同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8e873f3f3fe3a73f3fe85c8e873fe45c3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8e873f3f3fe3a73f3fe85c8e873fe45c3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8e873f3f3fe3a73f3fe85c3f3fe85c8e873fe45c3fe85c3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8e873f3f3fe3a73f3fe85c8e873fe45c3fe3593fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8e873f3f3fe3a73f3fe85c8e873fe45c3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8e873f3f3fe3a73f3fe85c8e873fe45c3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8e873f3f3fe3a73f3fe85c8e873fe45c3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8e873f3f3fe3a73f3fe85c8e873fe45c3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8e873f3f3fe3a73f3fe85c3f3fe85c8e873fe45c3fe85c3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8e873f3f3fe3a73f3fe85c8e873fe45c3fe3593fe85c3f3f3f3f3f3f3f | ??????è\??è\??è\??è\??è\??è\???è\???ã§??è\?ä\???è\??è\??è\??è\????????è\??è\??è\??è\??è\??è\???è\???ã§??è\?ä\???è\??è\??è\??è\???????????????????è\???ã§??è\??è\?ä\?è\?è\??è\??è\???è\???ã§??è\?ä\?ãY?è\????????è\??è\??è\??è\??è\??è\???è\???ã§??è\?ä\???è\??è\??è\??è\????????è\??è\??è\??è\??è\??è\???è\???ã§??è\?ä\???è\??è\??è\??è\?????????????????????????è\??è\??è\??è\??è\??è\???è\???ã§??è\?ä\???è\??è\??è\??è\????????è\??è\??è\??è\??è\??è\???è\???ã§??è\?ä\???è\??è\??è\??è\???????????????????è\???ã§??è\??è\?ä\?è\?è\??è\??è\???è\???ã§??è\?ä\?ãY?è\??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8e873f3f3fe3a73f3fe85c8e873fe45c3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8e873f3f3fe3a73f3fe85c8e873fe45c3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8e873f3f3fe3a73f3fe85c3f3fe85c8e873fe45c3fe85c3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8e873f3f3fe3a73f3fe85c8e873fe45c3fe3593fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8e873f3f3fe3a73f3fe85c8e873fe45c3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8e873f3f3fe3a73f3fe85c8e873fe45c3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8e873f3f3fe3a73f3fe85c8e873fe45c3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8e873f3f3fe3a73f3fe85c8e873fe45c3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8e873f3f3fe3a73f3fe85c3f3fe85c8e873fe45c3fe85c3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8e873f3f3fe3a73f3fe85c8e873fe45c3fe3593fe85c3f3f3f3f3f3f3f | ??????鐔??鐔??鐔??鐔??鐔??鐔???鐔紫???罘??鐔紫?臀???鐔??鐔??鐔??鐔????????鐔??鐔??鐔??鐔??鐔??鐔???鐔紫???罘??鐔紫?臀???鐔??鐔??鐔??鐔???????????????????鐔紫???罘??鐔??鐔紫?臀?鐔?鐔??鐔??鐔???鐔紫???罘??鐔紫?臀?綺?鐔????????鐔??鐔??鐔??鐔??鐔??鐔???鐔紫???罘??鐔紫?臀???鐔??鐔??鐔??鐔????????鐔??鐔??鐔??鐔??鐔??鐔???鐔紫???罘??鐔紫?臀???鐔??鐔??鐔??鐔?????????????????????????鐔??鐔??鐔??鐔??鐔??鐔???鐔紫???罘??鐔紫?臀???鐔??鐔??鐔??鐔????????鐔??鐔??鐔??鐔??鐔??鐔???鐔紫???罘??鐔紫?臀???鐔??鐔??鐔??鐔???????????????????鐔紫???罘??鐔??鐔紫?臀?鐔?鐔??鐔??鐔???鐔紫???罘??鐔紫?臀?綺?鐔??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8e873f3f3fe3a73f3fe85c8e873fe45c3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8e873f3f3fe3a73f3fe85c8e873fe45c3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8e873f3f3fe3a73f3fe85c3f3fe85c8e873fe45c3fe85c3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8e873f3f3fe3a73f3fe85c8e873fe45c3fe3593fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8e873f3f3fe3a73f3fe85c8e873fe45c3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8e873f3f3fe3a73f3fe85c8e873fe45c3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8e873f3f3fe3a73f3fe85c8e873fe45c3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8e873f3f3fe3a73f3fe85c8e873fe45c3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8e873f3f3fe3a73f3fe85c3f3fe85c8e873fe45c3fe85c3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8e873f3f3fe3a73f3fe85c8e873fe45c3fe3593fe85c3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????