同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c8ae53fe3428d6d3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c8ae53fe3428d6d3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8be63f3f3fe85c8f8f8f553f3fe85c8f8f8f423f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c8ae53fe3428d6d3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c8ae53fe3428d6d3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c8ae53fe3428d6d3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8be63f3f3fe85c8f8f8f553f3fe85c8f8f8f423f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c8ae53fe3428d6d3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8be63f3f3fe85c8f8f8f553f3fe85c8f8f8f423f3f3f3fe85c8be63f3f3fe85c8f8f8f553f3fe85c8f8f8f423f3f3f3fe85c3f3f3f3f4e3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c8ae53fe3428d6d3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c8ae53fe3428d6d3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8be63f3f3fe85c8f8f8f553f3fe85c8f8f8f423f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c8ae53fe3428d6d3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????è\???è\?è\???è\å?ãBm???ä?í\è\???????è\???è\?è\???è\å?ãBm???ä?í\è\???????è\????è\????è\æ???è\U??è\B????è\???è\?è\???è\å?ãBm???ä?í\è\??????????è\????è\?????????è\???è\?è\???è\å?ãBm???ä?í\è\???????è\???è\?è\???è\å?ãBm???ä?í\è\???????è\????è\????è\æ???è\U??è\B????è\???è\?è\???è\å?ãBm???ä?í\è\????????è\????è\????è\æ???è\U??è\B????è\æ???è\U??è\B????è\????N????è\???è\?è\???è\å?ãBm???ä?í\è\???????è\???è\?è\???è\å?ãBm???ä?í\è\???????è\????è\????è\æ???è\U??è\B????è\???è\?è\???è\å?ãBm???ä?í\è\??????????è\????è\???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c8ae53fe3428d6d3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c8ae53fe3428d6d3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8be63f3f3fe85c8f8f8f553f3fe85c8f8f8f423f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c8ae53fe3428d6d3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c8ae53fe3428d6d3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c8ae53fe3428d6d3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8be63f3f3fe85c8f8f8f553f3fe85c8f8f8f423f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c8ae53fe3428d6d3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8be63f3f3fe85c8f8f8f553f3fe85c8f8f8f423f3f3f3fe85c8be63f3f3fe85c8f8f8f553f3fe85c8f8f8f423f3f3f3fe85c3f3f3f3f4e3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c8ae53fe3428d6d3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c8ae53fe3428d6d3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8be63f3f3fe85c8f8f8f553f3fe85c8f8f8f423f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c8ae53fe3428d6d3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????鐔???鐔?鐔???鐔雁?紕肯???倶?常十鐔???????鐔???鐔?鐔???鐔雁?紕肯???倶?常十鐔???????鐔????鐔????鐔区???鐔緒酋??鐔緒州????鐔???鐔?鐔???鐔雁?紕肯???倶?常十鐔??????????鐔????鐔?????????鐔???鐔?鐔???鐔雁?紕肯???倶?常十鐔???????鐔???鐔?鐔???鐔雁?紕肯???倶?常十鐔???????鐔????鐔????鐔区???鐔緒酋??鐔緒州????鐔???鐔?鐔???鐔雁?紕肯???倶?常十鐔????????鐔????鐔????鐔区???鐔緒酋??鐔緒州????鐔区???鐔緒酋??鐔緒州????鐔????N????鐔???鐔?鐔???鐔雁?紕肯???倶?常十鐔???????鐔???鐔?鐔???鐔雁?紕肯???倶?常十鐔???????鐔????鐔????鐔区???鐔緒酋??鐔緒州????鐔???鐔?鐔???鐔雁?紕肯???倶?常十鐔??????????鐔????鐔???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c8ae53fe3428d6d3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c8ae53fe3428d6d3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8be63f3f3fe85c8f8f8f553f3fe85c8f8f8f423f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c8ae53fe3428d6d3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c8ae53fe3428d6d3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c8ae53fe3428d6d3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8be63f3f3fe85c8f8f8f553f3fe85c8f8f8f423f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c8ae53fe3428d6d3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8be63f3f3fe85c8f8f8f553f3fe85c8f8f8f423f3f3f3fe85c8be63f3f3fe85c8f8f8f553f3fe85c8f8f8f423f3f3f3fe85c3f3f3f3f4e3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c8ae53fe3428d6d3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c8ae53fe3428d6d3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8be63f3f3fe85c8f8f8f553f3fe85c8f8f8f423f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c8ae53fe3428d6d3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????m??????