed8e9ceafeb1fde8a13f3f3f3f3fe6de9eed8e9ceafeb1fde8a1a3e88286e1e687fd3f3fe6de9eed8ea0ebb287fde8a882eba0a6efa79feba0b03f3f3f3f3f3f3f3fe6de9eed8e9ceafeb1fde8a1a3e88286e1e687fd3f3fe6de9eed8ea0ebb287fde8a882eba0a6efa79feba0b03f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7a588fde8a882eba0a63f3fe6de9eed8e9ceafeb1fde8a1a3e7a5a0eafe3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7a588fde8a882eba0a63f3fe6de9eed8e9ceafeb1fde8a1a3e7a5a0eafe3f3fe6de9eed8ea0ebb288e73f9eed8eabeafea7eba0a24e3f3f3f3fe8a882eba0a63f3fe8a882eba0a6e7bf81eba0abe6de9eed8e9ceafeb1fde8a13f3f3f3f3fe6de9eed8e9ceafeb1fde8a1a3e88286e1e687fd3f3fe6de9eed8ea0ebb287fde8a882eba0a6efa79feba0b03f3f3f3f3f3f3f3fe6de9eed8e9ceafeb1fde8a1a3e88286e1e687fd3f3fe6de9eed8ea0ebb287fde8a882eba0a6efa79feba0b03f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7a588fde8a882eba0a63f3fe6de9eed8e9ceafeb1fde8a1a3e7a5a0eafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a63f3fe8a882eba0a6e7bf81eba0ab3f3f3f3fe6de9eed8ea0ebb287fde8a882eba0a6e4e995fd3fe8a882eba0a6e7a588fde8a882eba0a63fe6de9eed8ea0ebb287fde8a1a3e882863f3f3f3f3f3f3f??????訂렦??訂렦翁렫æޞ펜êþ±ýè¡?????æޞ펜êþ±ý衣肆áæ‡ý??æޞ펠벇ý訂렦履렰????????æޞ펜êþ±ý衣肆áæ‡ý??æޞ펠벇ý訂렦履렰???????訂렦祈ý訂렦??æޞ펜êþ±ý衣祠êþ??????????訂렦??訂렦翁렫????æޞ펠벇ý訂렦äé•ý?訂렦祈ý訂렦?æޞ펠벇ý衣肆????????訂렦??訂렦翁렫æޞ펜êþ±ýè¡?????æޞ펜êþ±ý衣肆áæ‡ý??æޞ펠벇ý訂렦履렰????????æޞ펜êþ±ý衣肆áæ‡ý??æޞ펠벇ý訂렦履렰???????訂렦祈ý訂렦??æޞ펜êþ±ý衣祠êþ????????訂렦祈ý訂렦??æޞ펜êþ±ý衣祠êþ??æޞ펠번ç?žíŽ«êþ§ë ¢N????訂렦??訂렦翁렫æޞ펜êþ±ýè¡?????æޞ펜êþ±ý衣肆áæ‡ý??æޞ펠벇ý訂렦履렰????????æޞ펜êþ±ý衣肆áæ‡ý??æޞ펠벇ý訂렦履렰???????訂렦祈ý訂렦??æޞ펜êþ±ý衣祠êþ??????????訂렦??訂렦翁렫????æޞ펠벇ý訂렦äé•ý?訂렦祈ý訂렦?æޞ펠벇ý衣肆???????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a63f3fe8a882eba0a6e7bf81eba0abe6de9eed8e9ceafeb1fde8a13f3f3f3f3fe6de9eed8e9ceafeb1fde8a1a3e88286e1e687fd3f3fe6de9eed8ea0ebb287fde8a882eba0a6efa79feba0b03f3f3f3f3f3f3f3fe6de9eed8e9ceafeb1fde8a1a3e88286e1e687fd3f3fe6de9eed8ea0ebb287fde8a882eba0a6efa79feba0b03f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7a588fde8a882eba0a63f3fe6de9eed8e9ceafeb1fde8a1a3e7a5a0eafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a63f3fe8a882eba0a6e7bf81eba0ab3f3f3f3fe6de9eed8ea0ebb287fde8a882eba0a6e4e995fd3fe8a882eba0a6e7a588fde8a882eba0