同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec8ab43f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec8ab43f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88af3f3f3fe7b5b6eab7a8ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec8ab43f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec8ab43f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec88af3f3f3fe7b5b6eab7a8ec8a883f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec8ab43f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec8ab43f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88af3f3f3fe7b5b6eab7a8ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????絶귨ì½??絶귨ì´?????絶귨ì¯????????絶귨ì½??絶귨ì´?????絶귨ì¯????????????????絶귨ì½??絶귨ì´??????????絶귨ì¯???絶귨ì????????????絶귨ì½??絶귨ì´?????絶귨ì¯????????絶귨ì½??絶귨ì´?????絶귨ì¯????????????????絶귨ì½??絶귨ì´?????????????????絶귨ì 絶귨ì¯???絶귨ì????絶귨ì½??絶귨ì´?????絶귨ì¯????????絶귨ì½??絶귨ì´?????絶귨ì¯????????????????絶귨ì½??絶귨ì´??????????絶귨ì¯???絶귨ì??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec8ab43f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec8ab43f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88af3f3f3fe7b5b6eab7a8ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec8ab43f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec8ab43f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec88af3f3f3fe7b5b6eab7a8ec8a883f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec8ab43f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec8ab43f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88af3f3f3fe7b5b6eab7a8ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????邨ｶ?ｨ?ｽ??邨ｶ?ｨ?ｴ?????邨ｶ?ｨ?ｯ????????邨ｶ?ｨ?ｽ??邨ｶ?ｨ?ｴ?????邨ｶ?ｨ?ｯ????????????????邨ｶ?ｨ?ｽ??邨ｶ?ｨ?ｴ??????????邨ｶ?ｨ?ｯ???邨ｶ?ｨ?????????????邨ｶ?ｨ?ｽ??邨ｶ?ｨ?ｴ?????邨ｶ?ｨ?ｯ????????邨ｶ?ｨ?ｽ??邨ｶ?ｨ?ｴ?????邨ｶ?ｨ?ｯ????????????????邨ｶ?ｨ?ｽ??邨ｶ?ｨ?ｴ?????????????????邨ｶ?ｨ??邨ｶ?ｨ?ｯ???邨ｶ?ｨ?????邨ｶ?ｨ?ｽ??邨ｶ?ｨ?ｴ?????邨ｶ?ｨ?ｯ????????邨ｶ?ｨ?ｽ??邨ｶ?ｨ?ｴ?????邨ｶ?ｨ?ｯ????????????????邨ｶ?ｨ?ｽ??邨ｶ?ｨ?ｴ??????????邨ｶ?ｨ?ｯ???邨ｶ?ｨ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec8ab43f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec8ab43f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88af3f3f3fe7b5b6eab7a8ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec8ab43f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec8ab43f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec88af3f3f3fe7b5b6eab7a8ec8a883f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec8ab43f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec8ab43f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88af3f3f3fe7b5b6eab7a8ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????腟玖隈???腟玖隈??????腟玖隈?????????腟玖隈???腟玖隈??????腟玖隈?????????????????腟玖隈???腟玖隈???????????腟玖隈????腟玖隈??????????????腟玖隈???腟玖隈??????腟玖隈?????????腟玖隈???腟玖隈??????腟玖隈?????????????????腟玖隈???腟玖隈??????????????????腟玖隈??腟玖隈????腟玖隈??????腟玖隈???腟玖隈??????腟玖隈?????????腟玖隈???腟玖隈??????腟玖隈?????????????????腟玖隈???腟玖隈???????????腟玖隈????腟玖隈????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec8ab43f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec8ab43f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88af3f3f3fe7b5b6eab7a8ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec8ab43f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec8ab43f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec88af3f3f3fe7b5b6eab7a8ec8a883f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec8ab43f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec8ab43f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88af3f3f3fe7b5b6eab7a8ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????絶귨쉽??絶귨슴?????絶귨숯????????絶귨쉽??絶귨슴?????絶귨숯????????????????絶귨쉽??絶귨슴??????????絶귨숯???絶귨슈????????????絶귨쉽??絶귨슴?????絶귨숯????????絶귨쉽??絶귨슴?????絶귨숯????????????????絶귨쉽??絶귨슴?????????????????絶귨쉠絶귨숯???絶귨슈????絶귨쉽??絶귨슴?????絶귨숯????????絶귨쉽??絶귨슴?????絶귨숯????????????????絶귨쉽??絶귨슴??????????絶귨숯???絶귨슈??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec8ab43f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec8ab43f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88af3f3f3fe7b5b6eab7a8ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec8ab43f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec8ab43f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec88af3f3f3fe7b5b6eab7a8ec8a883f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec8ab43f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec8ab43f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88af3f3f3fe7b5b6eab7a8ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????永띔랬揖숫?永띔랬泣뇜????永띔랬飮????????永띔랬揖숫?永띔랬泣뇜????永띔랬飮????????????????永띔랬揖숫?永띔랬泣뇜?????????永띔랬飮???永띔랬泣뉭???????????永띔랬揖숫?永띔랬泣뇜????永띔랬飮????????永띔랬揖숫?永띔랬泣뇜????永띔랬飮????????????????永띔랬揖숫?永띔랬泣뇜????????????????永띔랬揖좂독洹⑥댅???永띔랬泣뉭???永띔랬揖숫?永띔랬泣뇜????永띔랬飮????????永띔랬揖숫?永띔랬泣뇜????永띔랬飮????????????????永띔랬揖숫?永띔랬泣뇜?????????永띔랬飮???永띔랬泣뉭?????????? |