同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe8a3b33f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3fefbda1efbe8defbdb53f3f3f3f3f3f3fe8a3b33f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3fefbda1efbe8defbdb53f3f3f3f3f3fefbe8defbdbe3f3fefbdb53fe58facefbdb0efbdb5efbe823f3f3f3f3f3fe8a3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3b33f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3fefbda1efbe8defbdb53f3f3f3f3f3f3fe8a3b33f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3fefbda1efbe8defbdb53f3f3f3f3f3fefbe8defbdbe3f3fefbdb53fe58facefbdb0efbdb5efbe823f3f3f3f3f3fe8a3b33f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdbe3f3fefbdb53fe58facefbdb0efbdb5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe863fefbe91efbe813f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe863fefbe91efbe813f3fe8a3b33f3f3f3f3f3fe8a3b33f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3fefbda1efbe8defbdb53f3f3f3f3f3f3fe8a3b33f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3fefbda1efbe8defbdb53f3f3f3f3f3fefbe8defbdbe3f3fefbdb53fe58facefbdb0efbdb5efbe823f3f3f3f3f3fe8a3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????裳???????ï¾ï½®?｡ï¾ï½µ???????裳???????ï¾ï½®?｡ï¾ï½µ??????ï¾ï½¾??ï½µ?å¬ï½°ï½µï¾??????裳????????????????????????裳???????ï¾ï½®?｡ï¾ï½µ???????裳???????ï¾ï½®?｡ï¾ï½µ??????ï¾ï½¾??ï½µ?å¬ï½°ï½µï¾??????裳?????????ï¾ï½¾??ï½µ?å¬ï½°ï½µï¾???????????ï½±ï¾?ï¾ï¾???????ï½±ï¾?ï¾ï¾??裳??????裳???????ï¾ï½®?｡ï¾ï½µ???????裳???????ï¾ï½®?｡ï¾ï½µ??????ï¾ï½¾??ï½µ?å¬ï½°ï½µï¾??????裳??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe8a3b33f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3fefbda1efbe8defbdb53f3f3f3f3f3f3fe8a3b33f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3fefbda1efbe8defbdb53f3f3f3f3f3fefbe8defbdbe3f3fefbdb53fe58facefbdb0efbdb5efbe823f3f3f3f3f3fe8a3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3b33f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3fefbda1efbe8defbdb53f3f3f3f3f3f3fe8a3b33f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3fefbda1efbe8defbdb53f3f3f3f3f3fefbe8defbdbe3f3fefbdb53fe58facefbdb0efbdb5efbe823f3f3f3f3f3fe8a3b33f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdbe3f3fefbdb53fe58facefbdb0efbdb5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe863fefbe91efbe813f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe863fefbe91efbe813f3fe8a3b33f3f3f3f3f3fe8a3b33f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3fefbda1efbe8defbdb53f3f3f3f3f3f3fe8a3b33f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3fefbda1efbe8defbdb53f3f3f3f3f3fefbe8defbdbe3f3fefbdb53fe58facefbdb0efbdb5efbe823f3f3f3f3f3fe8a3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????陬ｳ????????撰ｽｮ??｡?搾ｽｵ???????陬ｳ????????撰ｽｮ??｡?搾ｽｵ???????搾ｽｾ???ｵ?蜿ｬ?ｰ?ｵ???????陬ｳ????????????????????????陬ｳ????????撰ｽｮ??｡?搾ｽｵ???????陬ｳ????????撰ｽｮ??｡?搾ｽｵ???????搾ｽｾ???ｵ?蜿ｬ?ｰ?ｵ???????陬ｳ??????????搾ｽｾ???ｵ?蜿ｬ?ｰ?ｵ?????????????ｱ???托ｾ????????ｱ???托ｾ??陬ｳ??????陬ｳ????????撰ｽｮ??｡?搾ｽｵ???????陬ｳ????????撰ｽｮ??｡?搾ｽｵ???????搾ｽｾ???ｵ?蜿ｬ?ｰ?ｵ???????陬ｳ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe8a3b33f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3fefbda1efbe8defbdb53f3f3f3f3f3f3fe8a3b33f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3fefbda1efbe8defbdb53f3f3f3f3f3fefbe8defbdbe3f3fefbdb53fe58facefbdb0efbdb5efbe823f3f3f3f3f3fe8a3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3b33f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3fefbda1efbe8defbdb53f3f3f3f3f3f3fe8a3b33f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3fefbda1efbe8defbdb53f3f3f3f3f3fefbe8defbdbe3f3fefbdb53fe58facefbdb0efbdb5efbe823f3f3f3f3f3fe8a3b33f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdbe3f3fefbdb53fe58facefbdb0efbdb5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe863fefbe91efbe813f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe863fefbe91efbe813f3fe8a3b33f3f3f3f3f3fe8a3b33f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3fefbda1efbe8defbdb53f3f3f3f3f3f3fe8a3b33f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3fefbda1efbe8defbdb53f3f3f3f3f3fefbe8defbdbe3f3fefbdb53fe58facefbdb0efbdb5efbe823f3f3f3f3f3fe8a3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????