同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8ded3fe85c3f3f3f908f8f5ae85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8ded3fe85c3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3f3fe85d3fe345838f8f4ae85d3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8ded3fe85c3f3f3f908f8f5ae85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8ded3fe85c3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8ded3fe85c3f3f3f908f8f5ae85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3fe85c848f3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3f3f4e3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8ded3fe85c3f3f3f908f8f5ae85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8ded3fe85c3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3f3fe85d3fe345838f8f4ae85d3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f | ??????è]?è\???è]?è\?è\??è\í?è\??è\???è]??????è]?è\???è]?è\?è\??è\í?è\??è\???è]????è]?è\???è]?è\í?è\???Zè]?è\???è]?è\??è\???è]?è\?è\???è]???è]?è\???è]?è\?è\???è]???è\???è]?è\í?è\???è]?????????è]?è\???è]?è\?è\???è]?ãEJè]??è]?è\?è\???è]?è\????è]?è\???è]?è\?è\??è\í?è\??è\???è]??????è]?è\???è]?è\?è\??è\í?è\??è\???è]????è]?è\???è]?è\í?è\???Zè]?è\???è]?è\??è\???è]?è\?è\???è]???è]?è\???è]?è\?è\???è]???è\???è]?è\í?è\???è]??????è]?è\???è]?è\í?è\???Zè]?è\???è]?è\??è\???è]?è\?è\???è]???è]?è\???è]?è\?è\??è\?è\í?è\???è]??N????è]?è\???è]?è\?è\??è\í?è\??è\???è]??????è]?è\???è]?è\?è\??è\í?è\??è\???è]????è]?è\???è]?è\í?è\???Zè]?è\???è]?è\??è\???è]?è\?è\???è]???è]?è\???è]?è\?è\???è]???è\???è]?è\í?è\???è]?????????è]?è\???è]?è\?è\???è]?ãEJè]??è]?è\?è\???è]?è\??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8ded3fe85c3f3f3f908f8f5ae85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8ded3fe85c3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3f3fe85d3fe345838f8f4ae85d3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8ded3fe85c3f3f3f908f8f5ae85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8ded3fe85c3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8ded3fe85c3f3f3f908f8f5ae85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3fe85c848f3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3f3f4e3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8ded3fe85c3f3f3f908f8f5ae85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8ded3fe85c3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3f3fe85d3fe345838f8f4ae85d3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f | ??????鐓?鐔???鐓?鐔誌?鐔??鐔器?鐔??鐔???鐓??????鐓?鐔???鐓?鐔誌?鐔??鐔器?鐔??鐔???鐓????鐓?鐔???鐓?鐔削?鐔???随住鐓?鐔???鐓?鐔??鐔???鐓?鐔誌?鐔???鐓???鐓?鐔???鐓?鐔誌?鐔???鐓???鐔???鐓?鐔削?鐔???鐓?????????鐓?鐔???鐓?鐔誌?鐔???鐓?絋ワ繍鐓??鐓?鐔誌?鐔???鐓?鐔????鐓?鐔???鐓?鐔誌?鐔??鐔器?鐔??鐔???鐓??????鐓?鐔???鐓?鐔誌?鐔??鐔器?鐔??鐔???鐓????鐓?鐔???鐓?鐔削?鐔???随住鐓?鐔???鐓?鐔??鐔???鐓?鐔誌?鐔???鐓???鐓?鐔???鐓?鐔誌?鐔???鐓???鐔???鐓?鐔削?鐔???鐓??????鐓?鐔???鐓?鐔削?鐔???随住鐓?鐔???鐓?鐔??鐔???鐓?鐔誌?鐔???鐓???鐓?鐔???鐓?鐔誌?鐔??鐔э?鐔わ?鐔???鐓??N????鐓?鐔???鐓?鐔誌?鐔??鐔器?鐔??鐔???鐓??????鐓?鐔???鐓?鐔誌?鐔??鐔器?鐔??鐔???鐓????鐓?鐔???鐓?鐔削?鐔???随住鐓?鐔???鐓?鐔??鐔???鐓?鐔誌?鐔???鐓???鐓?鐔???鐓?鐔誌?鐔???鐓???鐔???鐓?鐔削?鐔???鐓?????????鐓?鐔???鐓?鐔誌?鐔???鐓?絋ワ繍鐓??鐓?鐔誌?鐔???鐓?鐔??