同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe83fbfef3fac3f3f3fef3fa13f3f3fef3fa13fe83f3fef3f3f3f3f3f3fe83fbfef3fac3f3f3fef3fa13f3f3fef3fa13fe83f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3fef3fa23f3f3f3f3fe83fbfef3fac3f3f3fef3fa13f3f3fef3fa13fe83f3fef3f3f3f3f3f3fe83fbfef3fac3f3f3fef3fa13f3f3fef3fa13fe83f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe83fbfef3fac3f3f3fef3fa13f3f3fef3fa13fe83f3fef3f3f3f3f3f3fe83fbfef3fac3f3f3fef3fa13f3f3fef3fa13fe83f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3fef3fa23f3f3f3f | ??????è?¿ï?¬???ï?¡???ï?¡?è??ï??????è?¿ï?¬???ï?¡???ï?¡?è??ï?????????ï?¡????????????ï?¡??ï?¢?????è?¿ï?¬???ï?¡???ï?¡?è??ï??????è?¿ï?¬???ï?¡???ï?¡?è??ï?????????ï?¡???????????N????è?¿ï?¬???ï?¡???ï?¡?è??ï??????è?¿ï?¬???ï?¡???ï?¡?è??ï?????????ï?¡????????????ï?¡??ï?¢???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe83fbfef3fac3f3f3fef3fa13f3f3fef3fa13fe83f3fef3f3f3f3f3f3fe83fbfef3fac3f3f3fef3fa13f3f3fef3fa13fe83f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3fef3fa23f3f3f3f3fe83fbfef3fac3f3f3fef3fa13f3f3fef3fa13fe83f3fef3f3f3f3f3f3fe83fbfef3fac3f3f3fef3fa13f3f3fef3fa13fe83f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe83fbfef3fac3f3f3fef3fa13f3f3fef3fa13fe83f3fef3f3f3f3f3f3fe83fbfef3fac3f3f3fef3fa13f3f3fef3fa13fe83f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3fef3fa23f3f3f3f | ???????ソ?ャ????。????。??????????ソ?ャ????。????。?????????????。?????????????。???「??????ソ?ャ????。????。??????????ソ?ャ????。????。?????????????。???????????N?????ソ?ャ????。????。??????????ソ?ャ????。????。?????????????。?????????????。???「???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe83fbfef3fac3f3f3fef3fa13f3f3fef3fa13fe83f3fef3f3f3f3f3f3fe83fbfef3fac3f3f3fef3fa13f3f3fef3fa13fe83f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3fef3fa23f3f3f3f3fe83fbfef3fac3f3f3fef3fa13f3f3fef3fa13fe83f3fef3f3f3f3f3f3fe83fbfef3fac3f3f3fef3fa13f3f3fef3fa13fe83f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe83fbfef3fac3f3f3fef3fa13f3f3fef3fa13fe83f3fef3f3f3f3f3f3fe83fbfef3fac3f3f3fef3fa13f3f3fef3fa13fe83f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3fef3fa23f3f3f3f | ???????随???????????????????随????????????????????????????????????????????随???????????????????随?????????????????????????????????N?????随???????????????????随?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe83fbfef3fac3f3f3fef3fa13f3f3fef3fa13fe83f3fef3f3f3f3f3f3fe83fbfef3fac3f3f3fef3fa13f3f3fef3fa13fe83f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3fef3fa23f3f3f3f3fe83fbfef3fac3f3f3fef3fa13f3f3fef3fa13fe83f3fef3f3f3f3f3f3fe83fbfef3fac3f3f3fef3fa13f3f3fef3fa13fe83f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe83fbfef3fac3f3f3fef3fa13f3f3fef3fa13fe83f3fef3f3f3f3f3f3fe83fbfef3fac3f3f3fef3fa13f3f3fef3fa13fe83f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3fef3fa23f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe83fbfef3fac3f3f3fef3fa13f3f3fef3fa13fe83f3fef3f3f3f3f3f3fe83fbfef3fac3f3f3fef3fa13f3f3fef3fa13fe83f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3fef3fa23f3f3f3f3fe83fbfef3fac3f3f3fef3fa13f3f3fef3fa13fe83f3fef3f3f3f3f3f3fe83fbfef3fac3f3f3fef3fa13f3f3fef3fa13fe83f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe83fbfef3fac3f3f3fef3fa13f3f3fef3fa13fe83f3fef3f3f3f3f3f3fe83fbfef3fac3f3f3fef3fa13f3f3fef3fa13fe83f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3fef3fa23f3f3f3f | ??????焰울????裝???裝?焰?裝?????焰울????裝???裝?焰?裝????????裝????????????裝??裝∨????焰울????裝???裝?焰?裝?????焰울????裝???裝?焰?裝????????裝???????????N????焰울????裝???裝?焰?裝?????焰울????裝???裝?焰?裝????????裝????????????裝??裝∨??? |