同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3fe8a68a3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3fe8a68a3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3fe8a6af3fe8a68a3f3fe98cb5e8a6963f3f3f3fe7b495e3828a3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3fe7b495e3828a3f3f3fe8a68a3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3fe88ea83f3f3f3fe8a68a3f3f3fe8a68a3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3fe8a68a3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3fe8a6af3fe8a68a3f3fe98cb5e8a6963f3f3f3fe7b495e3828a3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3fe8a6af3fe8a68a3f3fe98cb5e8a6963f3f3f3fe7b495e3828a3fe98cb53f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a79c3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3fe8a68a3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3fe8a68a3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3fe8a6af3fe8a68a3f3fe98cb5e8a6963f3f3f3fe7b495e3828a3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3fe7b495e3828a3f3f3fe8a68a3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3fe88ea83f3f3f | ??????è¦???è¦??éµ????????è¦???è¦??éµ????????è¨????覯?è¦??éµè¦????ç´ã?éµ????????è¦??ç´ã???è¦????è¦????è¨????è¦???è¦??éµ????????è¦???è¦??éµ????????è¨????覯?è¦??éµè¦????ç´ã?éµ????????è¨????覯?è¦??éµè¦????ç´ã?éµ????è¯??????????????è§?????è¦???è¦??éµ????????è¦???è¦??éµ????????è¨????覯?è¦??éµè¦????ç´ã?éµ????????è¦??ç´ã???è¦????è¦????è¨??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3fe8a68a3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3fe8a68a3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3fe8a6af3fe8a68a3f3fe98cb5e8a6963f3f3f3fe7b495e3828a3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3fe7b495e3828a3f3f3fe8a68a3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3fe88ea83f3f3f3fe8a68a3f3f3fe8a68a3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3fe8a68a3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3fe8a6af3fe8a68a3f3fe98cb5e8a6963f3f3f3fe7b495e3828a3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3fe8a6af3fe8a68a3f3fe98cb5e8a6963f3f3f3fe7b495e3828a3fe98cb53f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a79c3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3fe8a68a3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3fe8a68a3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3fe8a6af3fe8a68a3f3fe98cb5e8a6963f3f3f3fe7b495e3828a3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3fe7b495e3828a3f3f3fe8a68a3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3fe88ea83f3f3f | ??????隕???隕??骭ｵ????????隕???隕??骭ｵ????????闔ｨ????隕ｯ?隕??骭ｵ隕????邏輔ｊ?骭ｵ????????隕??邏輔ｊ???隕????隕????闔ｨ????隕???隕??骭ｵ????????隕???隕??骭ｵ????????闔ｨ????隕ｯ?隕??骭ｵ隕????邏輔ｊ?骭ｵ????????闔ｨ????隕ｯ?隕??骭ｵ隕????邏輔ｊ?骭ｵ????陝ｯ??????????????隗?????隕???隕??骭ｵ????????隕???隕??骭ｵ????????闔ｨ????隕ｯ?隕??骭ｵ隕????邏輔ｊ?骭ｵ????????隕??邏輔ｊ???隕????隕????闔ｨ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3fe8a68a3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3fe8a68a3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3fe8a6af3fe8a68a3f3fe98cb5e8a6963f3f3f3fe7b495e3828a3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3fe7b495e3828a3f3f3fe8a68a3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3fe88ea83f3f3f3fe8a68a3f3f3fe8a68a3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3fe8a68a3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3fe8a6af3fe8a68a3f3fe98cb5e8a6963f3f3f3fe7b495e3828a3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3fe8a6af3fe8a68a3f3fe98cb5e8a6963f3f3f3fe7b495e3828a3fe98cb53f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a79c3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3fe8a68a3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3fe8a68a3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3fe8a6af3fe8a68a3f3fe98cb5e8a6963f3f3f3fe7b495e3828a3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3fe7b495e3828a3f3f3fe8a68a3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3fe88ea83f3f3f | ??????荀????荀????????????荀????荀?????????????????荀?荀????笈?????膣?????????????荀???膣??????荀?????荀??????????荀????荀????????????荀????荀?????????????????荀?荀????笈?????膣??????????????????荀?荀????笈?????膣????????????????????????茹??????荀????荀????????????荀????荀?????????????????荀?荀????笈?????膣?????????????荀???膣??????荀?????荀????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3fe8a68a3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3fe8a68a3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3fe8a6af3fe8a68a3f3fe98cb5e8a6963f3f3f3fe7b495e3828a3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3fe7b495e3828a3f3f3fe8a68a3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3fe88ea83f3f3f3fe8a68a3f3f3fe8a68a3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3fe8a68a3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3fe8a6af3fe8a68a3f3fe98cb5e8a6963f3f3f3fe7b495e3828a3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3fe8a6af3fe8a68a3f3fe98cb5e8a6963f3f3f3fe7b495e3828a3fe98cb53f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a79c3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3fe8a68a3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3fe8a68a3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3fe8a6af3fe8a68a3f3fe98cb5e8a6963f3f3f3fe7b495e3828a3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3fe7b495e3828a3f3f3fe8a68a3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3fe88ea83f3f3f | ??????覊???覊??錵????????覊???覊??錵????????莨????覯?覊??錵視????紕り?錵????????覊??紕り???覊????覊????莨????覊???覊??錵????????覊???覊??錵????????莨????覯?覊??錵視????紕り?錵????????莨????覯?覊??錵視????紕り?錵????蟯??????????????觜?????覊???覊??錵????????覊???覊??錵????????莨????覯?覊??錵視????紕り?錵????????覊??紕り???覊????覊????莨??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3fe8a68a3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3fe8a68a3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3fe8a6af3fe8a68a3f3fe98cb5e8a6963f3f3f3fe7b495e3828a3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3fe7b495e3828a3f3f3fe8a68a3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3fe88ea83f3f3f3fe8a68a3f3f3fe8a68a3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3fe8a68a3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3fe8a6af3fe8a68a3f3fe98cb5e8a6963f3f3f3fe7b495e3828a3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3fe8a6af3fe8a68a3f3fe98cb5e8a6963f3f3f3fe7b495e3828a3fe98cb53f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a79c3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3fe8a68a3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3fe8a68a3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3fe8a6af3fe8a68a3f3fe98cb5e8a6963f3f3f3fe7b495e3828a3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3fe7b495e3828a3f3f3fe8a68a3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3fe88ea83f3f3f | ??????誤둃??誤둃?凹덤???????誤둃??誤둃?凹덤???????傲????誤?誤둃?凹듣쫿????榮뺛굤?凹덤???????誤둃?榮뺛굤???誤둃???誤둃???傲????誤둃??誤둃?凹덤???????誤둃??誤둃?凹덤???????傲????誤?誤둃?凹듣쫿????榮뺛굤?凹덤???????傲????誤?誤둃?凹듣쫿????榮뺛굤?凹덤???汚??????????????鰲쏗????誤둃??誤둃?凹덤???????誤둃??誤둃?凹덤???????傲????誤?誤둃?凹듣쫿????榮뺛굤?凹덤???????誤둃?榮뺛굤???誤둃???誤둃???傲??? |