同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????è£?è£ì§³????è£?è£ì§³????è£?è£ì§³????????????????c????????????è£?è£ì§³????è£?è£ì§³????è£?è£ì§³????????????????c?????????????????????????????????????????è£?è£ì§³????è£?è£ì§³????è£?è£ì§³????????????????c????????????è£?è£ì§³????è£?è£ì§³????è£?è£ì§³????????????????c????????????????????????????????????????????è£?è£ì§³????è£?è£ì§³????è£?è£ì§³????????????????c????????????è£?è£ì§³????è£?è£ì§³????è£?è£ì§³????????????????c???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????陬?陬晧ｧｳ????陬?陬晧ｧｳ????陬?陬晧ｧｳ????????????????c????????????陬?陬晧ｧｳ????陬?陬晧ｧｳ????陬?陬晧ｧｳ????????????????c?????????????????????????????????????????陬?陬晧ｧｳ????陬?陬晧ｧｳ????陬?陬晧ｧｳ????????????????c????????????陬?陬晧ｧｳ????陬?陬晧ｧｳ????陬?陬晧ｧｳ????????????????c????????????????????????????????????????????陬?陬晧ｧｳ????陬?陬晧ｧｳ????陬?陬晧ｧｳ????????????????c????????????陬?陬晧ｧｳ????陬?陬晧ｧｳ????陬?陬晧ｧｳ????????????????c???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????茖??茖?讌????茖??茖?讌????茖??茖?讌????????????????c????????????茖??茖?讌????茖??茖?讌????茖??茖?讌????????????????c?????????????????????????????????????????茖??茖?讌????茖??茖?讌????茖??茖?讌????????????????c????????????茖??茖?讌????茖??茖?讌????茖??茖?讌????????????????c????????????????????????????????????????????茖??茖?讌????茖??茖?讌????茖??茖?讌????????????????c????????????茖??茖?讌????茖??茖?讌????茖??茖?讌????????????????c???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????裝?裝짳????裝?裝짳????裝?裝짳????????????????c????????????裝?裝짳????裝?裝짳????裝?裝짳????????????????c?????????????????????????????????????????裝?裝짳????裝?裝짳????裝?裝짳????????????????c????????????裝?裝짳????裝?裝짳????裝?裝짳????????????????c????????????????????????????????????????????裝?裝짳????裝?裝짳????裝?裝짳????????????????c????????????裝?裝짳????裝?裝짳????裝?裝짳????????????????c???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3fe8a39d3fe8a39deca7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????獒쒨獒앹㎡????獒쒨獒앹㎡????獒쒨獒앹㎡????????????????c????????????獒쒨獒앹㎡????獒쒨獒앹㎡????獒쒨獒앹㎡????????????????c?????????????????????????????????????????獒쒨獒앹㎡????獒쒨獒앹㎡????獒쒨獒앹㎡????????????????c????????????獒쒨獒앹㎡????獒쒨獒앹㎡????獒쒨獒앹㎡????????????????c????????????????????????????????????????????獒쒨獒앹㎡????獒쒨獒앹㎡????獒쒨獒앹㎡????????????????c????????????獒쒨獒앹㎡????獒쒨獒앹㎡????獒쒨獒앹㎡????????????????c???????????????????????????????????????? |