同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe8a3833f3f3fe8a3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e9c3f3fe89e9f3f3f3f3fe8a3833f3f3fe8a3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a48c3f3f4e3f3f3f3fe8a3833f3f3fe8a3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e9c3f3fe89e9f3f3f3f | ??????è£???è£??????????é??è????è£???è£???????????è¤??N????è£???è£??????????é??è??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe8a3833f3f3fe8a3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e9c3f3fe89e9f3f3f3f3fe8a3833f3f3fe8a3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a48c3f3f4e3f3f3f3fe8a3833f3f3fe8a3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e9c3f3fe89e9f3f3f3f | ??????陬???陬??????????髷??陞????陬???陬???????????隍??N????陬???陬??????????髷??陞??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe8a3833f3f3fe8a3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e9c3f3fe89e9f3f3f3f3fe8a3833f3f3fe8a3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a48c3f3f4e3f3f3f3fe8a3833f3f3fe8a3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e9c3f3fe89e9f3f3f3f | ??????茖????茖?????????????????????茖????茖????????????茲???N????茖????茖???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe8a3833f3f3fe8a3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e9c3f3fe89e9f3f3f3f3fe8a3833f3f3fe8a3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a48c3f3f4e3f3f3f3fe8a3833f3f3fe8a3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e9c3f3fe89e9f3f3f3f | ??????裃???裃??????????鞜??螟????裃???裃???????????褌??N????裃???裃??????????鞜??螟??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe8a3833f3f3fe8a3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e9c3f3fe89e9f3f3f3f3fe8a3833f3f3fe8a3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a48c3f3f4e3f3f3f3fe8a3833f3f3fe8a3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e9c3f3fe89e9f3f3f3f | ??????獒귶??獒귶?????????燿쏗?梧욣???獒귶??獒귶??????????筽뗾?N????獒귶??獒귶?????????燿쏗?梧욣?? |