同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f81853fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f81853fe85c3f3f3f8aed8f533f3fe34a3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8e8f8f433f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f81853fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f81853fe85c3f3f3f8aed8f533f3fe34a3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f8aed8f533f3fe34a3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f81853fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f81853fe85c3f3f3f8aed8f533f3fe34a3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8e8f8f433f3fe85c3f3f3f3f3f3f | ??????è\??? ?è\????è\??? ?è\???íS??ãJ????è\????????è\C??è\???????è\??? ?è\????è\??? ?è\???íS??ãJ????è\??????íS??ãJ????è\???è\?????è\??? ?è\????è\??? ?è\???íS??ãJ????è\????????è\C??è\?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f81853fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f81853fe85c3f3f3f8aed8f533f3fe34a3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8e8f8f433f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f81853fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f81853fe85c3f3f3f8aed8f533f3fe34a3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f8aed8f533f3fe34a3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f81853fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f81853fe85c3f3f3f8aed8f533f3fe34a3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8e8f8f433f3fe85c3f3f3f3f3f3f | ??????鐔???≦?鐔????鐔???≦?鐔???器輯??絆????鐔????????鐔誌修??鐔???????鐔???≦?鐔????鐔???≦?鐔???器輯??絆????鐔??????器輯??絆????鐔???鐔?????鐔???≦?鐔????鐔???≦?鐔???器輯??絆????鐔????????鐔誌修??鐔?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f81853fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f81853fe85c3f3f3f8aed8f533f3fe34a3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8e8f8f433f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f81853fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f81853fe85c3f3f3f8aed8f533f3fe34a3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f8aed8f533f3fe34a3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f81853fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f81853fe85c3f3f3f8aed8f533f3fe34a3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8e8f8f433f3fe85c3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????S????????????????S??????????????????????????????????????????S??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f81853fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f81853fe85c3f3f3f8aed8f533f3fe34a3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8e8f8f433f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f81853fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f81853fe85c3f3f3f8aed8f533f3fe34a3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f8aed8f533f3fe34a3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f81853fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f81853fe85c3f3f3f8aed8f533f3fe34a3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8e8f8f433f3fe85c3f3f3f3f3f3f | ???????\???????\?????\???????\?????S???J?????\?????????\???C???\????????\???????\?????\???????\?????S???J?????\????????S???J?????\????\??????\???????\?????\???????\?????S???J?????\?????????\???C???\?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f81853fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f81853fe85c3f3f3f8aed8f533f3fe34a3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8e8f8f433f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f81853fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f81853fe85c3f3f3f8aed8f533f3fe34a3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f8aed8f533f3fe34a3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f81853fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f81853fe85c3f3f3f8aed8f533f3fe34a3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8e8f8f433f3fe85c3f3f3f3f3f3f | ??????瀛???걛?瀛????瀛???걛?瀛???딇뢘??殊????瀛????????瀛럮뢇??瀛???????瀛???걛?瀛????瀛???걛?瀛???딇뢘??殊????瀛??????딇뢘??殊????瀛???瀛?????瀛???걛?瀛????瀛???걛?瀛???딇뢘??殊????瀛????????瀛럮뢇??瀛?????? |