同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe6f69efde4de3f3fe7f5a4fd3f3fe6f69efde4de3f3f3fe7f5a4fd3f3fe6f69efd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe6f69efd3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe6f69efde4de3f3fe7f5a4fd3f3fe6f69efde4de3f3f3fe7f5a4fd3f3fe6f69efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe6f69efde4de3f3fe7f5a4fd3f3fe6f69efde4de3f3f3fe7f5a4fd3f3fe6f69efd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe6f69efd3f3f3f | ??????çõ¤ý??æöýäÞ??çõ¤ý??æöýäÞ???çõ¤ý??æöý????????çõ¤ý??æöý????çõ¤ý??æöýäÞ??çõ¤ý??æöýäÞ???çõ¤ý??æöý?????????N????çõ¤ý??æöýäÞ??çõ¤ý??æöýäÞ???çõ¤ý??æöý????????çõ¤ý??æöý??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe6f69efde4de3f3fe7f5a4fd3f3fe6f69efde4de3f3f3fe7f5a4fd3f3fe6f69efd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe6f69efd3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe6f69efde4de3f3fe7f5a4fd3f3fe6f69efde4de3f3f3fe7f5a4fd3f3fe6f69efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe6f69efde4de3f3fe7f5a4fd3f3fe6f69efde4de3f3f3fe7f5a4fd3f3fe6f69efd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe6f69efd3f3f3f | ??????鋏、???踐?葯??鋏、???踐?葯???鋏、???踐?????????鋏、???踐?????鋏、???踐?葯??鋏、???踐?葯???鋏、???踐??????????N????鋏、???踐?葯??鋏、???踐?葯???鋏、???踐?????????鋏、???踐???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe6f69efde4de3f3fe7f5a4fd3f3fe6f69efde4de3f3f3fe7f5a4fd3f3fe6f69efd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe6f69efd3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe6f69efde4de3f3fe7f5a4fd3f3fe6f69efde4de3f3f3fe7f5a4fd3f3fe6f69efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe6f69efde4de3f3fe7f5a4fd3f3fe6f69efde4de3f3f3fe7f5a4fd3f3fe6f69efd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe6f69efd3f3f3f | ??????苺???胖????苺???胖?????苺???胖?????????苺???胖?????苺???胖????苺???胖?????苺???胖??????????N????苺???胖????苺???胖?????苺???胖?????????苺???胖???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe6f69efde4de3f3fe7f5a4fd3f3fe6f69efde4de3f3f3fe7f5a4fd3f3fe6f69efd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe6f69efd3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe6f69efde4de3f3fe7f5a4fd3f3fe6f69efde4de3f3f3fe7f5a4fd3f3fe6f69efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe6f69efde4de3f3fe7f5a4fd3f3fe6f69efde4de3f3f3fe7f5a4fd3f3fe6f69efd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe6f69efd3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe6f69efde4de3f3fe7f5a4fd3f3fe6f69efde4de3f3f3fe7f5a4fd3f3fe6f69efd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe6f69efd3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe6f69efde4de3f3fe7f5a4fd3f3fe6f69efde4de3f3f3fe7f5a4fd3f3fe6f69efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe6f69efde4de3f3fe7f5a4fd3f3fe6f69efde4de3f3f3fe7f5a4fd3f3fe6f69efd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3fe6f69efd3f3f3f | ??????寤ㆍ??念욣暗??寤ㆍ??念욣暗???寤ㆍ??念욣????????寤ㆍ??念욣????寤ㆍ??念욣暗??寤ㆍ??念욣暗???寤ㆍ??念욣?????????N????寤ㆍ??念욣暗??寤ㆍ??念욣暗???寤ㆍ??念욣????????寤ㆍ??念욣??? |