同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe884b1e5adab3fe884b1e8b38ae884b1e68f833f3f3fe884b1e5adab3fe884b1e8b38ae884b1e68f833f3f3f3fe884b1e8b38ae884b1e8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8b38a3fe4bf973f3f3f3fe884b1e5adab3fe884b1e8b38ae884b1e68f833f3f3fe884b1e5adab3fe884b1e8b38ae884b1e68f833f3f3f3fe884b1e8b38ae884b1e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe884b1e5adab3fe884b1e8b38ae884b1e68f833f3f3fe884b1e5adab3fe884b1e8b38ae884b1e68f833f3f3f3fe884b1e8b38ae884b1e8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8b38a3fe4bf973f3f3f | ??????è±å«?è±è³è±æ???è±å«?è±è³è±æ????è±è³è±è¢????????è±è³?ä¿????è±å«?è±è³è±æ???è±å«?è±è³è±æ????è±è³è±è¢?????????N????è±å«?è±è³è±æ???è±å«?è±è³è±æ????è±è³è±è¢????????è±è³?ä¿??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe884b1e5adab3fe884b1e8b38ae884b1e68f833f3f3fe884b1e5adab3fe884b1e8b38ae884b1e68f833f3f3f3fe884b1e8b38ae884b1e8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8b38a3fe4bf973f3f3f3fe884b1e5adab3fe884b1e8b38ae884b1e68f833f3f3fe884b1e5adab3fe884b1e8b38ae884b1e68f833f3f3f3fe884b1e8b38ae884b1e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe884b1e5adab3fe884b1e8b38ae884b1e68f833f3f3fe884b1e5adab3fe884b1e8b38ae884b1e68f833f3f3f3fe884b1e8b38ae884b1e8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8b38a3fe4bf973f3f3f | ??????閼ｱ蟄ｫ?閼ｱ雉願┳謠???閼ｱ蟄ｫ?閼ｱ雉願┳謠????閼ｱ雉願┳陲????????閼ｱ雉?菫????閼ｱ蟄ｫ?閼ｱ雉願┳謠???閼ｱ蟄ｫ?閼ｱ雉願┳謠????閼ｱ雉願┳陲?????????N????閼ｱ蟄ｫ?閼ｱ雉願┳謠???閼ｱ蟄ｫ?閼ｱ雉願┳謠????閼ｱ雉願┳陲????????閼ｱ雉?菫??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe884b1e5adab3fe884b1e8b38ae884b1e68f833f3f3fe884b1e5adab3fe884b1e8b38ae884b1e68f833f3f3f3fe884b1e8b38ae884b1e8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8b38a3fe4bf973f3f3f3fe884b1e5adab3fe884b1e8b38ae884b1e68f833f3f3fe884b1e5adab3fe884b1e8b38ae884b1e68f833f3f3f3fe884b1e8b38ae884b1e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe884b1e5adab3fe884b1e8b38ae884b1e68f833f3f3fe884b1e5adab3fe884b1e8b38ae884b1e68f833f3f3f3fe884b1e8b38ae884b1e8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8b38a3fe4bf973f3f3f | ???????怨???沿??掩????怨???沿??掩?????沿??沿??????????沿??篆??????怨???沿??掩????怨???沿??掩?????沿??沿??????????N?????怨???沿??掩????怨???沿??掩?????沿??沿??????????沿??篆???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe884b1e5adab3fe884b1e8b38ae884b1e68f833f3f3fe884b1e5adab3fe884b1e8b38ae884b1e68f833f3f3f3fe884b1e8b38ae884b1e8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8b38a3fe4bf973f3f3f3fe884b1e5adab3fe884b1e8b38ae884b1e68f833f3f3fe884b1e5adab3fe884b1e8b38ae884b1e68f833f3f3f3fe884b1e8b38ae884b1e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe884b1e5adab3fe884b1e8b38ae884b1e68f833f3f3fe884b1e5adab3fe884b1e8b38ae884b1e68f833f3f3f3fe884b1e8b38ae884b1e8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8b38a3fe4bf973f3f3f | ??????脱孫?脱賊脱揃???脱孫?脱賊脱揃????脱賊脱袖????????脱賊?俗????脱孫?脱賊脱揃???脱孫?脱賊脱揃????脱賊脱袖?????????N????脱孫?脱賊脱揃???脱孫?脱賊脱揃????脱賊脱袖????????脱賊?俗??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe884b1e5adab3fe884b1e8b38ae884b1e68f833f3f3fe884b1e5adab3fe884b1e8b38ae884b1e68f833f3f3f3fe884b1e8b38ae884b1e8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8b38a3fe4bf973f3f3f3fe884b1e5adab3fe884b1e8b38ae884b1e68f833f3f3fe884b1e5adab3fe884b1e8b38ae884b1e68f833f3f3f3fe884b1e8b38ae884b1e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe884b1e5adab3fe884b1e8b38ae884b1e68f833f3f3fe884b1e5adab3fe884b1e8b38ae884b1e68f833f3f3f3fe884b1e8b38ae884b1e8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8b38a3fe4bf973f3f3f | ??????譽긷??譽김퀕譽길룂???譽긷??譽김퀕譽길룂????譽김퀕譽김쥤????????譽김퀕?岳뾁???譽긷??譽김퀕譽길룂???譽긷??譽김퀕譽길룂????譽김퀕譽김쥤?????????N????譽긷??譽김퀕譽길룂???譽긷??譽김퀕譽길룂????譽김퀕譽김쥤????????譽김퀕?岳뾁?? |