a63fe6de9eed8ea0ebb287fde8a1a3e882863f3f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a63f3fe8a882eba0a6e7bf81eba0abe6de9eed8e9ceafeb1fde8a13f3f3f3f3fe6de9eed8e9ceafeb1fde8a1a3e88286e1e687fd3f3fe6de9eed8ea0ebb287fde8a882eba0a6efa79feba0b03f3f3f3f3f3f3f3fe6de9eed8e9ceafeb1fde8a1a3e88286e1e687fd3f3fe6de9eed8ea0ebb287fde8a882eba0a6efa79feba0b03f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7a588fde8a882eba0a63f3fe6de9eed8e9ceafeb1fde8a1a3e7a5a0eafe3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7a588fde8a882eba0a63f3fe6de9eed8e9ceafeb1fde8a1a3e7a5a0eafe3f3fe6de9eed8ea0ebb288e73f9eed8eabeafea7eba0a24e3f3f3f3fe8a882eba0a63f3fe8a882eba0a6e7bf81eba0abe6de9eed8e9ceafeb1fde8a13f3f3f3f3fe6de9eed8e9ceafeb1fde8a1a3e88286e1e687fd3f3fe6de9eed8ea0ebb287fde8a882eba0a6efa79feba0b03f3f3f3f3f3f3f3fe6de9eed8e9ceafeb1fde8a1a3e88286e1e687fd3f3fe6de9eed8ea0ebb287fde8a882eba0a6efa79feba0b03f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7a588fde8a882eba0a63f3fe6de9eed8e9ceafeb1fde8a1a3e7a5a0eafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a63f3fe8a882eba0a6e7bf81eba0ab3f3f3f3fe6de9eed8ea0ebb287fde8a882eba0a6e4e995fd3fe8a882eba0a6e7a588fde8a882eba0a63fe6de9eed8ea0ebb287fde8a1a3e882863f3f3f3f3f3f3f??????險ろ?ｦ??險ろ?ｦ鄙??ｫ赭橲慈?ｱ?陦?????赭橲慈?ｱ?陦｣閧?諛???赭橲滋??險ろ?ｦ?滔?ｰ????????赭橲慈?ｱ?陦｣閧?諛???赭橲滋??險ろ?ｦ?滔?ｰ???????險ろ?ｦ逾?險ろ?ｦ??赭橲慈?ｱ?陦｣逾????????????險ろ?ｦ??險ろ?ｦ鄙??ｫ????赭橲滋??險ろ?ｦ蓚??險ろ?ｦ逾?險ろ?ｦ?赭橲滋??陦｣閧????????險ろ?ｦ??險ろ?ｦ鄙??ｫ赭橲慈?ｱ?陦?????赭橲慈?ｱ?陦｣閧?諛???赭橲滋??險ろ?ｦ?滔?ｰ????????赭橲慈?ｱ?陦｣閧?諛???赭橲滋??險ろ?ｦ?滔?ｰ???????險ろ?ｦ逾?險ろ?ｦ??赭橲慈?ｱ?陦｣逾??????????險ろ?ｦ逾?險ろ?ｦ??赭橲慈?ｱ?陦｣逾????赭橲滋?育?橲辞?ｧ?｢N????險ろ?ｦ??險ろ?ｦ鄙??ｫ赭橲慈?ｱ?陦?????赭橲慈?ｱ?陦｣閧?諛???赭橲滋??險ろ?ｦ?滔?ｰ????????赭橲慈?ｱ?陦｣閧?諛???赭橲滋??險ろ?ｦ?滔?ｰ???????險ろ?ｦ逾?險ろ?ｦ??赭橲慈?ｱ?陦｣逾????????????險ろ?ｦ??險ろ?ｦ鄙??ｫ????赭橲滋??險ろ?ｦ蓚??險ろ?ｦ逾?險ろ?ｦ?赭橲滋??陦｣閧???????
EUC-JP3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a63f3fe8a882eba0a6e7bf81eba0abe6de9eed8e9ceafeb1fde8a13f3f3f3f3fe6de9eed8e9ceafeb1fde8a1a3e88286e1e687fd3f3fe6de9eed8ea0ebb287fde8a882eba0a6efa79feba0b03f3f3f3f3f3f3f3fe6de9eed8e9ceafeb1fde8a1a3e88286e1e687fd3f3fe6de9eed8ea0ebb287fde8a882eba0a6efa79feba0b03f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7a588fde8a882eba0a63