同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe7f4b8fd3f3f3fe7f4b8fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8efbd853fe7b881e5ae97e7f4b8fde8ee93fd3f3f3fe7f4b8fd3f3f3fe7f4b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe7f4b8fd3f3f3fe7f4b8fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8efbd853fe7b881e5ae97e7f4b8fde8ee93fd3f3f | ??????çô¸ý???çô¸ý????????çì¨ï½ ?ç¸å®çô¸ýèîý???çô¸ý???çô¸ý??????????N????çô¸ý???çô¸ý????????çì¨ï½ ?ç¸å®çô¸ýèîý?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe7f4b8fd3f3f3fe7f4b8fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8efbd853fe7b881e5ae97e7f4b8fde8ee93fd3f3f3fe7f4b8fd3f3f3fe7f4b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe7f4b8fd3f3f3fe7f4b8fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8efbd853fe7b881e5ae97e7f4b8fde8ee93fd3f3f | ??????鉚ク????鉚ク?????????銕ィ??邵∝ョ礼?韶????鉚ク????鉚ク???????????N????鉚ク????鉚ク?????????銕ィ??邵∝ョ礼?韶??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe7f4b8fd3f3f3fe7f4b8fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8efbd853fe7b881e5ae97e7f4b8fde8ee93fd3f3f3fe7f4b8fd3f3f3fe7f4b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe7f4b8fd3f3f3fe7f4b8fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8efbd853fe7b881e5ae97e7f4b8fde8ee93fd3f3f | ??????苳口???苳口????????芟???膰?絎?苳口蓆????苳口???苳口??????????N????苳口???苳口????????芟???膰?絎?苳口蓆??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe7f4b8fd3f3f3fe7f4b8fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8efbd853fe7b881e5ae97e7f4b8fde8ee93fd3f3f3fe7f4b8fd3f3f3fe7f4b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe7f4b8fd3f3f3fe7f4b8fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8efbd853fe7b881e5ae97e7f4b8fde8ee93fd3f3f | ???????????????????????????e?縁宗???????????????????????????????N?????????????????????????e?縁宗????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe7f4b8fd3f3f3fe7f4b8fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8efbd853fe7b881e5ae97e7f4b8fde8ee93fd3f3f3fe7f4b8fd3f3f3fe7f4b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe7f4b8fd3f3f3fe7f4b8fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8efbd853fe7b881e5ae97e7f4b8fde8ee93fd3f3f | ??????娛뫙???娛뫙????????傲⑨퐛?潁곩츞娛뫙姚볻???娛뫙???娛뫙??????????N????娛뫙???娛뫙????????傲⑨퐛?潁곩츞娛뫙姚볻?? |