同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdac3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7fcb3efbdb53f3f3f3fe7fabfefbdac3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7fcb3efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbda1fd3f3f3f3fe7fabfefbdac3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7fcb3efbdb53f3f3f3fe7fabfefbdac3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7fcb3efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe7fabfefbdac3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7fcb3efbdb53f3f3f3fe7fabfefbdac3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7fcb3efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbda1fd3f3f3f | ??????çú¿ï½¬???ï½???ï½?çü³ï½µ????çú¿ï½¬???ï½???ï½?çü³ï½µ???????ï½????????????ï½??｡ý????çú¿ï½¬???ï½???ï½?çü³ï½µ????çú¿ï½¬???ï½???ï½?çü³ï½µ???????ï½???????????N????çú¿ï½¬???ï½???ï½?çü³ï½µ????çú¿ï½¬???ï½???ï½?çü³ï½µ???????ï½????????????ï½??｡ý??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdac3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7fcb3efbdb53f3f3f3fe7fabfefbdac3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7fcb3efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbda1fd3f3f3f3fe7fabfefbdac3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7fcb3efbdb53f3f3f3fe7fabfefbdac3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7fcb3efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe7fabfefbdac3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7fcb3efbdb53f3f3f3fe7fabfefbdac3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7fcb3efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbda1fd3f3f3f | ??????鋺ｿ?ｬ?????????錮ｳ?ｵ????鋺ｿ?ｬ?????????錮ｳ?ｵ????????????????????????｡?????鋺ｿ?ｬ?????????錮ｳ?ｵ????鋺ｿ?ｬ?????????錮ｳ?ｵ???????????????????N????鋺ｿ?ｬ?????????錮ｳ?ｵ????鋺ｿ?ｬ?????????錮ｳ?ｵ????????????????????????｡???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdac3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7fcb3efbdb53f3f3f3fe7fabfefbdac3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7fcb3efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbda1fd3f3f3f3fe7fabfefbdac3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7fcb3efbdb53f3f3f3fe7fabfefbdac3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7fcb3efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe7fabfefbdac3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7fcb3efbdb53f3f3f3fe7fabfefbdac3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7fcb3efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbda1fd3f3f3f | ??????苞随習???鐔???鐔?苜鰹週????苞随習???鐔???鐔?苜鰹週???????鐔????????????鐔??鐔◎????苞随習???鐔???鐔?苜鰹週????苞随習???鐔???鐔?苜鰹週???????鐔???????????N????苞随習???鐔???鐔?苜鰹週????苞随習???鐔???鐔?苜鰹週???????鐔????????????鐔??鐔◎??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdac3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7fcb3efbdb53f3f3f3fe7fabfefbdac3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7fcb3efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbda1fd3f3f3f3fe7fabfefbdac3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7fcb3efbdb53f3f3f3fe7fabfefbdac3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7fcb3efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe7fabfefbdac3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7fcb3efbdb53f3f3f3fe7fabfefbdac3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7fcb3efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbda1fd3f3f3f | ?????????ｬ????????????ｵ???????ｬ????????????ｵ???????????????????????｡????????ｬ????????????ｵ???????ｬ????????????ｵ???????????????????N???????ｬ????????????ｵ???????ｬ????????????ｵ???????????????????????｡???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdac3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7fcb3efbdb53f3f3f3fe7fabfefbdac3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7fcb3efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbda1fd3f3f3f3fe7fabfefbdac3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7fcb3efbdb53f3f3f3fe7fabfefbdac3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7fcb3efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe7fabfefbdac3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7fcb3efbdb53f3f3f3fe7fabfefbdac3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7fcb3efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbda1fd3f3f3f | ??????旿울쉬???節???節?梧놂슉????旿울쉬???節???節?梧놂슉???????節????????????節??節∨????旿울쉬???節???節?梧놂슉????旿울쉬???節???節?梧놂슉???????節???????????N????旿울쉬???節???節?梧놂슉????旿울쉬???節???節?梧놂슉???????節????????????節??節∨??? |