同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe884b13fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e5a49ae8b0b73fe58987e78bb83fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e5a49ae8b0b73fe58987e78bb83fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e5a49ae8b0b73fe58987e78bb83fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e5a49ae8b0b73fe58987e78bb83fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e5a49ae8b0b73fe58987e78bb83fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe884b13fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e5a49ae8b0b73fe58987e78bb83fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e5a49ae8b0b73fe58987e78bb83fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e5a49ae8b0b73fe58987e78bb83fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????è±?å ¶????????????誰å´å¤è°·?åç¸?é????????è±?å ¶????????????誰å´å¤è°·?åç¸?é?????????????????誰å´å¤è°·?åç¸?é?????????è±?å ¶????????????誰å´å¤è°·?åç¸?é????????è±?å ¶????????????誰å´å¤è°·?åç¸?é????????????????N????è±?å ¶????????????誰å´å¤è°·?åç¸?é????????è±?å ¶????????????誰å´å¤è°·?åç¸?é?????????????????誰å´å¤è°·?åç¸?é???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe884b13fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e5a49ae8b0b73fe58987e78bb83fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e5a49ae8b0b73fe58987e78bb83fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e5a49ae8b0b73fe58987e78bb83fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e5a49ae8b0b73fe58987e78bb83fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e5a49ae8b0b73fe58987e78bb83fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe884b13fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e5a49ae8b0b73fe58987e78bb83fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e5a49ae8b0b73fe58987e78bb83fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e5a49ae8b0b73fe58987e78bb83fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????閼ア?蜈カ????????????隱ー蛛エ螟夊ーキ?蜑?矯?騾????????閼ア?蜈カ????????????隱ー蛛エ螟夊ーキ?蜑?矯?騾?????????????????隱ー蛛エ螟夊ーキ?蜑?矯?騾?????????閼ア?蜈カ????????????隱ー蛛エ螟夊ーキ?蜑?矯?騾????????閼ア?蜈カ????????????隱ー蛛エ螟夊ーキ?蜑?矯?騾????????????????N????閼ア?蜈カ????????????隱ー蛛エ螟夊ーキ?蜑?矯?騾????????閼ア?蜈カ????????????隱ー蛛エ螟夊ーキ?蜑?矯?騾?????????????????隱ー蛛エ螟夊ーキ?蜑?矯?騾???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe884b13fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e5a49ae8b0b73fe58987e78bb83fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e5a49ae8b0b73fe58987e78bb83fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e5a49ae8b0b73fe58987e78bb83fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e5a49ae8b0b73fe58987e78bb83fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e5a49ae8b0b73fe58987e78bb83fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe884b13fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e5a49ae8b0b73fe58987e78bb83fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e5a49ae8b0b73fe58987e78bb83fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e5a49ae8b0b73fe58987e78bb83fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????茯医?翫?莪??????????????????????????????茯医?翫?莪????????????????????????茯医?翫?莪???????????????????????????????茯医?翫?莪??????????????????????????????茯医?翫?莪???????????????????????N???????????????????茯医?翫?莪??????????????????????????????茯医?翫?莪????????????????????????茯医?翫?莪??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe884b13fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e5a49ae8b0b73fe58987e78bb83fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e5a49ae8b0b73fe58987e78bb83fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e5a49ae8b0b73fe58987e78bb83fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e5a49ae8b0b73fe58987e78bb83fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e5a49ae8b0b73fe58987e78bb83fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe884b13fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e5a49ae8b0b73fe58987e78bb83fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e5a49ae8b0b73fe58987e78bb83fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e5a49ae8b0b73fe58987e78bb83fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????脱?其????????????誰側多谷?則狸?速????????脱?其????????????誰側多谷?則狸?速?????????????????誰側多谷?則狸?速?????????脱?其????????????誰側多谷?則狸?速????????脱?其????????????誰側多谷?則狸?速????????????????N????脱?其????????????誰側多谷?則狸?速????????脱?其????????????誰側多谷?則狸?速?????????????????誰側多谷?則狸?速???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe884b13fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e5a49ae8b0b73fe58987e78bb83fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e5a49ae8b0b73fe58987e78bb83fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e5a49ae8b0b73fe58987e78bb83fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e5a49ae8b0b73fe58987e78bb83fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e5a49ae8b0b73fe58987e78bb83fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe884b13fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e5a49ae8b0b73fe58987e78bb83fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e5a49ae8b0b73fe58987e78bb83fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b4e5a49ae8b0b73fe58987e78bb83fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????譽괄押딴???????????沃겼겢鸚싪갬?央뉒떥?倭욣???????譽괄押딴???????????沃겼겢鸚싪갬?央뉒떥?倭욣????????????????沃겼겢鸚싪갬?央뉒떥?倭욣????????譽괄押딴???????????沃겼겢鸚싪갬?央뉒떥?倭욣???????譽괄押딴???????????沃겼겢鸚싪갬?央뉒떥?倭욣???????????????N????譽괄押딴???????????沃겼겢鸚싪갬?央뉒떥?倭욣???????譽괄押딴???????????沃겼겢鸚싪갬?央뉒떥?倭욣????????????????沃겼겢鸚싪갬?央뉒떥?倭욣??????? |