\???????????????????????m??????\?????????????????????????U????B???????????????????m??????\?????????????????????????????????????????m??????\???????????????????????m??????\?????????????????????????U????B???????????????????m??????\??????????????????????????U????B???????????U????B?????????N???????????????????m??????\???????????????????????m??????\?????????????????????????U????B???????????????????m??????\????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c8ae53fe3428d6d3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c8ae53fe3428d6d3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8be63f3f3fe85c8f8f8f553f3fe85c8f8f8f423f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c8ae53fe3428d6d3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c8ae53fe3428d6d3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c8ae53fe3428d6d3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8be63f3f3fe85c8f8f8f553f3fe85c8f8f8f423f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c8ae53fe3428d6d3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8be63f3f3fe85c8f8f8f553f3fe85c8f8f8f423f3f3f3fe85c8be63f3f3fe85c8f8f8f553f3fe85c8f8f8f423f3f3f3fe85c3f3f3f3f4e3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c8ae53fe3428d6d3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c8ae53fe3428d6d3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8be63f3f3fe85c8f8f8f553f3fe85c8f8f8f423f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c8ae53fe3428d6d3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????\????\??\????\????B?m????????\?\????????\????\??\????\????B?m????????\?\????????\?????\?????\??????\???U???\???B?????\????\??\????\????B?m????????\?\???????????\?????\??????????\????\??\????\????B?m????????\?\????????\????\??\????\????B?m????????\?\????????\?????\?????\??????\???U???\???B?????\????\??\????\????B?m????????\?\?????????\?????\?????\??????\???U???\???B?????\??????\???U???\???B?????\????N?????\????\??\????\????B?m????????\?\????????\????\??\????\????B?m????????\?\????????\?????\?????\??????\???U???\???B?????\????\??\????\????B?m????????\?\???????????\?????\???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c8ae53fe3428d6d3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c8ae53fe3428d6d3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8be63f3f3fe85c8f8f8f553f3fe85c8f8f8f423f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c8ae53fe3428d6d3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c8ae53fe3428d6d3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c8ae53fe3428d6d3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8be63f3f3fe85c8f8f8f553f3fe85c8f8f8f423f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c8ae53fe3428d6d3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8be63f3f3fe85c8f8f8f553f3fe85c8f8f8f423f3f3f3fe85c8be63f3f3fe85c8f8f8f553f3fe85c8f8f8f423f3f3f3fe85c3f3f3f3f4e3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c8ae53fe3428d6d3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c8ae53fe3428d6d3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8be63f3f3fe85c8f8f8f553f3fe85c8f8f8f423f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c8ae53fe3428d6d3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????瀛???瀛?瀛???瀛듿?愁뛪???뗤?륂?瀛???????瀛???瀛?瀛???瀛듿?愁뛪???뗤?륂?瀛???????瀛????瀛????瀛뗦???瀛룒뢚??瀛룒뢆????瀛???瀛?瀛???瀛듿?愁뛪???뗤?륂?瀛??????????瀛????瀛?????????瀛???瀛?瀛???瀛듿?愁뛪???뗤?륂?瀛???????瀛???瀛?瀛???瀛듿?愁뛪???뗤?륂?瀛???????瀛????瀛????瀛뗦???瀛룒뢚??瀛룒뢆????瀛???瀛?瀛???瀛듿?愁뛪???뗤?륂?瀛????????瀛????瀛????瀛뗦???瀛룒뢚??瀛룒뢆????瀛뗦???瀛룒뢚??瀛룒뢆????瀛????N????瀛???瀛?瀛???瀛듿?愁뛪???뗤?륂?瀛???????瀛???瀛?瀛???瀛듿?愁뛪???뗤?륂?瀛???????瀛????瀛????瀛뗦???瀛룒뢚??瀛룒뢆????瀛???瀛?瀛???瀛듿?愁뛪???뗤?륂?瀛??????????瀛????瀛???????? |