同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe7beb23fe88ea83f3fe99094e3828e3f3fe99094e9a0863f3fe99094e3828e3f3fe99094e5b7a13f3f3fe7beb23fe88ea83f3f3f3f3f3f3fe7beb23fe88ea83f3fe99094e3828e3f3fe99094e9a0863f3fe99094e3828e3f3fe99094e5b7a13f3f3fe7beb23fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23fe88ea83f3fe99094e3828e3f3fe99094e9a0863f3fe99094e3828e3f3fe99094e5b7a13f3f3fe7beb23fe88ea83f3f3f3f3f3f3fe7beb23fe88ea83f3fe99094e3828e3f3fe99094e9a0863f3fe99094e3828e3f3fe99094e5b7a13f3f3fe7beb23fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe7beb23fe88ea83f3fe99094e3828e3f3fe99094e9a0863f3fe99094e3828e3f3fe99094e5b7a13f3f3fe7beb23fe88ea83f3f3f3f3f3f3fe7beb23fe88ea83f3fe99094e3828e3f3fe99094e9a0863f3fe99094e3828e3f3fe99094e5b7a13f3f3fe7beb23fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ç¾²?è¨??éã??éé ??éã??éå·¡???ç¾²?è¨???????ç¾²?è¨??éã??éé ??éã??éå·¡???ç¾²?è¨????????????????????ç¾²?è¨??éã??éé ??éã??éå·¡???ç¾²?è¨???????ç¾²?è¨??éã??éé ??éã??éå·¡???ç¾²?è¨????????????????N????ç¾²?è¨??éã??éé ??éã??éå·¡???ç¾²?è¨???????ç¾²?è¨??éã??éé ??éã??éå·¡???ç¾²?è¨??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe7beb23fe88ea83f3fe99094e3828e3f3fe99094e9a0863f3fe99094e3828e3f3fe99094e5b7a13f3f3fe7beb23fe88ea83f3f3f3f3f3f3fe7beb23fe88ea83f3fe99094e3828e3f3fe99094e9a0863f3fe99094e3828e3f3fe99094e5b7a13f3f3fe7beb23fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23fe88ea83f3fe99094e3828e3f3fe99094e9a0863f3fe99094e3828e3f3fe99094e5b7a13f3f3fe7beb23fe88ea83f3f3f3f3f3f3fe7beb23fe88ea83f3fe99094e3828e3f3fe99094e9a0863f3fe99094e3828e3f3fe99094e5b7a13f3f3fe7beb23fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe7beb23fe88ea83f3fe99094e3828e3f3fe99094e9a0863f3fe99094e3828e3f3fe99094e5b7a13f3f3fe7beb23fe88ea83f3f3f3f3f3f3fe7beb23fe88ea83f3fe99094e3828e3f3fe99094e9a0863f3fe99094e3828e3f3fe99094e5b7a13f3f3fe7beb23fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????鄒イ?闔ィ??髏斐n??髏秘???髏斐n??髏泌キ。???鄒イ?闔ィ???????鄒イ?闔ィ??髏斐n??髏秘???髏斐n??髏泌キ。???鄒イ?闔ィ????????????????????鄒イ?闔ィ??髏斐n??髏秘???髏斐n??髏泌キ。???鄒イ?闔ィ???????鄒イ?闔ィ??髏斐n??髏秘???髏斐n??髏泌キ。???鄒イ?闔ィ????????????????N????鄒イ?闔ィ??髏斐n??髏秘???髏斐n??髏泌キ。???鄒イ?闔ィ???????鄒イ?闔ィ??髏斐n??髏秘???髏斐n??髏泌キ。???鄒イ?闔ィ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe7beb23fe88ea83f3fe99094e3828e3f3fe99094e9a0863f3fe99094e3828e3f3fe99094e5b7a13f3f3fe7beb23fe88ea83f3f3f3f3f3f3fe7beb23fe88ea83f3fe99094e3828e3f3fe99094e9a0863f3fe99094e3828e3f3fe99094e5b7a13f3f3fe7beb23fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23fe88ea83f3fe99094e3828e3f3fe99094e9a0863f3fe99094e3828e3f3fe99094e5b7a13f3f3fe7beb23fe88ea83f3f3f3f3f3f3fe7beb23fe88ea83f3fe99094e3828e3f3fe99094e9a0863f3fe99094e3828e3f3fe99094e5b7a13f3f3fe7beb23fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe7beb23fe88ea83f3fe99094e3828e3f3fe99094e9a0863f3fe99094e3828e3f3fe99094e5b7a13f3f3fe7beb23fe88ea83f3f3f3f3f3f3fe7beb23fe88ea83f3fe99094e3828e3f3fe99094e9a0863f3fe99094e3828e3f3fe99094e5b7a13f3f3fe7beb23fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????