同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe887aae6b190e880b3e9b9bf3fe880b3e6b2bb3f3fe880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b2bb3f3fe880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b190e880b3e9b9bf3fe880b3e6b2bb3f3fe880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b2bb3f3fe880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b190e880b3e9b9bf3fe880b3e6b2bb3f3fe880b3e6b2bb3f4e3f3f3f3fe887aae6b190e880b3e9b9bf3fe880b3e6b2bb3f3fe880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b2bb3f3fe880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????èªæ±è³é¹¿?è³æ²»??è³æ²»???????è³æ²»??è³æ²»???????????????????èªæ±è³é¹¿?è³æ²»??è³æ²»???????è³æ²»??è³æ²»??????????????èªæ±è³é¹¿?è³æ²»??è³æ²»?N????èªæ±è³é¹¿?è³æ²»??è³æ²»???????è³æ²»??è³æ²»?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe887aae6b190e880b3e9b9bf3fe880b3e6b2bb3f3fe880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b2bb3f3fe880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b190e880b3e9b9bf3fe880b3e6b2bb3f3fe880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b2bb3f3fe880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b190e880b3e9b9bf3fe880b3e6b2bb3f3fe880b3e6b2bb3f4e3f3f3f3fe887aae6b190e880b3e9b9bf3fe880b3e6b2bb3f3fe880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b2bb3f3fe880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????閾ェ豎占?ウ鮖ソ?閠ウ豐サ??閠ウ豐サ???????閠ウ豐サ??閠ウ豐サ???????????????????閾ェ豎占?ウ鮖ソ?閠ウ豐サ??閠ウ豐サ???????閠ウ豐サ??閠ウ豐サ??????????????閾ェ豎占?ウ鮖ソ?閠ウ豐サ??閠ウ豐サ?N????閾ェ豎占?ウ鮖ソ?閠ウ豐サ??閠ウ豐サ???????閠ウ豐サ??閠ウ豐サ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe887aae6b190e880b3e9b9bf3fe880b3e6b2bb3f3fe880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b2bb3f3fe880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b190e880b3e9b9bf3fe880b3e6b2bb3f3fe880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b2bb3f3fe880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b190e880b3e9b9bf3fe880b3e6b2bb3f3fe880b3e6b2bb3f4e3f3f3f3fe887aae6b190e880b3e9b9bf3fe880b3e6b2bb3f3fe880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b2bb3f3fe880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????渇洪??恰音???恰音????????恰音???恰音???????????????????????渇洪??恰音???恰音????????恰音???恰音??????????????????渇洪??恰音???恰音?N????????渇洪??恰音???恰音????????恰音???恰音?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe887aae6b190e880b3e9b9bf3fe880b3e6b2bb3f3fe880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b2bb3f3fe880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b190e880b3e9b9bf3fe880b3e6b2bb3f3fe880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b2bb3f3fe880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b190e880b3e9b9bf3fe880b3e6b2bb3f3fe880b3e6b2bb3f4e3f3f3f3fe887aae6b190e880b3e9b9bf3fe880b3e6b2bb3f3fe880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b2bb3f3fe880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????自汐耳鹿?耳治??耳治???????耳治??耳治???????????????????自汐耳鹿?耳治??耳治???????耳治??耳治??????????????自汐耳鹿?耳治??耳治?N????自汐耳鹿?耳治??耳治???????耳治??耳治?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe887aae6b190e880b3e9b9bf3fe880b3e6b2bb3f3fe880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b2bb3f3fe880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b190e880b3e9b9bf3fe880b3e6b2bb3f3fe880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b2bb3f3fe880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b190e880b3e9b9bf3fe880b3e6b2bb3f3fe880b3e6b2bb3f4e3f3f3f3fe887aae6b190e880b3e9b9bf3fe880b3e6b2bb3f3fe880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b2bb3f3fe880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????銳ゆ콖蘂녜뮈?蘂녔꼇??蘂녔꼇???????蘂녔꼇??蘂녔꼇???????????????????銳ゆ콖蘂녜뮈?蘂녔꼇??蘂녔꼇???????蘂녔꼇??蘂녔꼇??????????????銳ゆ콖蘂녜뮈?蘂녔꼇??蘂녔꼇?N????銳ゆ콖蘂녜뮈?蘂녔꼇??蘂녔꼇???????蘂녔꼇??蘂녔꼇?????????????????? |