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8ded3fe85c3f3f3f908f8f5ae85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8ded3fe85c3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3f3fe85d3fe345838f8f4ae85d3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8ded3fe85c3f3f3f908f8f5ae85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8ded3fe85c3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8ded3fe85c3f3f3f908f8f5ae85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3fe85c848f3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3f3f4e3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8ded3fe85c3f3f3f908f8f5ae85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8ded3fe85c3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3f3fe85d3fe345838f8f4ae85d3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8ded3fe85c3f3f3f908f8f5ae85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8ded3fe85c3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3f3fe85d3fe345838f8f4ae85d3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8ded3fe85c3f3f3f908f8f5ae85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8ded3fe85c3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8ded3fe85c3f3f3f908f8f5ae85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3fe85c848f3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3f3f4e3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8ded3fe85c3f3f3f908f8f5ae85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8ded3fe85c3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3f3fe85d3fe345838f8f4ae85d3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f | ???????]??\????]??\????\???\????\???\????]???????]??\????]??\????\???\????\???\????]?????]??\????]??\????\??????Z?]??\????]??\???\????]??\????\????]????]??\????]??\????\????]????\????]??\????\????]??????????]??\????]??\????\????]??E???J?]???]??\????\????]??\?????]??\????]??\????\???\????\???\????]???????]??\????]??\????\???\????\???\????]?????]??\????]??\????\??????Z?]??\????]??\???\????]??\????\????]????]??\????]??\????\????]????\????]??\????\????]???????]??\????]??\????\??????Z?]??\????]??\???\????]??\????\????]????]??\????]??\????\???\????\????\????]??N?????]??\????]??\????\???\????\???\????]???????]??\????]??\????\???\????\???\????]?????]??\????]??\????\??????Z?]??\????]??\???\????]??\????\????]????]??\????]??\????\????]????\????]??\????\????]??????????]??\????]??\????\????]??E???J?]???]??\????\????]??\??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8ded3fe85c3f3f3f908f8f5ae85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8ded3fe85c3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3f3fe85d3fe345838f8f4ae85d3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8ded3fe85c3f3f3f908f8f5ae85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8ded3fe85c3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8ded3fe85c3f3f3f908f8f5ae85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3fe85c848f3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3f3f4e3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8ded3fe85c3f3f3f908f8f5ae85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3f3fe85d3f3f3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8ded3fe85c3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3f3fe85d3fe345838f8f4ae85d3f3fe85d3fe85c8e8f3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f | ??????瀯?瀛???瀯?瀛럮?瀛??瀛딇?瀛??瀛???瀯??????瀯?瀛???瀯?瀛럮?瀛??瀛딇?瀛??瀛???瀯????瀯?瀛???瀯?瀛랁?瀛???릯뢟瀯?瀛???瀯?瀛??瀛???瀯?瀛럮?瀛???瀯???瀯?瀛???瀯?瀛럮?瀛???瀯???瀛???瀯?瀛랁?瀛???瀯?????????瀯?瀛???瀯?瀛럮?瀛???瀯?授깗뢏瀯??瀯?瀛럮?瀛???瀯?瀛????瀯?瀛???瀯?瀛럮?瀛??瀛딇?瀛??瀛???瀯??????瀯?瀛???瀯?瀛럮?瀛??瀛딇?瀛??瀛???瀯????瀯?瀛???瀯?瀛랁?瀛???릯뢟瀯?瀛???瀯?瀛??瀛???瀯?瀛럮?瀛???瀯???瀯?瀛???瀯?瀛럮?瀛???瀯???瀛???瀯?瀛랁?瀛???瀯??????瀯?瀛???瀯?瀛랁?瀛???릯뢟瀯?瀛???瀯?瀛??瀛???瀯?瀛럮?瀛???瀯???瀯?瀛???瀯?瀛럮?瀛??瀛꼷?瀛귦?瀛???瀯??N????瀯?瀛???瀯?瀛럮?瀛??瀛딇?瀛??瀛???瀯??????瀯?瀛???瀯?瀛럮?瀛??瀛딇?瀛??瀛???瀯????瀯?瀛???瀯?瀛랁?瀛???릯뢟瀯?瀛???瀯?瀛??瀛???瀯?瀛럮?瀛???瀯???瀯?瀛???瀯?瀛럮?瀛???瀯???瀛???瀯?瀛랁?瀛???瀯?????????瀯?瀛???瀯?瀛럮?瀛???瀯?授깗뢏瀯??瀯?瀛럮?瀛???瀯?瀛??? |