臂??????????????????????綏???臂?????????臂??????????????????????綏???臂??????????????????????臂??????????????????????綏???臂?????????臂??????????????????????綏???臂??????????????????N????臂??????????????????????綏???臂?????????臂??????????????????????綏???臂????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe7beb23fe88ea83f3fe99094e3828e3f3fe99094e9a0863f3fe99094e3828e3f3fe99094e5b7a13f3f3fe7beb23fe88ea83f3f3f3f3f3f3fe7beb23fe88ea83f3fe99094e3828e3f3fe99094e9a0863f3fe99094e3828e3f3fe99094e5b7a13f3f3fe7beb23fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23fe88ea83f3fe99094e3828e3f3fe99094e9a0863f3fe99094e3828e3f3fe99094e5b7a13f3f3fe7beb23fe88ea83f3f3f3f3f3f3fe7beb23fe88ea83f3fe99094e3828e3f3fe99094e9a0863f3fe99094e3828e3f3fe99094e5b7a13f3f3fe7beb23fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe7beb23fe88ea83f3fe99094e3828e3f3fe99094e9a0863f3fe99094e3828e3f3fe99094e5b7a13f3f3fe7beb23fe88ea83f3f3f3f3f3f3fe7beb23fe88ea83f3fe99094e3828e3f3fe99094e9a0863f3fe99094e3828e3f3fe99094e5b7a13f3f3fe7beb23fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????羲?莨??鐔ゎ??鐔順??鐔ゎ??鐔巡???羲?莨???????羲?莨??鐔ゎ??鐔順??鐔ゎ??鐔巡???羲?莨????????????????????羲?莨??鐔ゎ??鐔順??鐔ゎ??鐔巡???羲?莨???????羲?莨??鐔ゎ??鐔順??鐔ゎ??鐔巡???羲?莨????????????????N????羲?莨??鐔ゎ??鐔順??鐔ゎ??鐔巡???羲?莨???????羲?莨??鐔ゎ??鐔順??鐔ゎ??鐔巡???羲?莨??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe7beb23fe88ea83f3fe99094e3828e3f3fe99094e9a0863f3fe99094e3828e3f3fe99094e5b7a13f3f3fe7beb23fe88ea83f3f3f3f3f3f3fe7beb23fe88ea83f3fe99094e3828e3f3fe99094e9a0863f3fe99094e3828e3f3fe99094e5b7a13f3f3fe7beb23fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23fe88ea83f3fe99094e3828e3f3fe99094e9a0863f3fe99094e3828e3f3fe99094e5b7a13f3f3fe7beb23fe88ea83f3f3f3f3f3f3fe7beb23fe88ea83f3fe99094e3828e3f3fe99094e9a0863f3fe99094e3828e3f3fe99094e5b7a13f3f3fe7beb23fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe7beb23fe88ea83f3fe99094e3828e3f3fe99094e9a0863f3fe99094e3828e3f3fe99094e5b7a13f3f3fe7beb23fe88ea83f3f3f3f3f3f3fe7beb23fe88ea83f3fe99094e3828e3f3fe99094e9a0863f3fe99094e3828e3f3fe99094e5b7a13f3f3fe7beb23fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????獰깰傲??姚붵굨??姚붼젂??姚붵굨??姚붷래???獰깰傲???????獰깰傲??姚붵굨??姚붼젂??姚붵굨??姚붷래???獰깰傲????????????????????獰깰傲??姚붵굨??姚붼젂??姚붵굨??姚붷래???獰깰傲???????獰깰傲??姚붵굨??姚붼젂??姚붵굨??姚붷래???獰깰傲????????????????N????獰깰傲??姚붵굨??姚붼젂??姚붵굨??姚붷래???獰깰傲???????獰깰傲??姚붵굨??姚붼젂??姚붵굨??姚붷래???獰깰傲??????????????????? |