同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e289ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e289ab3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e289ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e289ab3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e289ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e289ab3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3f3f3f3f3f3f | ??????ç¸è¡çôý??èîä¹?????????ç¸è¡çôý??èîä¹?????????ç¸è¡çôý??èîâ«???????????ç¸è¡çôý??èîâ«???ç¸è¡çôý????????ç¸è¡çôý??èîä¹?????????ç¸è¡çôý??èîä¹?????????ç¸è¡çôý??èîâ«???????????ç¸è¡çôý??èîâ«?????N????ç¸è¡çôý??èîä¹?????????ç¸è¡çôý??èîä¹?????????ç¸è¡çôý??èîâ«???????????ç¸è¡çôý??èîâ«???ç¸è¡çôý??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e289ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e289ab3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e289ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e289ab3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e289ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e289ab3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3f3f3f3f3f3f | ??????邵∬｡????韶比ｹ?????????邵∬｡????韶比ｹ?????????邵∬｡????韶披沖???????????邵∬｡????韶披沖???邵∬｡??????????邵∬｡????韶比ｹ?????????邵∬｡????韶比ｹ?????????邵∬｡????韶披沖???????????邵∬｡????韶披沖?????N????邵∬｡????韶比ｹ?????????邵∬｡????韶比ｹ?????????邵∬｡????韶披沖???????????邵∬｡????韶披沖???邵∬｡????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e289ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e289ab3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e289ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e289ab3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e289ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e289ab3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3f3f3f3f3f3f | ??????膰?茵?苳???蓆?箙??????????膰?茵?苳???蓆?箙??????????膰?茵?苳???蓆?????????????膰?茵?苳???蓆?????膰?茵?苳?????????膰?茵?苳???蓆?箙??????????膰?茵?苳???蓆?箙??????????膰?茵?苳???蓆?????????????膰?茵?苳???蓆???????N????膰?茵?苳???蓆?箙??????????膰?茵?苳???蓆?箙??????????膰?茵?苳???蓆?????????????膰?茵?苳???蓆?????膰?茵?苳???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e289ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e289ab3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e289ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e289ab3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e289ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e289ab3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3f3f3f3f3f3f | ??????縁衆???????九?????????縁衆???????九?????????縁衆???????≫???????????縁衆???????≫???縁衆???????????縁衆???????九?????????縁衆???????九?????????縁衆???????≫???????????縁衆???????≫?????N????縁衆???????九?????????縁衆???????九?????????縁衆???????≫???????????縁衆???????≫???縁衆?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e289ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e289ab3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e289ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e289ab3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e289ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3fe8ee94e289ab3f3f3fe7b881e8a186e7f489fd3f3f3f3f3f3f3f | ??????潁곮죫娛둃??姚붶튉?????????潁곮죫娛둃??姚붶튉?????????潁곮죫娛둃??姚붴돧???????????潁곮죫娛둃??姚붴돧???潁곮죫娛둃????????潁곮죫娛둃??姚붶튉?????????潁곮죫娛둃??姚붶튉?????????潁곮죫娛둃??姚붴돧???????????潁곮죫娛둃??姚붴돧?????N????潁곮죫娛둃??姚붶튉?????????潁곮죫娛둃??姚붶튉?????????潁곮죫娛둃??姚붴돧???????????潁곮죫娛둃??姚붴돧???潁곮죫娛둃??????? |