同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e89f863f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e9808de780a73f3f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e89f863f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e9808de780a73f3f3f3f3f3fe99aaae3828d3fefbda6e8b285e5b0963fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe8bda2e6a9b2e6bb8b3fefbdba3fe89c8de880b63fefbda2e89f863f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e9808de780a73fe9a18cefbda8e3828d3fefbda6e981afefbdaa3f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e89f863f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e9808de780a73f3f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e89f863f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e9808de780a73f3f3f3f3f3fe99aaae3828d3fefbda6e8b285e5b0963fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e89f863f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e9808de780a73f3f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e89f863f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e9808de780a73f3f3f3f3f3fe99aaae3828d3fefbda6e8b285e5b0963fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe8bda2e6a9b2e6bb8b3fefbdba3fe89c8de880b63fefbda2e89f863f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e9808de780a73fe9a18cefbda8e3828d3fefbda6e981afefbdaa3f3f3f | ??????èè¶?ï½¢è????èè¶?ï½¢éç§?????èè¶?ï½¢è????èè¶?ï½¢éç§??????éªã?ï½¦è² å°?ï½°???????轢橲æ»?コ?èè¶?ï½¢è????èè¶?ï½¢éç§?é¡ï½¨ã?ヲé¯ï½ª????èè¶?ï½¢è????èè¶?ï½¢éç§?????èè¶?ï½¢è????èè¶?ï½¢éç§??????éªã?ï½¦è² å°?ï½°?????????N????èè¶?ï½¢è????èè¶?ï½¢éç§?????èè¶?ï½¢è????èè¶?ï½¢éç§??????éªã?ï½¦è² å°?ï½°???????轢橲æ»?コ?èè¶?ï½¢è????èè¶?ï½¢éç§?é¡ï½¨ã?ヲé¯ï½ª??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e89f863f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e9808de780a73f3f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e89f863f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e9808de780a73f3f3f3f3f3fe99aaae3828d3fefbda6e8b285e5b0963fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe8bda2e6a9b2e6bb8b3fefbdba3fe89c8de880b63fefbda2e89f863f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e9808de780a73fe9a18cefbda8e3828d3fefbda6e981afefbdaa3f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e89f863f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e9808de780a73f3f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e89f863f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e9808de780a73f3f3f3f3f3fe99aaae3828d3fefbda6e8b285e5b0963fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e89f863f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e9808de780a73f3f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e89f863f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e9808de780a73f3f3f3f3f3fe99aaae3828d3fefbda6e8b285e5b0963fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe8bda2e6a9b2e6bb8b3fefbdba3fe89c8de880b63fefbda2e89f863f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e9808de780a73fe9a18cefbda8e3828d3fefbda6e981afefbdaa3f3f3f | ??????陷崎?カ??「陝????陷崎?カ??「騾咲?ァ?????陷崎?カ??「陝????陷崎?カ??「騾咲?ァ??????髫ェ繧??ヲ雋?ー??ー???????霓「讖イ貊??コ?陷崎?カ??「陝????陷崎?カ??「騾咲?ァ?鬘鯉スィ繧??ヲ驕ッ?ェ????陷崎?カ??「陝????陷崎?カ??「騾咲?ァ?????陷崎?カ??「陝????陷崎?カ??「騾咲?ァ??????髫ェ繧??ヲ雋?ー??ー?????????N????陷崎?カ??「陝????陷崎?カ??「騾咲?ァ?????陷崎?カ??「陝????陷崎?カ??「騾咲?ァ??????髫ェ繧??ヲ雋?ー??ー???????霓「讖イ貊??コ?陷崎?カ??「陝????陷崎?カ??「騾咲?ァ?鬘鯉スィ繧??ヲ驕ッ?ェ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e89f863f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e9808de780a73f3f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e89f863f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e9808de780a73f3f3f3f3f3fe99aaae3828d3fefbda6e8b285e5b0963fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe8bda2e6a9b2e6bb8b3fefbdba3fe89c8de880b63fefbda2e89f863f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e9808de780a73fe9a18cefbda8e3828d3fefbda6e981afefbdaa3f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e89f863f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e9808de780a73f3f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e89f863f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e9808de780a73f3f3f3f3f3fe99aaae3828d3fefbda6e8b285e5b0963fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e89f863f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e9808de780a73f3f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e89f863f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e9808de780a73f3f3f3f3f3fe99aaae3828d3fefbda6e8b285e5b0963fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe8bda2e6a9b2e6bb8b3fefbdba3fe89c8de880b63fefbda2e89f863f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e9808de780a73fe9a18cefbda8e3828d3fefbda6e981afefbdaa3f3f3f | ??????????