同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe894b5e4b8b9e88793e4bf3fe69d3f3f3f3f3fe88793e4bf3fe69d9fe981943f3f3fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf3fe69d9fe981943f3f3fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b13fe894b53f3fe88793e4bf3fe69d9fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe894b5e4b8b93f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e58d3f3fe894b5e9b13fe894b53fe88793e58d983fe69d9fe93f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe894b5e4b8b9e88793e4bf3fe69d3f3f3f3f3fe88793e4bf3fe69d9fe981943f3f3fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf3fe69d9fe981943f3f3fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b13fe894b53f3fe88793e4bf3fe69d9fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b13fe894b53f3fe88793e4bf3fe69d9fe4bd3f3fe88793e58d98e88793e8b6b34e3f3f3f3fe894b53f3fe894b5e4b8b9e88793e4bf3fe69d3f3f3f3f3fe88793e4bf3fe69d9fe981943f3f3fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf3fe69d9fe981943f3f3fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b13fe894b53f3fe88793e4bf3fe69d9fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe894b5e4b8b93f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e58d3f3fe894b5e9b13fe894b53fe88793e58d983fe69d9fe93f3f3f3f3f3f3f | ??????èµ??èµä¸¹èä¿?æ?????èä¿?æé???èå?èµæ¨½????????èä¿?æé???èå?èµæ¨½???????èµé±?èµ??èä¿?æä½??????????èµ??èµä¸¹????èå?èµå??èµé±?èµ?èå?æé????????èµ??èµä¸¹èä¿?æ?????èä¿?æé???èå?èµæ¨½????????èä¿?æé???èå?èµæ¨½???????èµé±?èµ??èä¿?æä½????????èµé±?èµ??èä¿?æä½??èåè足N????èµ??èµä¸¹èä¿?æ?????èä¿?æé???èå?èµæ¨½????????èä¿?æé???èå?èµæ¨½???????èµé±?èµ??èä¿?æä½??????????èµ??èµä¸¹????èå?èµå??èµé±?èµ?èå?æé??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe894b5e4b8b9e88793e4bf3fe69d3f3f3f3f3fe88793e4bf3fe69d9fe981943f3f3fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf3fe69d9fe981943f3f3fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b13fe894b53f3fe88793e4bf3fe69d9fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe894b5e4b8b93f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e58d3f3fe894b5e9b13fe894b53fe88793e58d983fe69d9fe93f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe894b5e4b8b9e88793e4bf3fe69d3f3f3f3f3fe88793e4bf3fe69d9fe981943f3f3fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf3fe69d9fe981943f3f3fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b13fe894b53f3fe88793e4bf3fe69d9fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b13fe894b53f3fe88793e4bf3fe69d9fe4bd3f3fe88793e58d98e88793e8b6b34e3f3f3f3fe894b53f3fe894b5e4b8b9e88793e4bf3fe69d3f3f3f3f3fe88793e4bf3fe69d9fe981943f3f3fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf3fe69d9fe981943f3f3fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b13fe894b53f3fe88793e4bf3fe69d9fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe894b5e4b8b93f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e58d3f3fe894b5e9b13fe894b53fe88793e58d983fe69d9fe93f3f3f3f3f3f3f | ??????阡ｵ??阡ｵ荳ｹ閾謎ｿ?譚?????閾謎ｿ?譚滄＃???閾灘腰?阡ｵ讓ｽ????????閾謎ｿ?譚滄＃???閾灘腰?阡ｵ讓ｽ???????阡ｵ魍?阡ｵ??閾謎ｿ?譚滉ｽ??????????阡ｵ??阡ｵ荳ｹ????閾灘腰?阡ｵ蜊??阡ｵ魍?阡ｵ?閾灘腰?譚滄????????阡ｵ??阡ｵ荳ｹ閾謎ｿ?譚?????閾謎ｿ?譚滄＃???閾灘腰?阡ｵ讓ｽ????????閾謎ｿ?譚滄＃???閾灘腰?阡ｵ讓ｽ???????阡ｵ魍?阡ｵ??閾謎ｿ?譚滉ｽ????????阡ｵ魍?阡ｵ??閾謎ｿ?譚滉ｽ??閾灘腰閾楢ｶｳN????阡ｵ??阡ｵ荳ｹ閾謎ｿ?譚?????閾謎ｿ?譚滄＃???閾灘腰?阡ｵ讓ｽ????????閾謎ｿ?譚滄＃???閾灘腰?阡ｵ讓ｽ???????阡ｵ魍?阡ｵ??閾謎ｿ?譚滉ｽ??????????阡ｵ??阡ｵ荳ｹ????閾灘腰?阡ｵ蜊??阡ｵ魍?阡ｵ?閾灘腰?譚滄??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe894b5e4b8b9e88793e4bf3fe69d3f3f3f3f3fe88793e4bf3fe69d9fe981943f3f3fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf3fe69d9fe981943f3f3fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b13fe894b53f3fe88793e4bf3fe69d9fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe894b5e4b8b93f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e58d3f3fe894b5e9b13fe894b53fe88793e58d983fe69d9fe93f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe894b5e4b8b9e88793e4bf3fe69d3f3f3f3f3fe88793e4bf3fe69d9fe981943f3f3fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf3fe69d9fe981943f3f3fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b13fe894b53f3fe88793e4bf3fe69d9fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b13fe894b53f3fe88793e4bf3fe69d9fe4bd3f3fe88793e58d98e88793e8b6b34e3f3f3f3fe894b53f3fe894b5e4b8b9e88793e4bf3fe69d3f3f3f3f3fe88793e4bf3fe69d9fe981943f3f3fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf3fe69d9fe981943f3f3fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b13fe894b53f3fe88793e4bf3fe69d9fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe894b5e4b8b93f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e58d3f3fe894b5e9b13fe894b53fe88793e58d983fe69d9fe93f3f3f3f3f3f3f | ??????????