同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3fe88db33fe8b7bc3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3fe88db33fe8b7bc3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3fe88db33fe8b7bc3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3fe88db33fe8b7bc3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3fe88db33fe8b7bc3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3fe88db33fe8b7bc3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3fe88db33fe8b7bc3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3fe88db33fe8b7bc3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3fe88db33fe8b7bc3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3fe88db33fe8b7bc3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f | ??????è³?é???è³?????????????è³?é?????è³?è·¼????è³?é???è³?????????????è³?é?????è³?è·¼????è³?é?????è³?è·¼???è³?é???è³????????????è³?é????????è³?é???è³?????è³???????è³?é???è³?????????????è³?é?????è³?è·¼????è³?é???è³?????????????è³?é?????è³?è·¼????è³?é?????è³?è·¼???è³?é???è³????????????è³?é?????è³?è·¼???è³?é???è³?????è³????????è³?é???è³?????????????è³?é?????è³?è·¼????è³?é???è³?????????????è³?é?????è³?è·¼????è³?é?????è³?è·¼???è³?é???è³????????????è³?é????????è³?é???è³?????è³?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3fe88db33fe8b7bc3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3fe88db33fe8b7bc3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3fe88db33fe8b7bc3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3fe88db33fe8b7bc3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3fe88db33fe8b7bc3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3fe88db33fe8b7bc3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3fe88db33fe8b7bc3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3fe88db33fe8b7bc3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3fe88db33fe8b7bc3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3fe88db33fe8b7bc3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f | ??????闕ｳ?驫???闕ｳ?????????????闕ｳ?驫?????闕ｳ?霍ｼ????闕ｳ?驫???闕ｳ?????????????闕ｳ?驫?????闕ｳ?霍ｼ????闕ｳ?驫?????闕ｳ?霍ｼ???闕ｳ?驫???闕ｳ????????????闕ｳ?驫????????闕ｳ?驫???闕ｳ?????闕ｳ???????闕ｳ?驫???闕ｳ?????????????闕ｳ?驫?????闕ｳ?霍ｼ????闕ｳ?驫???闕ｳ?????????????闕ｳ?驫?????闕ｳ?霍ｼ????闕ｳ?驫?????闕ｳ?霍ｼ???闕ｳ?驫???闕ｳ????????????闕ｳ?驫?????闕ｳ?霍ｼ???闕ｳ?驫???闕ｳ?????闕ｳ????????闕ｳ?驫???闕ｳ?????????????闕ｳ?驫?????闕ｳ?霍ｼ????闕ｳ?驫???闕ｳ?????????????闕ｳ?驫?????闕ｳ?霍ｼ????闕ｳ?驫?????闕ｳ?霍ｼ???闕ｳ?驫???闕ｳ????????????闕ｳ?驫????????闕ｳ?驫???闕ｳ?????闕ｳ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3fe88db33fe8b7bc3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3fe88db33fe8b7bc3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3fe88db33fe8b7bc3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3fe88db33fe8b7bc3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3fe88db33fe8b7bc3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3fe88db33fe8b7bc3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3fe88db33fe8b7bc3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3fe88db33fe8b7bc3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3fe88db33fe8b7bc3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3fe88db33fe8b7bc3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????莊????????????????????????????????????莊???????????????莊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莊????????????????????????????????????莊???????????????莊??????????????????????????????????莊?????????????????????????????????????????????????????????莊????????????????????????????????????莊???????????????莊??????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3fe88db33fe8b7bc3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3fe88db33fe8b7bc3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3fe88db33fe8b7bc3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3fe88db33fe8b7bc3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3fe88db33fe8b7bc3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3fe88db33fe8b7bc3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3fe88db33fe8b7bc3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3fe88db33fe8b7bc3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3fe88db33fe8b7bc3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3fe88db33fe8b7bc3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f | ??????荳?銜???荳?????????????荳?銜?????荳?跼????荳?銜???荳?????????????荳?銜?????荳?跼????荳?銜?????荳?跼???荳?銜???荳????????????荳?銜????????荳?銜???荳?????荳???????荳?銜???荳?????????????荳?銜?????荳?跼????荳?銜???荳?????????????荳?銜?????荳?跼????荳?銜?????荳?跼???荳?銜???荳????????????荳?銜?????荳?跼???荳?銜???荳?????荳????????荳?銜???荳?????????????荳?銜?????荳?跼????荳?銜???荳?????????????荳?銜?????荳?跼????荳?銜?????荳?跼???荳?銜???荳????????????荳?銜????????荳?銜???荳?????荳?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3fe88db33fe8b7bc3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3fe88db33fe8b7bc3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3fe88db33fe8b7bc3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3fe88db33fe8b7bc3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3fe88db33fe8b7bc3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3fe88db33fe8b7bc3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3fe88db33fe8b7bc3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3fe88db33fe8b7bc3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3fe88db33fe8b7bc3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3fe88db33fe8b7bc3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe98a9c3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f | ??????俉끗僚쏗??俉끗????????????俉끗僚쏗????俉끗瓮생???俉끗僚쏗??俉끗????????????俉끗僚쏗????俉끗瓮생???俉끗僚쏗????俉끗瓮생??俉끗僚쏗??俉끗???????????俉끗僚쏗???????俉끗僚쏗??俉끗????俉끗??????俉끗僚쏗??俉끗????????????俉끗僚쏗????俉끗瓮생???俉끗僚쏗??俉끗????????????俉끗僚쏗????俉끗瓮생???俉끗僚쏗????俉끗瓮생??俉끗僚쏗??俉끗???????????俉끗僚쏗????俉끗瓮생??俉끗僚쏗??俉끗????俉끗???????俉끗僚쏗??俉끗????????????俉끗僚쏗????俉끗瓮생???俉끗僚쏗??俉끗????????????俉끗僚쏗????俉끗瓮생???俉끗僚쏗????俉끗瓮생??俉끗僚쏗??俉끗???????????俉끗僚쏗???????俉끗僚쏗??俉끗????俉끗????? |