鐔∵??????????鐔∫????????????鐔∵??????????鐔∫??????????????鐔??絨??鐔???????莉∽?羯??鐔?????鐔∵??????????鐔∫????蕁?鐔????鐔???終????????鐔∵??????????鐔∫????????????鐔∵??????????鐔∫??????????????鐔??絨??鐔?????????N????????鐔∵??????????鐔∫????????????鐔∵??????????鐔∫??????????????鐔??絨??鐔???????莉∽?羯??鐔?????鐔∵??????????鐔∫????蕁?鐔????鐔???終??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e89f863f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e9808de780a73f3f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e89f863f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e9808de780a73f3f3f3f3f3fe99aaae3828d3fefbda6e8b285e5b0963fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe8bda2e6a9b2e6bb8b3fefbdba3fe89c8de880b63fefbda2e89f863f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e9808de780a73fe9a18cefbda8e3828d3fefbda6e981afefbdaa3f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e89f863f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e9808de780a73f3f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e89f863f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e9808de780a73f3f3f3f3f3fe99aaae3828d3fefbda6e8b285e5b0963fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e89f863f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e9808de780a73f3f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e89f863f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e9808de780a73f3f3f3f3f3fe99aaae3828d3fefbda6e8b285e5b0963fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe8bda2e6a9b2e6bb8b3fefbdba3fe89c8de880b63fefbda2e89f863f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e9808de780a73fe9a18cefbda8e3828d3fefbda6e981afefbdaa3f3f3f | ??????蜍耶?「蟆????蜍耶?「逍瀧?????蜍耶?「蟆????蜍耶?「逍瀧??????險ろ?ヲ貅尖?ー???????轢橲滋?コ?蜍耶?「蟆????蜍耶?「逍瀧?題ィろ?ヲ遯ェ????蜍耶?「蟆????蜍耶?「逍瀧?????蜍耶?「蟆????蜍耶?「逍瀧??????險ろ?ヲ貅尖?ー?????????N????蜍耶?「蟆????蜍耶?「逍瀧?????蜍耶?「蟆????蜍耶?「逍瀧??????險ろ?ヲ貅尖?ー???????轢橲滋?コ?蜍耶?「蟆????蜍耶?「逍瀧?題ィろ?ヲ遯ェ??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e89f863f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e9808de780a73f3f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e89f863f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e9808de780a73f3f3f3f3f3fe99aaae3828d3fefbda6e8b285e5b0963fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe8bda2e6a9b2e6bb8b3fefbdba3fe89c8de880b63fefbda2e89f863f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e9808de780a73fe9a18cefbda8e3828d3fefbda6e981afefbdaa3f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e89f863f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e9808de780a73f3f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e89f863f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e9808de780a73f3f3f3f3f3fe99aaae3828d3fefbda6e8b285e5b0963fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e89f863f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e9808de780a73f3f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e89f863f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e9808de780a73f3f3f3f3f3fe99aaae3828d3fefbda6e8b285e5b0963fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe8bda2e6a9b2e6bb8b3fefbdba3fe89c8de880b63fefbda2e89f863f3f3f3fe89c8de880b63fefbda2e9808de780a73fe9a18cefbda8e3828d3fefbda6e981afefbdaa3f3f3f | ??????旿띹?딴節?웺????旿띹?딴節??띸??????旿띹?딴節?웺????旿띹?딴節??띸???????曜ゃ굧?節?쾮弱뺶節???????饔€㈁譯딚節법旿띹?딴節?웺????旿띹?딴節??띸??窈뚳쉔循뛁節?겘節₃???旿띹?딴節?웺????旿띹?딴節??띸??????旿띹?딴節?웺????旿띹?딴節??띸???????曜ゃ굧?節?쾮弱뺶節?????????N????旿띹?딴節?웺????旿띹?딴節??띸??????旿띹?딴節?웺????旿띹?딴節??띸???????曜ゃ굧?節?쾮弱뺶節???????饔€㈁譯딚節법旿띹?딴節?웺????旿띹?딴節??띸??窈뚳쉔循뛁節?겘節₃?? |