同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3fe85c88ed3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3fe85c88ed3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3f3f3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3f3f3f3fe85d3fe3b73f3f3fe85c3fe85d3f3fe85c3fe85d3fe3b73f3f3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3fe85c88ed3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3fe85c88ed3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3fe85d3fe85c8c8f3fe85c3f4e3f3f3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3fe85c88ed3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3fe85c88ed3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3f3f3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3f3f3f3fe85d3fe3b73f3f3fe85c3fe85d3f3fe85c3fe85d3fe3b73f3f3fe85c3f3f3f | ??????è]?è\í?è\?è]?è\í??è]?è\í?è\?è]???????è]?è\í?è\?è]?è\í??è]?è\í?è\?è]????????????????è]?è\í?è\?è]????è]?è\í?è\?è]????è]?ã·???è\?è]??è\?è]?ã·???è\????è]?è\í?è\?è]?è\í??è]?è\í?è\?è]???????è]?è\í?è\?è]?è\í??è]?è\í?è\?è]????????????????????è]??è\?è]?è\?è\?N????è]?è\í?è\?è]?è\í??è]?è\í?è\?è]???????è]?è\í?è\?è]?è\í??è]?è\í?è\?è]????????????????è]?è\í?è\?è]????è]?è\í?è\?è]????è]?ã·???è\?è]??è\?è]?ã·???è\??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3fe85c88ed3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3fe85c88ed3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3f3f3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3f3f3f3fe85d3fe3b73f3f3fe85c3fe85d3f3fe85c3fe85d3fe3b73f3f3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3fe85c88ed3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3fe85c88ed3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3fe85d3fe85c8c8f3fe85c3f4e3f3f3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3fe85c88ed3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3fe85c88ed3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3f3f3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3f3f3f3fe85d3fe3b73f3f3fe85c3fe85d3f3fe85c3fe85d3fe3b73f3f3fe85c3f3f3f | ??????鐓?鐔駈?鐔?鐓?鐔逸??鐓?鐔駈?鐔?鐓???????鐓?鐔駈?鐔?鐓?鐔逸??鐓?鐔駈?鐔?鐓????????????????鐓?鐔駈?鐔?鐓????鐓?鐔駈?鐔?鐓????鐓?羚???鐔?鐓??鐔?鐓?羚???鐔????鐓?鐔駈?鐔?鐓?鐔逸??鐓?鐔駈?鐔?鐓???????鐓?鐔駈?鐔?鐓?鐔逸??鐓?鐔駈?鐔?鐓????????????????????鐓??鐔?鐓?鐔件?鐔?N????鐓?鐔駈?鐔?鐓?鐔逸??鐓?鐔駈?鐔?鐓???????鐓?鐔駈?鐔?鐓?鐔逸??鐓?鐔駈?鐔?鐓????????????????鐓?鐔駈?鐔?鐓????鐓?鐔駈?鐔?鐓????鐓?羚???鐔?鐓??鐔?鐓?羚???鐔??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3fe85c88ed3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3fe85c88ed3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3f3f3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3f3f3f3fe85d3fe3b73f3f3fe85c3fe85d3f3fe85c3fe85d3fe3b73f3f3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3fe85c88ed3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3fe85c88ed3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3fe85d3fe85c8c8f3fe85c3f4e3f3f3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3fe85c88ed3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3fe85c88ed3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3f3f3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3f3f3f3fe85d3fe3b73f3f3fe85c3fe85d3f3fe85c3fe85d3fe3b73f3f3fe85c3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????齋????????????齋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????齋????????????齋??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3fe85c88ed3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3fe85c88ed3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3f3f3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3f3f3f3fe85d3fe3b73f3f3fe85c3fe85d3f3fe85c3fe85d3fe3b73f3f3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3fe85c88ed3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3fe85c88ed3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3fe85d3fe85c8c8f3fe85c3f4e3f3f3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3fe85c88ed3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3fe85c88ed3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3f3f3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3f3f3f3fe85d3fe3b73f3f3fe85c3fe85d3f3fe85c3fe85d3fe3b73f3f3fe85c3f3f3f | ???????]??\????\??]??\?????]??\????\??]????????]??\????\??]??\?????]??\????\??]?????????????????]??\????\??]?????]??\????\??]?????]??????\??]???\??]??????\?????]??\????\??]??\?????]??\????\??]????????]??\????\??]??\?????]??\????\??]?????????????????????]???\??]??\????\?N?????]??\????\??]??\?????]??\????\??]????????]??\????\??]??\?????]??\????\??]?????????????????]??\????\??]?????]??\????\??]?????]??????\??]???\??]??????\??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3fe85c88ed3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3fe85c88ed3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3f3f3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3f3f3f3fe85d3fe3b73f3f3fe85c3fe85d3f3fe85c3fe85d3fe3b73f3f3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3fe85c88ed3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3fe85c88ed3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3fe85d3fe85c8c8f3fe85c3f4e3f3f3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3fe85c88ed3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3fe85c88ed3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3f3f3f3fe85d3fe85c8bed3fe85c3fe85d3f3f3f3fe85d3fe3b73f3f3fe85c3fe85d3f3fe85c3fe85d3fe3b73f3f3fe85c3f3f3f | ??????瀯?瀛뗮?瀛?瀯?瀛덊??瀯?瀛뗮?瀛?瀯???????瀯?瀛뗮?瀛?瀯?瀛덊??瀯?瀛뗮?瀛?瀯????????????????瀯?瀛뗮?瀛?瀯????瀯?瀛뗮?瀛?瀯????瀯?始???瀛?瀯??瀛?瀯?始???瀛????瀯?瀛뗮?瀛?瀯?瀛덊??瀯?瀛뗮?瀛?瀯???????瀯?瀛뗮?瀛?瀯?瀛덊??瀯?瀛뗮?瀛?瀯????????????????????瀯??瀛?瀯?瀛뙊?瀛?N????瀯?瀛뗮?瀛?瀯?瀛덊??瀯?瀛뗮?瀛?瀯???????瀯?瀛뗮?瀛?瀯?瀛덊??瀯?瀛뗮?瀛?瀯????????????????瀯?瀛뗮?瀛?瀯????瀯?瀛뗮?瀛?瀯????瀯?始???瀛?瀯??瀛?瀯?始???瀛??? |