f3fe6de9eed8e9ceafeb1fde8a1a3e7a5a0eafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a63f3fe8a882eba0a6e7bf81eba0ab3f3f3f3fe6de9eed8ea0ebb287fde8a882eba0a6e4e995fd3fe8a882eba0a6e7a588fde8a882eba0a63fe6de9eed8ea0ebb287fde8a1a3e882863f3f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a63f3fe8a882eba0a6e7bf81eba0abe6de9eed8e9ceafeb1fde8a13f3f3f3f3fe6de9eed8e9ceafeb1fde8a1a3e88286e1e687fd3f3fe6de9eed8ea0ebb287fde8a882eba0a6efa79feba0b03f3f3f3f3f3f3f3fe6de9eed8e9ceafeb1fde8a1a3e88286e1e687fd3f3fe6de9eed8ea0ebb287fde8a882eba0a6efa79feba0b03f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7a588fde8a882eba0a63f3fe6de9eed8e9ceafeb1fde8a1a3e7a5a0eafe3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7a588fde8a882eba0a63f3fe6de9eed8e9ceafeb1fde8a1a3e7a5a0eafe3f3fe6de9eed8ea0ebb288e73f9eed8eabeafea7eba0a24e3f3f3f3fe8a882eba0a63f3fe8a882eba0a6e7bf81eba0abe6de9eed8e9ceafeb1fde8a13f3f3f3f3fe6de9eed8e9ceafeb1fde8a1a3e88286e1e687fd3f3fe6de9eed8ea0ebb287fde8a882eba0a6efa79feba0b03f3f3f3f3f3f3f3fe6de9eed8e9ceafeb1fde8a1a3e88286e1e687fd3f3fe6de9eed8ea0ebb287fde8a882eba0a6efa79feba0b03f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7a588fde8a882eba0a63f3fe6de9eed8e9ceafeb1fde8a1a3e7a5a0eafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a63f3fe8a882eba0a6e7bf81eba0ab3f3f3f3fe6de9eed8ea0ebb287fde8a882eba0a6e4e995fd3fe8a882eba0a6e7a588fde8a882eba0a63fe6de9eed8ea0ebb287fde8a1a3e882863f3f3f3f3f3f3f??????荐????荐?????????襞往茵?????聢???襞往茵ｈ??瘋???聢???覯???????????????聢???襞往茵ｈ??瘋???聢???覯??????????????荐?????????聢???襞往茵ｇ?襞??????????荐????荐?????????聢???覯???????荐????????聢???覯??。??????????荐????荐?????????襞往茵?????聢???襞往茵ｈ??瘋???聢???覯???????????????聢???襞往茵ｈ??瘋???聢???覯??????????????荐?????????聢???襞往茵ｇ?襞????????荐?????????聢???襞往茵ｇ?襞??聢???覯????????????荐????荐?????????襞往茵?????聢???襞往茵ｈ??瘋???聢???覯???????????????聢???襞往茵ｈ??瘋???聢???覯??????????????荐?????????聢???襞往茵ｇ?襞??????????荐????荐?????????聢???覯???????荐????????聢???覯??。?????????
