同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe883afe6bc863f3fe880b33fe785ae3f3fe99bab3f3fe58fb13f3f3fe883afe6bc863f3fe880b33fe785ae3f3fe99bab3f3fe58fb13f3f3fe883afe6bc863f3fe788be3f3fe883afe6bc863f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3fe883afe6bc863f3fe887aa3fe785ae3f3fe99bab3f3fe5a4b13f3f3f3fe883afe6bc863f3fe880b33fe785ae3f3fe99bab3f3fe58fb13f3f3fe883afe6bc863f3fe880b33fe785ae3f3fe99bab3f3fe58fb13f3f3fe883afe6bc863f3fe788be3f3fe883afe6bc863f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3fe883afe6bc863f3fe788be3f3fe883afe6bc863f3fe7a3814e3f3f3f3fe883afe6bc863f3fe880b33fe785ae3f3fe99bab3f3fe58fb13f3f3fe883afe6bc863f3fe880b33fe785ae3f3fe99bab3f3fe58fb13f3f3fe883afe6bc863f3fe788be3f3fe883afe6bc863f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3fe883afe6bc863f3fe887aa3fe785ae3f3fe99bab3f3fe5a4b13f3f3f | ??????è¯æ¼??è³?ç ®??é«??å±???è¯æ¼??è³?ç ®??é«??å±???è¯æ¼??ç¾??è¯æ¼??é«???????è¯æ¼??èª?ç ®??é«??失????è¯æ¼??è³?ç ®??é«??å±???è¯æ¼??è³?ç ®??é«??å±???è¯æ¼??ç¾??è¯æ¼??é«???????è¯æ¼??ç¾??è¯æ¼??ç£N????è¯æ¼??è³?ç ®??é«??å±???è¯æ¼??è³?ç ®??é«??å±???è¯æ¼??ç¾??è¯æ¼??é«???????è¯æ¼??èª?ç ®??é«??失??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe883afe6bc863f3fe880b33fe785ae3f3fe99bab3f3fe58fb13f3f3fe883afe6bc863f3fe880b33fe785ae3f3fe99bab3f3fe58fb13f3f3fe883afe6bc863f3fe788be3f3fe883afe6bc863f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3fe883afe6bc863f3fe887aa3fe785ae3f3fe99bab3f3fe5a4b13f3f3f3fe883afe6bc863f3fe880b33fe785ae3f3fe99bab3f3fe58fb13f3f3fe883afe6bc863f3fe880b33fe785ae3f3fe99bab3f3fe58fb13f3f3fe883afe6bc863f3fe788be3f3fe883afe6bc863f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3fe883afe6bc863f3fe788be3f3fe883afe6bc863f3fe7a3814e3f3f3f3fe883afe6bc863f3fe880b33fe785ae3f3fe99bab3f3fe58fb13f3f3fe883afe6bc863f3fe880b33fe785ae3f3fe99bab3f3fe58fb13f3f3fe883afe6bc863f3fe788be3f3fe883afe6bc863f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3fe883afe6bc863f3fe887aa3fe785ae3f3fe99bab3f3fe5a4b13f3f3f | ??????閭ッ貍??閠ウ?辣ョ??髮ォ??蜿ア???閭ッ貍??閠ウ?辣ョ??髮ォ??蜿ア???閭ッ貍??辷セ??閭ッ貍??髮ォ???????閭ッ貍??閾ェ?辣ョ??髮ォ??螟ア????閭ッ貍??閠ウ?辣ョ??髮ォ??蜿ア???閭ッ貍??閠ウ?辣ョ??髮ォ??蜿ア???閭ッ貍??辷セ??閭ッ貍??髮ォ???????閭ッ貍??辷セ??閭ッ貍??逎¨????閭ッ貍??閠ウ?辣ョ??髮ォ??蜿ア???閭ッ貍??閠ウ?辣ョ??髮ォ??蜿ア???閭ッ貍??辷セ??閭ッ貍??髮ォ???????閭ッ貍??閾ェ?辣ョ??髮ォ??螟ア??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe883afe6bc863f3fe880b33fe785ae3f3fe99bab3f3fe58fb13f3f3fe883afe6bc863f3fe880b33fe785ae3f3fe99bab3f3fe58fb13f3f3fe883afe6bc863f3fe788be3f3fe883afe6bc863f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3fe883afe6bc863f3fe887aa3fe785ae3f3fe99bab3f3fe5a4b13f3f3f3fe883afe6bc863f3fe880b33fe785ae3f3fe99bab3f3fe58fb13f3f3fe883afe6bc863f3fe880b33fe785ae3f3fe99bab3f3fe58fb13f3f3fe883afe6bc863f3fe788be3f3fe883afe6bc863