灸弦??篆?????????篆??????????????究┰??????????篆??????????????究┰????????級??????篆???篏??????????????灸弦??????????球????級??????????????????????灸弦??篆?????????篆??????????????究┰??????????篆??????????????究┰????????級??????篆???篏?????????級??????篆???篏????????莇?????????灸弦??篆?????????篆??????????????究┰??????????篆??????????????究┰????????級??????篆???篏??????????????灸弦??????????球????級????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe894b5e4b8b9e88793e4bf3fe69d3f3f3f3f3fe88793e4bf3fe69d9fe981943f3f3fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf3fe69d9fe981943f3f3fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b13fe894b53f3fe88793e4bf3fe69d9fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe894b5e4b8b93f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e58d3f3fe894b5e9b13fe894b53fe88793e58d983fe69d9fe93f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe894b5e4b8b9e88793e4bf3fe69d3f3f3f3f3fe88793e4bf3fe69d9fe981943f3f3fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf3fe69d9fe981943f3f3fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b13fe894b53f3fe88793e4bf3fe69d9fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b13fe894b53f3fe88793e4bf3fe69d9fe4bd3f3fe88793e58d98e88793e8b6b34e3f3f3f3fe894b53f3fe894b5e4b8b9e88793e4bf3fe69d3f3f3f3f3fe88793e4bf3fe69d9fe981943f3f3fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf3fe69d9fe981943f3f3fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b13fe894b53f3fe88793e4bf3fe69d9fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe894b5e4b8b93f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e58d3f3fe894b5e9b13fe894b53fe88793e58d983fe69d9fe93f3f3f3f3f3f3f | ??????蔵??蔵丹臓????????臓??束達???臓単?蔵樽????????臓??束達???臓単?蔵樽???????蔵??蔵??臓??束???????????蔵??蔵丹????臓単?蔵???蔵??蔵?臓単?束?????????蔵??蔵丹臓????????臓??束達???臓単?蔵樽????????臓??束達???臓単?蔵樽???????蔵??蔵??臓??束?????????蔵??蔵??臓??束???臓単臓足N????蔵??蔵丹臓????????臓??束達???臓単?蔵樽????????臓??束達???臓単?蔵樽???????蔵??蔵??臓??束???????????蔵??蔵丹????臓単?蔵???蔵??蔵?臓単?束???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe894b5e4b8b9e88793e4bf3fe69d3f3f3f3f3fe88793e4bf3fe69d9fe981943f3f3fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf3fe69d9fe981943f3f3fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b13fe894b53f3fe88793e4bf3fe69d9fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe894b5e4b8b93f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e58d3f3fe894b5e9b13fe894b53fe88793e58d983fe69d9fe93f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe894b5e4b8b9e88793e4bf3fe69d3f3f3f3f3fe88793e4bf3fe69d9fe981943f3f3fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf3fe69d9fe981943f3f3fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b13fe894b53f3fe88793e4bf3fe69d9fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b13fe894b53f3fe88793e4bf3fe69d9fe4bd3f3fe88793e58d98e88793e8b6b34e3f3f3f3fe894b53f3fe894b5e4b8b9e88793e4bf3fe69d3f3f3f3f3fe88793e4bf3fe69d9fe981943f3f3fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf3fe69d9fe981943f3f3fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b13fe894b53f3fe88793e4bf3fe69d9fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe894b5e4b8b93f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e58d3f3fe894b5e9b13fe894b53fe88793e58d983fe69d9fe93f3f3f3f3f3f3f | ??????墺덤?墺듕많銳볞엌呂?????銳볞엌呂잓걫???銳볟뜕?墺득㉬????????銳볞엌呂잓걫???銳볟뜕?墺득㉬???????墺들괄墺덤?銳볞엌呂잋숫?????????墺덤?墺듕많????銳볟뜕?墺드뛁?墺들괄墺덤銳볟뜕?呂잓????????墺덤?墺듕많銳볞엌呂?????銳볞엌呂잓걫???銳볟뜕?墺득㉬????????銳볞엌呂잓걫???銳볟뜕?墺득㉬???????墺들괄墺덤?銳볞엌呂잋숫???????墺들괄墺덤?銳볞엌呂잋숫?銳볟뜕銳볢떨N????墺덤?墺듕많銳볞엌呂?????銳볞엌呂잓걫???銳볟뜕?墺득㉬????????銳볞엌呂잓걫???銳볟뜕?墺득㉬???????墺들괄墺덤?銳볞엌呂잋숫?????????墺덤?墺듕많????銳볟뜕?墺드뛁?墺들괄墺덤銳볟뜕?呂잓??????? |