同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33fe8a096efbdb13fe89bafefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33fe8a096efbdb13fe89bafefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33fe8a096efbdb13fe89bafefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33fe8a096efbdb13fe89bafefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33fe8a096efbdb13fe89bafefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33fe8a096efbdb13fe89bafefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33f3f3f3f3f | ??????è ï½±?????????è ï½±?ï½£?è ï½±?è¯ï½²????????????è ï½±?????????è ï½±?ï½£?è ï½±?è¯ï½²????????????????????????è ï½±?????????è ï½±?ï½£??????è ï½±?????????è ï½±?ï½£?è ï½±?è¯ï½²????????????è ï½±?????????è ï½±?ï½£?è ï½±?è¯ï½²????????????????????????N????è ï½±?????????è ï½±?ï½£?è ï½±?è¯ï½²????????????è ï½±?????????è ï½±?ï½£?è ï½±?è¯ï½²????????????????????????è ï½±?????????è ï½±?ï½£????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33fe8a096efbdb13fe89bafefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33fe8a096efbdb13fe89bafefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33fe8a096efbdb13fe89bafefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33fe8a096efbdb13fe89bafefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33fe8a096efbdb13fe89bafefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33fe8a096efbdb13fe89bafefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33f3f3f3f3f | ??????陟厄ｽｱ?????????陟厄ｽｱ??｣?陟厄ｽｱ?陋ｯ?ｲ????????????陟厄ｽｱ?????????陟厄ｽｱ??｣?陟厄ｽｱ?陋ｯ?ｲ????????????????????????陟厄ｽｱ?????????陟厄ｽｱ??｣??????陟厄ｽｱ?????????陟厄ｽｱ??｣?陟厄ｽｱ?陋ｯ?ｲ????????????陟厄ｽｱ?????????陟厄ｽｱ??｣?陟厄ｽｱ?陋ｯ?ｲ????????????????????????N????陟厄ｽｱ?????????陟厄ｽｱ??｣?陟厄ｽｱ?陋ｯ?ｲ????????????陟厄ｽｱ?????????陟厄ｽｱ??｣?陟厄ｽｱ?陋ｯ?ｲ????????????????????????陟厄ｽｱ?????????陟厄ｽｱ??｣????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33fe8a096efbdb13fe89bafefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33fe8a096efbdb13fe89bafefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33fe8a096efbdb13fe89bafefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33fe8a096efbdb13fe89bafefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33fe8a096efbdb13fe89bafefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33fe8a096efbdb13fe89bafefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33f3f3f3f3f | ????????鐔???????????鐔?鐔???鐔???讐??????????????鐔???????????鐔?鐔???鐔???讐??????????????????????????鐔???????????鐔?鐔????????鐔???????????鐔?鐔???鐔???讐??????????????鐔???????????鐔?鐔???鐔???讐????????????????????????N??????鐔???????????鐔?鐔???鐔???讐??????????????鐔???????????鐔?鐔???鐔???讐??????????????????????????鐔???????????鐔?鐔????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33fe8a096efbdb13fe89bafefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33fe8a096efbdb13fe89bafefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33fe8a096efbdb13fe89bafefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33fe8a096efbdb13fe89bafefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33fe8a096efbdb13fe89bafefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33fe8a096efbdb13fe89bafefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33f3f3f3f3f | ??????蠖ｱ?????????蠖ｱ?｣?蠖ｱ?蛯ｲ????????????蠖ｱ?????????蠖ｱ?｣?蠖ｱ?蛯ｲ????????????????????????蠖ｱ?????????蠖ｱ?｣??????蠖ｱ?????????蠖ｱ?｣?蠖ｱ?蛯ｲ????????????蠖ｱ?????????蠖ｱ?｣?蠖ｱ?蛯ｲ????????????????????????N????蠖ｱ?????????蠖ｱ?｣?蠖ｱ?蛯ｲ????????????蠖ｱ?????????蠖ｱ?｣?蠖ｱ?蛯ｲ????????????????????????蠖ｱ?????????蠖ｱ?｣????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33fe8a096efbdb13fe89bafefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33fe8a096efbdb13fe89bafefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33fe8a096efbdb13fe89bafefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33fe8a096efbdb13fe89bafefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33fe8a096efbdb13fe89bafefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33fe8a096efbdb13fe89bafefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33f3f3f3f3f | ??????澳뽳쉽?????????澳뽳쉽?節?澳뽳쉽?敖?쉿????????????澳뽳쉽?????????澳뽳쉽?節?澳뽳쉽?敖?쉿????????????????????????澳뽳쉽?????????澳뽳쉽?節??????澳뽳쉽?????????澳뽳쉽?節?澳뽳쉽?敖?쉿????????????澳뽳쉽?????????澳뽳쉽?節?澳뽳쉽?敖?쉿????????????????????????N????澳뽳쉽?????????澳뽳쉽?節?澳뽳쉽?敖?쉿????????????澳뽳쉽?????????澳뽳쉽?節?澳뽳쉽?敖?쉿????????????????????????澳뽳쉽?????????澳뽳쉽?節????? |