同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fefbdbd3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fefbdbd3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fefbdbd3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fefbdbd3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fefbdbd3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fefbdbd3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????è ｪ?ï½½?????è ｪ?ï½½????è±ï½¸?????????????è ｪ?ï½½?????è ｪ?ï½½????è±ï½¸???????è±ï½¸???????è ｪ?ï½½?????è ｪ?ï½½????è±ï½¸???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fefbdbd3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fefbdbd3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fefbdbd3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fefbdbd3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fefbdbd3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fefbdbd3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????陟包ｽｪ??ｽ?????陟包ｽｪ??ｽ????雎鯉ｽｸ?????????????陟包ｽｪ??ｽ?????陟包ｽｪ??ｽ????雎鯉ｽｸ???????雎鯉ｽｸ???????陟包ｽｪ??ｽ?????陟包ｽｪ??ｽ????雎鯉ｽｸ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fefbdbd3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fefbdbd3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fefbdbd3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fefbdbd3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fefbdbd3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fefbdbd3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????鐔?鐔???????鐔?鐔????莟?鐔???????????????鐔?鐔???????鐔?鐔????莟?鐔???????莟?鐔?????????鐔?鐔???????鐔?鐔????莟?鐔???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fefbdbd3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fefbdbd3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fefbdbd3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fefbdbd3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fefbdbd3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fefbdbd3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????蠕ｪ?ｽ?????蠕ｪ?ｽ????豌ｸ?????????????蠕ｪ?ｽ?????蠕ｪ?ｽ????豌ｸ???????豌ｸ???????蠕ｪ?ｽ?????蠕ｪ?ｽ????豌ｸ???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fefbdbd3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fefbdbd3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fefbdbd3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fefbdbd3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fefbdbd3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fefbdbd3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????澳뺧쉠?節숫????澳뺧쉠?節숫???穩뚳슛?????????????澳뺧쉠?節숫????澳뺧쉠?節숫???穩뚳슛???????穩뚳슛???????澳뺧쉠?節숫????澳뺧쉠?節숫???穩뚳슛???????????? |