同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3f3fe7af80e38f86ec8aa8e892bbeba5a83f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3f3fe7af80e38f86ec8aa8e892bbeba5a83f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3fe7af803f3fe9b59dec9299ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3fe8b2a7efa5b9eb9aa6eb96b3e7af80e288a83f3fe9a493eb85b6eb96b13f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3f3fe7af80e38f86ec8aa8e892bbeba5a83f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3f3fe7af80e38f86ec8aa8e892bbeba5a83f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3fe7af803f3fe9b59dec9299ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3fe7af803f3fe9b59dec9299ec89bd3f3f3f3f4e3f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3f3fe7af80e38f86ec8aa8e892bbeba5a83f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3f3fe7af80e38f86ec8aa8e892bbeba5a83f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3fe7af803f3fe9b59dec9299ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3fe8b2a7efa5b9eb9aa6eb96b3e7af80e288a83f3fe9a493eb85b6eb96b13f3f3f | ??????è²è¨ê´ç¯?????ç¯ãì¨è»ë¥¨????è²è¨ê´ç¯?????ç¯ãì¨è»ë¥¨????è²è¨ê´ç¯????ç¯??éµìì½???????????è²è¨ê´ç¯????貧凉ë¦ë³ç¯â¨??é¤ë ¶ë±????è²è¨ê´ç¯?????ç¯ãì¨è»ë¥¨????è²è¨ê´ç¯?????ç¯ãì¨è»ë¥¨????è²è¨ê´ç¯????ç¯??éµìì½???????????è²è¨ê´ç¯????ç¯??éµìì½????N????è²è¨ê´ç¯?????ç¯ãì¨è»ë¥¨????è²è¨ê´ç¯?????ç¯ãì¨è»ë¥¨????è²è¨ê´ç¯????ç¯??éµìì½???????????è²è¨ê´ç¯????貧凉ë¦ë³ç¯â¨??é¤ë ¶ë±??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3f3fe7af80e38f86ec8aa8e892bbeba5a83f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3f3fe7af80e38f86ec8aa8e892bbeba5a83f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3fe7af803f3fe9b59dec9299ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3fe8b2a7efa5b9eb9aa6eb96b3e7af80e288a83f3fe9a493eb85b6eb96b13f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3f3fe7af80e38f86ec8aa8e892bbeba5a83f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3f3fe7af80e38f86ec8aa8e892bbeba5a83f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3fe7af803f3fe9b59dec9299ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3fe7af803f3fe9b59dec9299ec89bd3f3f3f3f4e3f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3f3fe7af80e38f86ec8aa8e892bbeba5a83f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3f3fe7af80e38f86ec8aa8e892bbeba5a83f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3fe7af803f3fe9b59dec9299ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3fe8b2a7efa5b9eb9aa6eb96b3e7af80e288a83f3fe9a493eb85b6eb96b13f3f3f | ??????闖イ險晝エ?ッ??????遽?繽?勘闥サ?ィ????闖イ險晝エ?ッ??????遽?繽?勘闥サ?ィ????闖イ險晝エ?ッ?????遽???魴晧貯?ス???????????闖イ險晝エ?ッ?????雋ァ?ケ?ヲ?ウ遽?竏ィ??鬢畷??ア????闖イ險晝エ?ッ??????遽?繽?勘闥サ?ィ????闖イ險晝エ?ッ??????遽?繽?勘闥サ?ィ????闖イ險晝エ?ッ?????遽???魴晧貯?ス???????????闖イ險晝エ?ッ?????遽???魴晧貯?ス????N????闖イ險晝エ?ッ??????遽?繽?勘闥サ?ィ????闖イ險晝エ?ッ??????遽?繽?勘闥サ?ィ????闖イ險晝エ?ッ?????遽???魴晧貯?ス???????????闖イ險晝エ?ッ?????雋ァ?ケ?ヲ?ウ遽?竏ィ??鬢畷??ア??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3f3fe7af80e38f86ec8aa8e892bbeba5a83f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3f3fe7af80e38f86ec8aa8e892bbeba5a83f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3fe7af803f3fe9b59dec9299ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3fe8b2a7efa5b9eb9aa6eb96b3e7af80e288a83f3fe9a493eb85b6eb96b13f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3f3fe7af80e38f86ec8aa8e892bbeba5a83f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3f3fe7af80e38f86ec8aa8e892bbeba5a83f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3fe7af803f3fe9b59dec9299ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3fe7af803f3fe9b59dec9299ec89bd3f3f3f3f4e3f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3f3fe7af80e38f86ec8aa8e892bbeba5a83f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3f3fe7af80e38f86ec8aa8e892bbeba5a83f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3fe7af803f3fe9b59dec9299ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3fe8b2a7efa5b9eb9aa6eb96b3e7af80e288a83f3fe9a493eb85b6eb96b13f3f3f | ???????