同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdb1e8f43fefbdbee5a48ae6e6bdfdefbdbdfd553f3f3fe7fabfefbdb1e8f43fefbdbee5a48ae6e6bdfdefbdbdfd553f3f3f3f3fe9ab3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdb1e8f43f3f573f3f3f3fe7fabfefbdb1e8f43fefbdbee5a48ae6e6bdfdefbdbdfd553f3f3fe7fabfefbdb1e8f43fefbdbee5a48ae6e6bdfdefbdbdfd553f3f3f3f3fe9ab3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdb13fe8f995fd4e3f3f3f3fe7fabfefbdb1e8f43fefbdbee5a48ae6e6bdfdefbdbdfd553f3f3fe7fabfefbdb1e8f43fefbdbee5a48ae6e6bdfdefbdbdfd553f3f3f3f3fe9ab3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdb1e8f43f3f573f3f3f | ??????çú¿ï½±èô?ï½¾å¤ææ½ýï½½ýU???çú¿ï½±èô?ï½¾å¤ææ½ýï½½ýU?????é«?½«?????????çú¿ï½±èô??W????çú¿ï½±èô?ï½¾å¤ææ½ýï½½ýU???çú¿ï½±èô?ï½¾å¤ææ½ýï½½ýU?????é«?½«???????????çú¿ï½±?èùýN????çú¿ï½±èô?ï½¾å¤ææ½ýï½½ýU???çú¿ï½±èô?ï½¾å¤ææ½ýï½½ýU?????é«?½«?????????çú¿ï½±èô??W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdb1e8f43fefbdbee5a48ae6e6bdfdefbdbdfd553f3f3fe7fabfefbdb1e8f43fefbdbee5a48ae6e6bdfdefbdbdfd553f3f3f3f3fe9ab3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdb1e8f43f3f573f3f3f3fe7fabfefbdb1e8f43fefbdbee5a48ae6e6bdfdefbdbdfd553f3f3fe7fabfefbdb1e8f43fefbdbee5a48ae6e6bdfdefbdbdfd553f3f3f3f3fe9ab3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdb13fe8f995fd4e3f3f3f3fe7fabfefbdb1e8f43fefbdbee5a48ae6e6bdfdefbdbdfd553f3f3fe7fabfefbdb1e8f43fefbdbee5a48ae6e6bdfdefbdbdfd553f3f3f3f3fe9ab3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdb1e8f43f3f573f3f3f | ??????鋺ｿ?ｱ頡??ｾ螟頑貎??ｽ?U???鋺ｿ?ｱ頡??ｾ螟頑貎??ｽ?U?????鬮?ｽｫ?????????鋺ｿ?ｱ頡??W????鋺ｿ?ｱ頡??ｾ螟頑貎??ｽ?U???鋺ｿ?ｱ頡??ｾ螟頑貎??ｽ?U?????鬮?ｽｫ???????????鋺ｿ?ｱ?顋?N????鋺ｿ?ｱ頡??ｾ螟頑貎??ｽ?U???鋺ｿ?ｱ頡??ｾ螟頑貎??ｽ?U?????鬮?ｽｫ?????????鋺ｿ?ｱ頡??W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdb1e8f43fefbdbee5a48ae6e6bdfdefbdbdfd553f3f3fe7fabfefbdb1e8f43fefbdbee5a48ae6e6bdfdefbdbdfd553f3f3f3f3fe9ab3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdb1e8f43f3f573f3f3f3fe7fabfefbdb1e8f43fefbdbee5a48ae6e6bdfdefbdbdfd553f3f3fe7fabfefbdb1e8f43fefbdbee5a48ae6e6bdfdefbdbdfd553f3f3f3f3fe9ab3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdb13fe8f995fd4e3f3f3f3fe7fabfefbdb1e8f43fefbdbee5a48ae6e6bdfdefbdbdfd553f3f3fe7fabfefbdb1e8f43fefbdbee5a48ae6e6bdfdefbdbdfd553f3f3f3f3fe9ab3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdb1e8f43f3f573f3f3f | ??????苞随襲蔗?鐔上?聿傷鐔傷U???苞随襲蔗?鐔上?聿傷鐔傷U?????蕭?繍?????????苞随襲蔗??W????苞随襲蔗?鐔上?聿傷鐔傷U???苞随襲蔗?鐔上?聿傷鐔傷U?????蕭?繍???????????苞随襲?蔔??????苞随襲蔗?鐔上?聿傷鐔傷U???苞随襲蔗?鐔上?聿傷鐔傷U?????蕭?繍?????????苞随襲蔗??W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdb1e8f43fefbdbee5a48ae6e6bdfdefbdbdfd553f3f3fe7fabfefbdb1e8f43fefbdbee5a48ae6e6bdfdefbdbdfd553f3f3f3f3fe9ab3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdb1e8f43f3f573f3f3f3fe7fabfefbdb1e8f43fefbdbee5a48ae6e6bdfdefbdbdfd553f3f3fe7fabfefbdb1e8f43fefbdbee5a48ae6e6bdfdefbdbdfd553f3f3f3f3fe9ab3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdb13fe8f995fd4e3f3f3f3fe7fabfefbdb1e8f43fefbdbee5a48ae6e6bdfdefbdbdfd553f3f3fe7fabfefbdb1e8f43fefbdbee5a48ae6e6bdfdefbdbdfd553f3f3f3f3fe9ab3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdb1e8f43f3f573f3f3f | ?????????ｱ???ｾ夊???ｽ?U??????ｱ???ｾ夊???ｽ?U?????????????????????ｱ????W???????ｱ???ｾ夊???ｽ?U??????ｱ???ｾ夊???ｽ?U???????????????????????ｱ?????N???????ｱ???ｾ夊???ｽ?U??????ｱ???ｾ夊???ｽ?U?????????????????????ｱ????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdb1e8f43fefbdbee5a48ae6e6bdfdefbdbdfd553f3f3fe7fabfefbdb1e8f43fefbdbee5a48ae6e6bdfdefbdbdfd553f3f3f3f3fe9ab3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdb1e8f43f3f573f3f3f3fe7fabfefbdb1e8f43fefbdbee5a48ae6e6bdfdefbdbdfd553f3f3fe7fabfefbdb1e8f43fefbdbee5a48ae6e6bdfdefbdbdfd553f3f3f3f3fe9ab3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdb13fe8f995fd4e3f3f3f3fe7fabfefbdb1e8f43fefbdbee5a48ae6e6bdfdefbdbdfd553f3f3fe7fabfefbdb1e8f43fefbdbee5a48ae6e6bdfdefbdbdfd553f3f3f3f3fe9ab3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdb1e8f43f3f573f3f3f | ??????旿울쉽搖?節얍쨰連쐬節쐬U???旿울쉽搖?節얍쨰連쐬節쐬U?????遙?쉥?????????旿울쉽搖??W????旿울쉽搖?節얍쨰連쐬節쐬U???旿울쉽搖?節얍쨰連쐬節쐬U?????遙?쉥???????????旿울쉽?樂뺶N????旿울쉽搖?節얍쨰連쐬節쐬U???旿울쉽搖?節얍쨰連쐬節쐬U?????遙?쉥?????????旿울쉽搖??W??? |