茖???????鐓?鐔?鐔￥?鐔???????茖???????鐓?鐔?鐔￥?鐔??????鐓?鐔??鐔???衆鐔居???????茖????????????????????????茖???????鐓?鐔?鐔￥?鐔???????茖???????鐓?鐔?鐔￥?鐔??????鐓?鐔??鐔???衆鐔居???????茖?????????鐓?鐔??鐔???衆鐔居????????????鐔縁??鐓?鐓????????鐔縁??鐓?鐓???茖??????茖???????鐓?鐔?鐔￥?鐔???????茖???????鐓?鐔?鐔￥?鐔??????鐓?鐔??鐔???衆鐔居???????茖??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe8a3b33f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3fefbda1efbe8defbdb53f3f3f3f3f3f3fe8a3b33f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3fefbda1efbe8defbdb53f3f3f3f3f3fefbe8defbdbe3f3fefbdb53fe58facefbdb0efbdb5efbe823f3f3f3f3f3fe8a3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3b33f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3fefbda1efbe8defbdb53f3f3f3f3f3f3fe8a3b33f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3fefbda1efbe8defbdb53f3f3f3f3f3fefbe8defbdbe3f3fefbdb53fe58facefbdb0efbdb5efbe823f3f3f3f3f3fe8a3b33f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdbe3f3fefbdb53fe58facefbdb0efbdb5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe863fefbe91efbe813f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe863fefbe91efbe813f3fe8a3b33f3f3f3f3f3fe8a3b33f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3fefbda1efbe8defbdb53f3f3f3f3f3f3fe8a3b33f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3fefbda1efbe8defbdb53f3f3f3f3f3fefbe8defbdbe3f3fefbdb53fe58facefbdb0efbdb5efbe823f3f3f3f3f3fe8a3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????裳???????ﾐｮ?｡ﾍｵ???????裳???????ﾐｮ?｡ﾍｵ??????ﾍｾ??ｵ?召ｰｵﾂ??????裳????????????????????????裳???????ﾐｮ?｡ﾍｵ???????裳???????ﾐｮ?｡ﾍｵ??????ﾍｾ??ｵ?召ｰｵﾂ??????裳?????????ﾍｾ??ｵ?召ｰｵﾂ???????????ｱﾆ?ﾑﾁ???????ｱﾆ?ﾑﾁ??裳??????裳???????ﾐｮ?｡ﾍｵ???????裳???????ﾐｮ?｡ﾍｵ??????ﾍｾ??ｵ?召ｰｵﾂ??????裳??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe8a3b33f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3fefbda1efbe8defbdb53f3f3f3f3f3f3fe8a3b33f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3fefbda1efbe8defbdb53f3f3f3f3f3fefbe8defbdbe3f3fefbdb53fe58facefbdb0efbdb5efbe823f3f3f3f3f3fe8a3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3b33f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3fefbda1efbe8defbdb53f3f3f3f3f3f3fe8a3b33f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3fefbda1efbe8defbdb53f3f3f3f3f3fefbe8defbdbe3f3fefbdb53fe58facefbdb0efbdb5efbe823f3f3f3f3f3fe8a3b33f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdbe3f3fefbdb53fe58facefbdb0efbdb5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe863fefbe91efbe813f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe863fefbe91efbe813f3fe8a3b33f3f3f3f3f3fe8a3b33f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3fefbda1efbe8defbdb53f3f3f3f3f3f3fe8a3b33f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3fefbda1efbe8defbdb53f3f3f3f3f3fefbe8defbdbe3f3fefbdb53fe58facefbdb0efbdb5efbe823f3f3f3f3f3fe8a3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????獒끗??????絶먲쉰?節∽풅節덤??????獒끗??????絶먲쉰?節∽풅節덤?????絶랃슭??節덤厓э쉼節듸푴??????獒끗???????????????????????獒끗??????絶먲쉰?節∽풅節덤??????獒끗??????絶먲쉰?節∽풅節덤?????絶랃슭??節덤厓э쉼節듸푴??????獒끗????????絶랃슭??節덤厓э쉼節듸푴???????????節깍푺?絶묕푳???????節깍푺?絶묕푳??獒끗?????獒끗??????絶먲쉰?節∽풅節덤??????獒끗??????絶먲쉰?節∽풅節덤?????絶랃슭??節덤厓э쉼節듸푴??????獒끗?????????????????????? |