画?蟯?膀??????膀??????視エ?????画?蟯?膀??????膀??????視エ?????画?蟯?膀?????膀???薺????????????????画?蟯?膀?????莢эス???括????蕕??矩??????画?蟯?膀??????膀??????視エ?????画?蟯?膀??????膀??????視エ?????画?蟯?膀?????膀???薺????????????????画?蟯?膀?????膀???薺????????N?????画?蟯?膀??????膀??????視エ?????画?蟯?膀??????膀??????視エ?????画?蟯?膀?????膀???薺????????????????画?蟯?膀?????莢эス???括????蕕??矩???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3f3fe7af80e38f86ec8aa8e892bbeba5a83f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3f3fe7af80e38f86ec8aa8e892bbeba5a83f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3fe7af803f3fe9b59dec9299ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3fe8b2a7efa5b9eb9aa6eb96b3e7af80e288a83f3fe9a493eb85b6eb96b13f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3f3fe7af80e38f86ec8aa8e892bbeba5a83f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3f3fe7af80e38f86ec8aa8e892bbeba5a83f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3fe7af803f3fe9b59dec9299ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3fe7af803f3fe9b59dec9299ec89bd3f3f3f3f4e3f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3f3fe7af80e38f86ec8aa8e892bbeba5a83f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3f3fe7af80e38f86ec8aa8e892bbeba5a83f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3fe7af803f3fe9b59dec9299ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3fe8b2a7efa5b9eb9aa6eb96b3e7af80e288a83f3fe9a493eb85b6eb96b13f3f3f | ??????菲訝괄節?????節㏆슨蒻륨????菲訝괄節?????節㏆슨蒻륨????菲訝괄節????節??鵝쒙쉽???????????菲訝괄節????貧凉뚦떳節∨??餓녶떱????菲訝괄節?????節㏆슨蒻륨????菲訝괄節?????節㏆슨蒻륨????菲訝괄節????節??鵝쒙쉽???????????菲訝괄節????節??鵝쒙쉽????N????菲訝괄節?????節㏆슨蒻륨????菲訝괄節?????節㏆슨蒻륨????菲訝괄節????節??鵝쒙쉽???????????菲訝괄節????貧凉뚦떳節∨??餓녶떱??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3f3fe7af80e38f86ec8aa8e892bbeba5a83f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3f3fe7af80e38f86ec8aa8e892bbeba5a83f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3fe7af803f3fe9b59dec9299ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3fe8b2a7efa5b9eb9aa6eb96b3e7af80e288a83f3fe9a493eb85b6eb96b13f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3f3fe7af80e38f86ec8aa8e892bbeba5a83f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3f3fe7af80e38f86ec8aa8e892bbeba5a83f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3fe7af803f3fe9b59dec9299ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3fe7af803f3fe9b59dec9299ec89bd3f3f3f3f4e3f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3f3fe7af80e38f86ec8aa8e892bbeba5a83f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3f3fe7af80e38f86ec8aa8e892bbeba5a83f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3fe7af803f3fe9b59dec9299ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb2e8a89deab484e7af803f3f3f3fe8b2a7efa5b9eb9aa6eb96b3e7af80e288a83f3fe9a493eb85b6eb96b13f3f3f | ??????午꿱쯁愿꾤??????影?純놁뒯嗚삳ⅷ????午꿱쯁愿꾤??????影?純놁뒯嗚삳ⅷ????午꿱쯁愿꾤?????影???俑앹뮋揖숫??????????午꿱쯁愿꾤?????縕㏆Ⅹ楡?뼰影?松??繞볥끀杻괄???午꿱쯁愿꾤??????影?純놁뒯嗚삳ⅷ????午꿱쯁愿꾤??????影?純놁뒯嗚삳ⅷ????午꿱쯁愿꾤?????影???俑앹뮋揖숫??????????午꿱쯁愿꾤?????影???俑앹뮋揖숫???N????午꿱쯁愿꾤??????影?純놁뒯嗚삳ⅷ????午꿱쯁愿꾤??????影?純놁뒯嗚삳ⅷ????午꿱쯁愿꾤?????影???俑앹뮋揖숫??????????午꿱쯁愿꾤?????縕㏆Ⅹ楡?뼰影?松??繞볥끀杻괄?? |