礑???????????????????????????????????????????????????礑???????????????????????????????????????????礑???????????????????????????礑??????????????????????????????????????????礑???????????????????????????????????????????????????礑????????????????????????????????????????????????????????????????????礑???????????????????????????????????????????????????礑???????????????????????????????????????????礑???????????????????????????礑????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8e873f3f3fe3a73f3fe85c8e873fe45c3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8e873f3f3fe3a73f3fe85c8e873fe45c3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8e873f3f3fe3a73f3fe85c3f3fe85c8e873fe45c3fe85c3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8e873f3f3fe3a73f3fe85c8e873fe45c3fe3593fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8e873f3f3fe3a73f3fe85c8e873fe45c3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8e873f3f3fe3a73f3fe85c8e873fe45c3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8e873f3f3fe3a73f3fe85c8e873fe45c3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8e873f3f3fe3a73f3fe85c8e873fe45c3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8e873f3f3fe3a73f3fe85c3f3fe85c8e873fe45c3fe85c3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8e873f3f3fe3a73f3fe85c8e873fe45c3fe3593fe85c3f3f3f3f3f3f3f | ???????\???\???\???\???\???\????\?????????\????\????\???\???\???\?????????\???\???\???\???\???\????\?????????\????\????\???\???\???\????????????????????\?????????\???\????\??\??\???\???\????\?????????\????\??Y??\?????????\???\???\???\???\???\????\?????????\????\????\???\???\???\?????????\???\???\???\???\???\????\?????????\????\????\???\???\???\??????????????????????????\???\???\???\???\???\????\?????????\????\????\???\???\???\?????????\???\???\???\???\???\????\?????????\????\????\???\???\???\????????????????????\?????????\???\????\??\??\???\???\????\?????????\????\??Y??\??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8e873f3f3fe3a73f3fe85c8e873fe45c3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8e873f3f3fe3a73f3fe85c8e873fe45c3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8e873f3f3fe3a73f3fe85c3f3fe85c8e873fe45c3fe85c3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8e873f3f3fe3a73f3fe85c8e873fe45c3fe3593fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8e873f3f3fe3a73f3fe85c8e873fe45c3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8e873f3f3fe3a73f3fe85c8e873fe45c3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8e873f3f3fe3a73f3fe85c8e873fe45c3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8e873f3f3fe3a73f3fe85c8e873fe45c3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8e873f3f3fe3a73f3fe85c3f3fe85c8e873fe45c3fe85c3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8e873f3f3fe3a73f3fe85c8e873fe45c3fe3593fe85c3f3f3f3f3f3f3f | ??????瀛??瀛??瀛??瀛??瀛??瀛???瀛럤???習??瀛럤?屎???瀛??瀛??瀛??瀛????????瀛??瀛??瀛??瀛??瀛??瀛???瀛럤???習??瀛럤?屎???瀛??瀛??瀛??瀛???????????????????瀛럤???習??瀛??瀛럤?屎?瀛?瀛??瀛??瀛???瀛럤???習??瀛럤?屎?綏?瀛????????瀛??瀛??瀛??瀛??瀛??瀛???瀛럤???習??瀛럤?屎???瀛??瀛??瀛??瀛????????瀛??瀛??瀛??瀛??瀛??瀛???瀛럤???習??瀛럤?屎???瀛??瀛??瀛??瀛?????????????????????????瀛??瀛??瀛??瀛??瀛??瀛???瀛럤???習??瀛럤?屎???瀛??瀛??瀛??瀛????????瀛??瀛??瀛??瀛??瀛??瀛???瀛럤???習??瀛럤?屎???瀛??瀛??瀛??瀛???????????????????瀛럤???習??瀛??瀛럤?屎?瀛?瀛??瀛??瀛???瀛럤???習??瀛럤?屎?綏?瀛??????? |