同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3fe342898f8f42e85c3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3fe342898f8f42e85c3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f8fab3f3fe85c828f8f553fe342898f8f42e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3fe342898f8f42e85c3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3fe342898f8f42e85c3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f8fab3f3fe85c828f8f553fe342898f8f42e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f8fab3f3fe85c828f8f553fe342898f8f42e85c3f3f3fe3423fe85c828f8f55e44a3f3f8be43f3fe85c3f3f8de682573f4e3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3fe342898f8f42e85c3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3fe342898f8f42e85c3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f8fab3f3fe85c828f8f553fe342898f8f42e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f | ??????è\í?è\??è\????è\?ãBBè\????è\í?è\??è\????è\?ãBBè\????è\í?è\?«??è\U?ãBBè\??????????????è\í?è\??è\????????è\í?è\??è\????è\?ãBBè\????è\í?è\??è\????è\?ãBBè\????è\í?è\?«??è\U?ãBBè\?????????????è\í?è\?«??è\U?ãBBè\???ãB?è\UäJ??ä??è\??æW?N????è\í?è\??è\????è\?ãBBè\????è\í?è\??è\????è\?ãBBè\????è\í?è\?«??è\U?ãBBè\??????????????è\í?è\??è\??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3fe342898f8f42e85c3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3fe342898f8f42e85c3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f8fab3f3fe85c828f8f553fe342898f8f42e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3fe342898f8f42e85c3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3fe342898f8f42e85c3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f8fab3f3fe85c828f8f553fe342898f8f42e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f8fab3f3fe85c828f8f553fe342898f8f42e85c3f3f3fe3423fe85c828f8f55e44a3f3f8be43f3fe85c3f3f8de682573f4e3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3fe342898f8f42e85c3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3fe342898f8f42e85c3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f8fab3f3fe85c828f8f553fe342898f8f42e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f | ??????鐔駈?鐔??鐔????鐔?紕縁州鐔????鐔駈?鐔??鐔????鐔?紕縁州鐔????鐔駈?鐔?将??鐔ｏ酋?紕縁州鐔??????????????鐔駈?鐔??鐔????????鐔駈?鐔??鐔????鐔?紕縁州鐔????鐔駈?鐔??鐔????鐔?紕縁州鐔????鐔駈?鐔?将??鐔ｏ酋?紕縁州鐔?????????????鐔駈?鐔?将??鐔ｏ酋?紕縁州鐔???紕?鐔ｏ酋腴??倶??鐔??肴８?N????鐔駈?鐔??鐔????鐔?紕縁州鐔????鐔駈?鐔??鐔????鐔?紕縁州鐔????鐔駈?鐔?将??鐔ｏ酋?紕縁州鐔??????????????鐔駈?鐔??鐔??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3fe342898f8f42e85c3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3fe342898f8f42e85c3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f8fab3f3fe85c828f8f553fe342898f8f42e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3fe342898f8f42e85c3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3fe342898f8f42e85c3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f8fab3f3fe85c828f8f553fe342898f8f42e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f8fab3f3fe85c828f8f553fe342898f8f42e85c3f3f3fe3423fe85c828f8f55e44a3f3f8be43f3fe85c3f3f8de682573f4e3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3fe342898f8f42e85c3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3fe342898f8f42e85c3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f8fab3f3fe85c828f8f553fe342898f8f42e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3fe342898f8f42e85c3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3fe342898f8f42e85c3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f8fab3f3fe85c828f8f553fe342898f8f42e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3fe342898f8f42e85c3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3fe342898f8f42e85c3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f8fab3f3fe85c828f8f553fe342898f8f42e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f8fab3f3fe85c828f8f553fe342898f8f42e85c3f3f3fe3423fe85c828f8f55e44a3f3f8be43f3fe85c3f3f8de682573f4e3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3fe342898f8f42e85c3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3fe342898f8f42e85c3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f8fab3f3fe85c828f8f553fe342898f8f42e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f | ???????\????\???\?????\??B???B?\?????\????\???\?????\??B???B?\?????\????\??????\???U??B???B?\???????????????\????\???\?????????\????\???\?????\??B???B?\?????\????\???\?????\??B???B?\?????\????\??????\???U??B???B?\??????????????\????\??????\???U??B???B?\????B??\???U?J???????\????W?N?????\????\???\?????\??B???B?\?????\????\???\?????\??B???B?\?????\????\??????\???U??B???B?\???????????????\????\???\??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3fe342898f8f42e85c3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3fe342898f8f42e85c3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f8fab3f3fe85c828f8f553fe342898f8f42e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3fe342898f8f42e85c3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3fe342898f8f42e85c3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f8fab3f3fe85c828f8f553fe342898f8f42e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f8fab3f3fe85c828f8f553fe342898f8f42e85c3f3f3fe3423fe85c828f8f55e44a3f3f8be43f3fe85c3f3f8de682573f4e3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3fe342898f8f42e85c3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3fe342898f8f42e85c3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f8fab3f3fe85c828f8f553fe342898f8f42e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8bed3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f | ??????瀛뗮?瀛??瀛????瀛?愁뎼뢆瀛????瀛뗮?瀛??瀛????瀛?愁뎼뢆瀛????瀛뗮?瀛?룶??瀛굩뢚?愁뎼뢆瀛??????????????瀛뗮?瀛??瀛????????瀛뗮?瀛??瀛????瀛?愁뎼뢆瀛????瀛뗮?瀛??瀛????瀛?愁뎼뢆瀛????瀛뗮?瀛?룶??瀛굩뢚?愁뎼뢆瀛?????????????瀛뗮?瀛?룶??瀛굩뢚?愁뎼뢆瀛???愁?瀛굩뢚褶??뗤??瀛??띷괰?N????瀛뗮?瀛??瀛????瀛?愁뎼뢆瀛????瀛뗮?瀛??瀛????瀛?愁뎼뢆瀛????瀛뗮?瀛?룶??瀛굩뢚?愁뎼뢆瀛??????????????瀛뗮?瀛??瀛??????? |