UTF-83f3f3f3f3f3fe8a882eba0a63f3fe8a882eba0a6e7bf81eba0abe6de9eed8e9ceafeb1fde8a13f3f3f3f3fe6de9eed8e9ceafeb1fde8a1a3e88286e1e687fd3f3fe6de9eed8ea0ebb287fde8a882eba0a6efa79feba0b03f3f3f3f3f3f3f3fe6de9eed8e9ceafeb1fde8a1a3e88286e1e687fd3f3fe6de9eed8ea0ebb287fde8a882eba0a6efa79feba0b03f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7a588fde8a882eba0a63f3fe6de9eed8e9ceafeb1fde8a1a3e7a5a0eafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a63f3fe8a882eba0a6e7bf81eba0ab3f3f3f3fe6de9eed8ea0ebb287fde8a882eba0a6e4e995fd3fe8a882eba0a6e7a588fde8a882eba0a63fe6de9eed8ea0ebb287fde8a1a3e882863f3f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a63f3fe8a882eba0a6e7bf81eba0abe6de9eed8e9ceafeb1fde8a13f3f3f3f3fe6de9eed8e9ceafeb1fde8a1a3e88286e1e687fd3f3fe6de9eed8ea0ebb287fde8a882eba0a6efa79feba0b03f3f3f3f3f3f3f3fe6de9eed8e9ceafeb1fde8a1a3e88286e1e687fd3f3fe6de9eed8ea0ebb287fde8a882eba0a6efa79feba0b03f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7a588fde8a882eba0a63f3fe6de9eed8e9ceafeb1fde8a1a3e7a5a0eafe3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7a588fde8a882eba0a63f3fe6de9eed8e9ceafeb1fde8a1a3e7a5a0eafe3f3fe6de9eed8ea0ebb288e73f9eed8eabeafea7eba0a24e3f3f3f3fe8a882eba0a63f3fe8a882eba0a6e7bf81eba0abe6de9eed8e9ceafeb1fde8a13f3f3f3f3fe6de9eed8e9ceafeb1fde8a1a3e88286e1e687fd3f3fe6de9eed8ea0ebb287fde8a882eba0a6efa79feba0b03f3f3f3f3f3f3f3fe6de9eed8e9ceafeb1fde8a1a3e88286e1e687fd3f3fe6de9eed8ea0ebb287fde8a882eba0a6efa79feba0b03f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7a588fde8a882eba0a63f3fe6de9eed8e9ceafeb1fde8a1a3e7a5a0eafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a63f3fe8a882eba0a6e7bf81eba0ab3f3f3f3fe6de9eed8ea0ebb287fde8a882eba0a6e4e995fd3fe8a882eba0a6e7a588fde8a882eba0a63fe6de9eed8ea0ebb287fde8a1a3e882863f3f3f3f3f3f3f??????訂렦??訂렦翁렫?ޞ펜???????????ޞ펜????衣肆??????ޞ펠벇?訂렦履렰?????????ޞ펜????衣肆??????ޞ펠벇?訂렦履렰???????訂렦祈?訂렦???ޞ펜????衣祠????????????訂렦??訂렦翁렫?????ޞ펠벇?訂렦????訂렦祈?訂렦??ޞ펠벇?衣肆????????訂렦??訂렦翁렫?ޞ펜???????????ޞ펜????衣肆??????ޞ펠벇?訂렦履렰?????????ޞ펜????衣肆??????ޞ펠벇?訂렦履렰???????訂렦祈?訂렦???ޞ펜????衣祠??????????訂렦祈?訂렦???ޞ펜????衣祠?????ޞ펠번???펫???렢N????訂렦??訂렦翁렫?ޞ펜???????????ޞ펜????衣肆??????ޞ펠벇?訂렦履렰?????????ޞ펜????衣肆??????ޞ펠벇?訂렦履렰???????訂렦祈?訂렦???ޞ펜????衣祠????????????訂렦??訂렦翁렫?????ޞ펠벇?訂렦????訂렦祈?訂렦??ޞ펠벇?衣肆???????
