同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3fefbd3fefbd3f9f863fefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3fefbd3fefbd3f9f863fefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3fefbd3fefbd3f9f863fefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3fefbd3fefbd3f9f863fefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3fefbd3fefbd3f9f863fefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3fefbd3fefbd3f9f863fefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????çý ýｽｩ?ï½?çý ýï½½ý???çý ýｽｩ?ï½?çý ýï½½ý?ï½?ï½??ï½½ýçú¿ï½¬?âàï½°?ï½½ý????????çý ýｽｩ?ï½?çý ýï½½ý????çý ýｽｩ?ï½?çý ýï½½ý?????çý ýｽｩ?ï½?çý ýï½½ý????????çý ýｽｩ?ï½?çý ýï½½ý???çý ýｽｩ?ï½?çý ýï½½ý?ï½?ï½??ï½½ýçú¿ï½¬?âàï½°?ï½½ý??????????????????çý ýｽｩ?ï½?çý ýï½½ý???çý ýｽｩ?ï½?çý ýï½½ý?ï½?ï½??ï½½ýçú¿ï½¬?âàï½°?ï½½ý????????çý ýｽｩ?ï½?çý ýï½½ý????çý ýｽｩ?ï½?çý ýï½½ý?????çý ýｽｩ?ï½?çý ýï½½ý????????çý ýｽｩ?ï½?çý ýï½½ý???çý ýｽｩ?ï½?çý ýï½½ý?ï½?ï½??ï½½ýçú¿ï½¬?âàï½°?ï½½ý?????????????????çý ýｽｩ?ï½?çý ýï½½ý???çý ýｽｩ?ï½?çý ýï½½ý?ï½?ï½??ï½½ýçú¿ï½¬?âàï½°?ï½½ý????????çý ýｽｩ?ï½?çý ýï½½ý????çý ýｽｩ?ï½?çý ýï½½ý?????çý ýｽｩ?ï½?çý ýï½½ý??????????????çý ýｽｩ?ï½?çý ýï½½ý???çý ýｽｩ?ï½?çý ýï½½ý?ï½?ï½??ï½½ýçú¿ï½¬?âàï½°?ï½½ý?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3fefbd3fefbd3f9f863fefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3fefbd3fefbd3f9f863fefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3fefbd3fefbd3f9f863fefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3fefbd3fefbd3f9f863fefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3fefbd3fefbd3f9f863fefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3fefbd3fefbd3f9f863fefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ｽ?ｩ??????ｽ???????ｽ?ｩ??????ｽ??????氣??ｽ?鋺ｿ?ｬ?籵?ｽｰ??ｽ????????????ｽ?ｩ??????ｽ????????ｽ?ｩ??????ｽ?????????ｽ?ｩ??????ｽ????????????ｽ?ｩ??????ｽ???????ｽ?ｩ??????ｽ??????氣??ｽ?鋺ｿ?ｬ?籵?ｽｰ??ｽ??????????????????????ｽ?ｩ??????ｽ???????ｽ?ｩ??????ｽ??????氣??ｽ?鋺ｿ?ｬ?籵?ｽｰ??ｽ????????????ｽ?ｩ??????ｽ????????ｽ?ｩ??????ｽ?????????ｽ?ｩ??????ｽ????????????ｽ?ｩ??????ｽ???????ｽ?ｩ??????ｽ??????氣??ｽ?鋺ｿ?ｬ?籵?ｽｰ??ｽ?????????????????????ｽ?ｩ??????ｽ???????ｽ?ｩ??????ｽ??????氣??ｽ?鋺ｿ?ｬ?籵?ｽｰ??ｽ????????????ｽ?ｩ??????ｽ????????ｽ?ｩ??????ｽ?????????ｽ?ｩ??????ｽ??????????????????ｽ?ｩ??????ｽ???????ｽ?ｩ??????ｽ??????氣??ｽ?鋺ｿ?ｬ?籵?ｽｰ??ｽ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3fefbd3fefbd3f9f863fefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3fefbd3fefbd3f9f863fefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3fefbd3fefbd3f9f863fefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3fefbd3fefbd3f9f863fefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3fefbd3fefbd3f9f863fefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3fefbd3fefbd3f9f863fefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????