同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887803fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887803fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????è ???????ç½ ????è ???????????è ??????è ???????ç½ ????è ???????????è ??????è ??????ç½ ??????è ??????????è ????????????è?è ????????????????è ???????ç½ ????è ???????????è ??????è ???????ç½ ????è ???????????è ??????è ??????ç½ ??????è ??????????è ??????ç½ ??????è ????????è ???????ç½ ????è ???????????è ??????è ???????ç½ ????è ???????????è ??????è ??????ç½ ??????è ??????????è ????????????è?è ??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887803fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887803fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????閻???????鄂????閻???????????閻??????閻???????鄂????閻???????????閻??????閻??????鄂??????閻??????????閻????????????閾??閻????????????????閻???????鄂????閻???????????閻??????閻???????鄂????閻???????????閻??????閻??????鄂??????閻??????????閻??????鄂??????閻????????閻???????鄂????閻???????????閻??????閻???????鄂????閻???????????閻??????閻??????鄂??????閻??????????閻????????????閾??閻??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887803fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887803fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????臀???????????????????????????????????臀??????????????????????????????????臀???????????????????????????????????????????????????????????????臀???????????????????????????????????臀??????????????????????????????????臀???????????????????????????臀??????????????????????????臀???????????????????????????????????臀??????????????????????????????????臀????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887803fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887803fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????腟???????罅????腟???????????腟??????腟???????罅????腟???????????腟??????腟??????罅??????腟??????????腟????????????臀?腟????????????????腟???????罅????腟???????????腟??????腟???????罅????腟???????????腟??????腟??????罅??????腟??????????腟??????罅??????腟????????腟???????罅????腟???????????腟??????腟???????罅????腟???????????腟??????腟??????罅??????腟??????????腟????????????臀?腟??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887803fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887803fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????豫욣??????營꾽???豫욣??????????豫욣?????豫욣??????營꾽???豫욣??????????豫욣?????豫욣?????營꾽?????豫욣?????????豫욣???????????銳??豫욣???????????????豫욣??????營꾽???豫욣??????????豫욣?????豫욣??????營꾽???豫욣??????????豫욣?????豫욣?????營꾽?????豫욣?????????豫욣?????營꾽?????豫욣???????豫욣??????營꾽???豫욣??????????豫욣?????豫욣??????營꾽???豫욣??????????豫욣?????豫욣?????營꾽?????豫욣?????????豫욣???????????銳??豫욣?????????????? |