UHC3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a63f3fe8a882eba0a6e7bf81eba0abe6de9eed8e9ceafeb1fde8a13f3f3f3f3fe6de9eed8e9ceafeb1fde8a1a3e88286e1e687fd3f3fe6de9eed8ea0ebb287fde8a882eba0a6efa79feba0b03f3f3f3f3f3f3f3fe6de9eed8e9ceafeb1fde8a1a3e88286e1e687fd3f3fe6de9eed8ea0ebb287fde8a882eba0a6efa79feba0b03f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7a588fde8a882eba0a63f3fe6de9eed8e9ceafeb1fde8a1a3e7a5a0eafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a63f3fe8a882eba0a6e7bf81eba0ab3f3f3f3fe6de9eed8ea0ebb287fde8a882eba0a6e4e995fd3fe8a882eba0a6e7a588fde8a882eba0a63fe6de9eed8ea0ebb287fde8a1a3e882863f3f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a63f3fe8a882eba0a6e7bf81eba0abe6de9eed8e9ceafeb1fde8a13f3f3f3f3fe6de9eed8e9ceafeb1fde8a1a3e88286e1e687fd3f3fe6de9eed8ea0ebb287fde8a882eba0a6efa79feba0b03f3f3f3f3f3f3f3fe6de9eed8e9ceafeb1fde8a1a3e88286e1e687fd3f3fe6de9eed8ea0ebb287fde8a882eba0a6efa79feba0b03f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7a588fde8a882eba0a63f3fe6de9eed8e9ceafeb1fde8a1a3e7a5a0eafe3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7a588fde8a882eba0a63f3fe6de9eed8e9ceafeb1fde8a1a3e7a5a0eafe3f3fe6de9eed8ea0ebb288e73f9eed8eabeafea7eba0a24e3f3f3f3fe8a882eba0a63f3fe8a882eba0a6e7bf81eba0abe6de9eed8e9ceafeb1fde8a13f3f3f3f3fe6de9eed8e9ceafeb1fde8a1a3e88286e1e687fd3f3fe6de9eed8ea0ebb287fde8a882eba0a6efa79feba0b03f3f3f3f3f3f3f3fe6de9eed8e9ceafeb1fde8a1a3e88286e1e687fd3f3fe6de9eed8ea0ebb287fde8a882eba0a6efa79feba0b03f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7a588fde8a882eba0a63f3fe6de9eed8e9ceafeb1fde8a1a3e7a5a0eafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a63f3fe8a882eba0a6e7bf81eba0ab3f3f3f3fe6de9eed8ea0ebb287fde8a882eba0a6e4e995fd3fe8a882eba0a6e7a588fde8a882eba0a63fe6de9eed8ea0ebb287fde8a1a3e882863f3f3f3f3f3f3f??????鼇귣젲??鼇귣젲玲곷젷緣욏렂溜깰烏?????緣욏렂溜깰烏ｈ굞松뉭??緣욏렆踰뉭鼇귣젲筌잙젾????????緣욏렂溜깰烏ｈ굞松뉭??緣욏렆踰뉭鼇귣젲筌잙젾???????鼇귣젲曄덢鼇귣젲??緣욏렂溜깰烏ｇ쪧溜??????????鼇귣젲??鼇귣젲玲곷젷????緣욏렆踰뉭鼇귣젲昻뺶?鼇귣젲曄덢鼇귣젲?緣욏렆踰뉭烏ｈ굞????????鼇귣젲??鼇귣젲玲곷젷緣욏렂溜깰烏?????緣욏렂溜깰烏ｈ굞松뉭??緣욏렆踰뉭鼇귣젲筌잙젾????????緣욏렂溜깰烏ｈ굞松뉭??緣욏렆踰뉭鼇귣젲筌잙젾???????鼇귣젲曄덢鼇귣젲??緣욏렂溜깰烏ｇ쪧溜????????鼇귣젲曄덢鼇귣젲??緣욏렂溜깰烏ｇ쪧溜??緣욏렆踰덄?욏렖溜㏓젪N????鼇귣젲??鼇귣젲玲곷젷緣욏렂溜깰烏?????緣욏렂溜깰烏ｈ굞松뉭??緣욏렆踰뉭鼇귣젲筌잙젾????????緣욏렂溜깰烏ｈ굞松뉭??緣욏렆踰뉭鼇귣젲筌잙젾???????鼇귣젲曄덢鼇귣젲??緣욏렂溜깰烏ｇ쪧溜??????????鼇귣젲??鼇귣젲玲곷젷????緣욏렆踰뉭鼇귣젲昻뺶?鼇귣젲曄덢鼇귣젲?緣욏렆踰뉭烏ｈ굞???????