茉??十鐔?鐔?茉??十???茉??十鐔?鐔?茉??十?鐔?鐔????鐔傷苞随習?矗?鐔?鐔傷????????茉??十鐔?鐔?茉??十????茉??十鐔?鐔?茉??十?????茉??十鐔?鐔?茉??十????????茉??十鐔?鐔?茉??十???茉??十鐔?鐔?茉??十?鐔?鐔????鐔傷苞随習?矗?鐔?鐔傷??????????????????茉??十鐔?鐔?茉??十???茉??十鐔?鐔?茉??十?鐔?鐔????鐔傷苞随習?矗?鐔?鐔傷????????茉??十鐔?鐔?茉??十????茉??十鐔?鐔?茉??十?????茉??十鐔?鐔?茉??十????????茉??十鐔?鐔?茉??十???茉??十鐔?鐔?茉??十?鐔?鐔????鐔傷苞随習?矗?鐔?鐔傷?????????????????茉??十鐔?鐔?茉??十???茉??十鐔?鐔?茉??十?鐔?鐔????鐔傷苞随習?矗?鐔?鐔傷????????茉??十鐔?鐔?茉??十????茉??十鐔?鐔?茉??十?????茉??十鐔?鐔?茉??十??????????????茉??十鐔?鐔?茉??十???茉??十鐔?鐔?茉??十?鐔?鐔????鐔傷苞随習?矗?鐔?鐔傷?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3fefbd3fefbd3f9f863fefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3fefbd3fefbd3f9f863fefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3fefbd3fefbd3f9f863fefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3fefbd3fefbd3f9f863fefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3fefbd3fefbd3f9f863fefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3fefbd3fefbd3f9f863fefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ｽｩ???????ｽ????????ｽｩ???????ｽ?????????ｽ????ｬ????ｰ?ｽ?????????????ｽｩ???????ｽ?????????ｽｩ???????ｽ??????????ｽｩ???????ｽ?????????????ｽｩ???????ｽ????????ｽｩ???????ｽ?????????ｽ????ｬ????ｰ?ｽ???????????????????????ｽｩ???????ｽ????????ｽｩ???????ｽ?????????ｽ????ｬ????ｰ?ｽ?????????????ｽｩ???????ｽ?????????ｽｩ???????ｽ??????????ｽｩ???????ｽ?????????????ｽｩ???????ｽ????????ｽｩ???????ｽ?????????ｽ????ｬ????ｰ?ｽ??????????????????????ｽｩ???????ｽ????????ｽｩ???????ｽ?????????ｽ????ｬ????ｰ?ｽ?????????????ｽｩ???????ｽ?????????ｽｩ???????ｽ??????????ｽｩ???????ｽ???????????????????ｽｩ???????ｽ????????ｽｩ???????ｽ?????????ｽ????ｬ????ｰ?ｽ??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3fefbd3fefbd3f9f863fefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3fefbd3fefbd3f9f863fefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3fefbd3fefbd3f9f863fefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3fefbd3fefbd3f9f863fefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3fefbd3fefbd3f9f863fefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbda93fefbd3fe7fd85fdefbdbdfd3fefbd3fefbd3f9f863fefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????汚낣節쏙쉘?節?汚낣節쐬???汚낣節쏙쉘?節?汚낣節쐬?節?節?웺?節쐬旿울쉬?循뉛쉼?節쐬????????汚낣節쏙쉘?節?汚낣節쐬????汚낣節쏙쉘?節?汚낣節쐬?????汚낣節쏙쉘?節?汚낣節쐬????????汚낣節쏙쉘?節?汚낣節쐬???汚낣節쏙쉘?節?汚낣節쐬?節?節?웺?節쐬旿울쉬?循뉛쉼?節쐬??????????????????汚낣節쏙쉘?節?汚낣節쐬???汚낣節쏙쉘?節?汚낣節쐬?節?節?웺?節쐬旿울쉬?循뉛쉼?節쐬????????汚낣節쏙쉘?節?汚낣節쐬????汚낣節쏙쉘?節?汚낣節쐬?????汚낣節쏙쉘?節?汚낣節쐬????????汚낣節쏙쉘?節?汚낣節쐬???汚낣節쏙쉘?節?汚낣節쐬?節?節?웺?節쐬旿울쉬?循뉛쉼?節쐬?????????????????汚낣節쏙쉘?節?汚낣節쐬???汚낣節쏙쉘?節?汚낣節쐬?節?節?웺?節쐬旿울쉬?循뉛쉼?節쐬????????汚낣節쏙쉘?節?汚낣節쐬????汚낣節쏙쉘?節?汚낣節쐬?????汚낣節쏙쉘?節?汚낣節쐬??????????????汚낣節쏙쉘?節?汚낣節쐬???汚낣節쏙쉘?節?汚낣節쐬?節?節?웺?節쐬旿울쉬?循뉛쉼?節쐬?????????? |