f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3fe883afe6bc863f3fe788be3f3fe883afe6bc863f3fe7a3814e3f3f3f3fe883afe6bc863f3fe880b33fe785ae3f3fe99bab3f3fe58fb13f3f3fe883afe6bc863f3fe880b33fe785ae3f3fe99bab3f3fe58fb13f3f3fe883afe6bc863f3fe788be3f3fe883afe6bc863f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3fe883afe6bc863f3fe887aa3fe785ae3f3fe99bab3f3fe5a4b13f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????紊????????????????????????????????????????????????????????????????????????脾?N????????????????????????????????????????????????????????????????????????紊??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe883afe6bc863f3fe880b33fe785ae3f3fe99bab3f3fe58fb13f3f3fe883afe6bc863f3fe880b33fe785ae3f3fe99bab3f3fe58fb13f3f3fe883afe6bc863f3fe788be3f3fe883afe6bc863f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3fe883afe6bc863f3fe887aa3fe785ae3f3fe99bab3f3fe5a4b13f3f3f3fe883afe6bc863f3fe880b33fe785ae3f3fe99bab3f3fe58fb13f3f3fe883afe6bc863f3fe880b33fe785ae3f3fe99bab3f3fe58fb13f3f3fe883afe6bc863f3fe788be3f3fe883afe6bc863f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3fe883afe6bc863f3fe788be3f3fe883afe6bc863f3fe7a3814e3f3f3f3fe883afe6bc863f3fe880b33fe785ae3f3fe99bab3f3fe58fb13f3f3fe883afe6bc863f3fe880b33fe785ae3f3fe99bab3f3fe58fb13f3f3fe883afe6bc863f3fe788be3f3fe883afe6bc863f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3fe883afe6bc863f3fe887aa3fe785ae3f3fe99bab3f3fe5a4b13f3f3f | ??????胯漆??耳?煮??雫??叱???胯漆??耳?煮??雫??叱???胯漆??爾??胯漆??雫???????胯漆??自?煮??雫??失????胯漆??耳?煮??雫??叱???胯漆??耳?煮??雫??叱???胯漆??爾??胯漆??雫???????胯漆??爾??胯漆??磁N????胯漆??耳?煮??雫??叱???胯漆??耳?煮??雫??叱???胯漆??爾??胯漆??雫???????胯漆??自?煮??雫??失??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe883afe6bc863f3fe880b33fe785ae3f3fe99bab3f3fe58fb13f3f3fe883afe6bc863f3fe880b33fe785ae3f3fe99bab3f3fe58fb13f3f3fe883afe6bc863f3fe788be3f3fe883afe6bc863f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3fe883afe6bc863f3fe887aa3fe785ae3f3fe99bab3f3fe5a4b13f3f3f3fe883afe6bc863f3fe880b33fe785ae3f3fe99bab3f3fe58fb13f3f3fe883afe6bc863f3fe880b33fe785ae3f3fe99bab3f3fe58fb13f3f3fe883afe6bc863f3fe788be3f3fe883afe6bc863f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3fe883afe6bc863f3fe788be3f3fe883afe6bc863f3fe7a3814e3f3f3f3fe883afe6bc863f3fe880b33fe785ae3f3fe99bab3f3fe58fb13f3f3fe883afe6bc863f3fe880b33fe785ae3f3fe99bab3f3fe58fb13f3f3fe883afe6bc863f3fe788be3f3fe883afe6bc863f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3fe883afe6bc863f3fe887aa3fe785ae3f3fe99bab3f3fe5a4b13f3f3f | ??????詣?펵??蘂끗軟??樂??厓괄??詣?펵??蘂끗軟??樂??厓괄??詣?펵??連쐬?詣?펵??樂???????詣?펵??銳₃軟??樂??鸚괄???詣?펵??蘂끗軟??樂??厓괄??詣?펵??蘂끗軟??樂??厓괄??詣?펵??連쐬?詣?펵??樂???????詣?펵??連쐬?詣?펵??髥갢????詣?펵??蘂끗軟??樂??厓괄??詣?펵??蘂끗軟??樂??厓괄??詣?펵??連쐬?詣?펵??樂???????詣?펵??銳₃軟??樂??鸚괄?? |