同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe7f33fe9a795e8bcaf3f3fe7f33f3fe7f33fe9a795e8bcaf3f3fe7f33f3f3fe2e1a9e294a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1b1fd3fe1f2befd3f3fe6ac9ffd3f3f3f3f3f3fe7f33fe9a795e8bcaf3f3fe7f33f3fe7f33fe9a795e8bcaf3f3fe7f33f3f3fe2e1a9e294a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a9e294a53f3f3f3f3f3f3f3fe7f33fe9a795e8bcaf3f3fe7f33f3fe7f33fe9a795e8bcaf3f3fe7f33f3f3fe2e1a9e294a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1b1fd3fe1f2befd3f3fe6ac9ffd3f3f3f3f3f | ??????çó?é§è¼¯??çó??çó?é§è¼¯??çó???âá©â¥?????????????æ±±ý?áò¾ý??æ¬ý??????çó?é§è¼¯??çó??çó?é§è¼¯??çó???âá©â¥???????????âá©â¥????????çó?é§è¼¯??çó??çó?é§è¼¯??çó???âá©â¥?????????????æ±±ý?áò¾ý??æ¬ý????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe7f33fe9a795e8bcaf3f3fe7f33f3fe7f33fe9a795e8bcaf3f3fe7f33f3f3fe2e1a9e294a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1b1fd3fe1f2befd3f3fe6ac9ffd3f3f3f3f3f3fe7f33fe9a795e8bcaf3f3fe7f33f3fe7f33fe9a795e8bcaf3f3fe7f33f3f3fe2e1a9e294a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a9e294a53f3f3f3f3f3f3f3fe7f33fe9a795e8bcaf3f3fe7f33f3fe7f33fe9a795e8bcaf3f3fe7f33f3f3fe2e1a9e294a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1b1fd3fe1f2befd3f3fe6ac9ffd3f3f3f3f3f | ??????銛?鬧戊ｼｯ??銛??銛?鬧戊ｼｯ??銛???粃ｩ笏･?????????????豎ｱ??碪ｾ???谺???????銛?鬧戊ｼｯ??銛??銛?鬧戊ｼｯ??銛???粃ｩ笏･???????????粃ｩ笏･????????銛?鬧戊ｼｯ??銛??銛?鬧戊ｼｯ??銛???粃ｩ笏･?????????????豎ｱ??碪ｾ???谺?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe7f33fe9a795e8bcaf3f3fe7f33f3fe7f33fe9a795e8bcaf3f3fe7f33f3f3fe2e1a9e294a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1b1fd3fe1f2befd3f3fe6ac9ffd3f3f3f3f3f3fe7f33fe9a795e8bcaf3f3fe7f33f3fe7f33fe9a795e8bcaf3f3fe7f33f3f3fe2e1a9e294a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a9e294a53f3f3f3f3f3f3f3fe7f33fe9a795e8bcaf3f3fe7f33f3fe7f33fe9a795e8bcaf3f3fe7f33f3f3fe2e1a9e294a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1b1fd3fe1f2befd3f3fe6ac9ffd3f3f3f3f3f | ??????苴?薈?莠??苴??苴?薈?莠??苴???矚???????????????羆往?癇埴??罨???????苴?薈?莠??苴??苴?薈?莠??苴???矚?????????????矚??????????苴?薈?莠??苴??苴?薈?莠??苴???矚???????????????羆往?癇埴??罨?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe7f33fe9a795e8bcaf3f3fe7f33f3fe7f33fe9a795e8bcaf3f3fe7f33f3f3fe2e1a9e294a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1b1fd3fe1f2befd3f3fe6ac9ffd3f3f3f3f3f3fe7f33fe9a795e8bcaf3f3fe7f33f3fe7f33fe9a795e8bcaf3f3fe7f33f3f3fe2e1a9e294a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a9e294a53f3f3f3f3f3f3f3fe7f33fe9a795e8bcaf3f3fe7f33f3fe7f33fe9a795e8bcaf3f3fe7f33f3f3fe2e1a9e294a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1b1fd3fe1f2befd3f3fe6ac9ffd3f3f3f3f3f | ?????????駕輯?????????駕輯?????????┥?????????????汱???????欟??????????駕輯?????????駕輯?????????┥?????????????┥???????????駕輯?????????駕輯?????????┥?????????????汱???????欟?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe7f33fe9a795e8bcaf3f3fe7f33f3fe7f33fe9a795e8bcaf3f3fe7f33f3f3fe2e1a9e294a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1b1fd3fe1f2befd3f3fe6ac9ffd3f3f3f3f3f3fe7f33fe9a795e8bcaf3f3fe7f33f3fe7f33fe9a795e8bcaf3f3fe7f33f3f3fe2e1a9e294a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a9e294a53f3f3f3f3f3f3f3fe7f33fe9a795e8bcaf3f3fe7f33f3fe7f33fe9a795e8bcaf3f3fe7f33f3f3fe2e1a9e294a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1b1fd3fe1f2befd3f3fe6ac9ffd3f3f3f3f3f | ??????奧?蓼뺠섞??奧??奧?蓼뺠섞??奧???恂⒱뵦?????????????黎깰?釗엌??轝잶??????奧?蓼뺠섞??奧??奧?蓼뺠섞??奧???恂⒱뵦???????????恂⒱뵦????????奧?蓼뺠섞??奧??奧?蓼뺠섞??奧???恂⒱뵦?????????????黎깰?釗엌??轝잶????? |