同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe7b2b9e79b88e68bb33f3fe7b2b9e79b88e4baabe889a23f3f3f3fe9909a3f3f3fe7b2b9e79b88e68bb33f3fe7b2b9e79b88e4baabe889a23f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e79b88e68bb33f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e79b88e4baabe889a23f3f3f3f3f3fe7b2b9e79b88e4baabe889a23f3f3f3fe9909a3f3f3f3fe7b2b9e79b88e68bb33f3fe7b2b9e79b88e4baabe889a23f3f3f3fe9909a3f3f3fe7b2b9e79b88e68bb33f3fe7b2b9e79b88e4baabe889a23f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e79b88e68bb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3fe7b2b9e79b88e68bb33f3fe7b2b9e79b88e4baabe889a23f3f3f3fe9909a3f3f3fe7b2b9e79b88e68bb33f3fe7b2b9e79b88e4baabe889a23f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e79b88e68bb33f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e79b88e4baabe889a23f3f3f3f3f3fe7b2b9e79b88e4baabe889a23f3f3f3fe9909a3f3f3f | ??????ç²¹çæ³??ç²¹ç享è¢????é???ç²¹çæ³??ç²¹ç享è¢????é????????ç²¹çæ³???????ç²¹ç享è¢??????ç²¹ç享è¢????é????ç²¹çæ³??ç²¹ç享è¢????é???ç²¹çæ³??ç²¹ç享è¢????é????????ç²¹çæ³?????????????????é??????ç²¹çæ³??ç²¹ç享è¢????é???ç²¹çæ³??ç²¹ç享è¢????é????????ç²¹çæ³???????ç²¹ç享è¢??????ç²¹ç享è¢????é??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe7b2b9e79b88e68bb33f3fe7b2b9e79b88e4baabe889a23f3f3f3fe9909a3f3f3fe7b2b9e79b88e68bb33f3fe7b2b9e79b88e4baabe889a23f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e79b88e68bb33f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e79b88e4baabe889a23f3f3f3f3f3fe7b2b9e79b88e4baabe889a23f3f3f3fe9909a3f3f3f3fe7b2b9e79b88e68bb33f3fe7b2b9e79b88e4baabe889a23f3f3f3fe9909a3f3f3fe7b2b9e79b88e68bb33f3fe7b2b9e79b88e4baabe889a23f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e79b88e68bb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3fe7b2b9e79b88e68bb33f3fe7b2b9e79b88e4baabe889a23f3f3f3fe9909a3f3f3fe7b2b9e79b88e68bb33f3fe7b2b9e79b88e4baabe889a23f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e79b88e68bb33f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e79b88e4baabe889a23f3f3f3f3f3fe7b2b9e79b88e4baabe889a23f3f3f3fe9909a3f3f3f | ??????邊ｹ逶域教??邊ｹ逶井ｺｫ濶｢????髏???邊ｹ逶域教??邊ｹ逶井ｺｫ濶｢????髏????????邊ｹ逶域教???????邊ｹ逶井ｺｫ濶｢??????邊ｹ逶井ｺｫ濶｢????髏????邊ｹ逶域教??邊ｹ逶井ｺｫ濶｢????髏???邊ｹ逶域教??邊ｹ逶井ｺｫ濶｢????髏????????邊ｹ逶域教?????????????????髏??????邊ｹ逶域教??邊ｹ逶井ｺｫ濶｢????髏???邊ｹ逶域教??邊ｹ逶井ｺｫ濶｢????髏????????邊ｹ逶域教???????邊ｹ逶井ｺｫ濶｢??????邊ｹ逶井ｺｫ濶｢????髏??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe7b2b9e79b88e68bb33f3fe7b2b9e79b88e4baabe889a23f3f3f3fe9909a3f3f3fe7b2b9e79b88e68bb33f3fe7b2b9e79b88e4baabe889a23f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e79b88e68bb33f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e79b88e4baabe889a23f3f3f3f3f3fe7b2b9e79b88e4baabe889a23f3f3f3fe9909a3f3f3f3fe7b2b9e79b88e68bb33f3fe7b2b9e79b88e4baabe889a23f3f3f3fe9909a3f3f3fe7b2b9e79b88e68bb33f3fe7b2b9e79b88e4baabe889a23f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e79b88e68bb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3fe7b2b9e79b88e68bb33f3fe7b2b9e79b88e4baabe889a23f3f3f3fe9909a3f3f3fe7b2b9e79b88e68bb33f3fe7b2b9e79b88e4baabe889a23f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e79b88e68bb33f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e79b88e4baabe889a23f3f3f3f3f3fe7b2b9e79b88e4baabe889a23f3f3f3fe9909a3f3f3f | ??????膕合?????膕合??篋???????????膕合?????膕合??篋????????????????膕合??????????膕合??篋????????膕合??篋????????????膕合?????膕合??篋???????????膕合?????膕合??篋????????????????膕合????????????????????????????膕合?????膕合??篋???????????膕合?????膕合??篋????????????????膕合??????????膕合??篋????????膕合??篋??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe7b2b9e79b88e68bb33f3fe7b2b9e79b88e4baabe889a23f3f3f3fe9909a3f3f3fe7b2b9e79b88e68bb33f3fe7b2b9e79b88e4baabe889a23f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e79b88e68bb33f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e79b88e4baabe889a23f3f3f3f3f3fe7b2b9e79b88e4baabe889a23f3f3f3fe9909a3f3f3f3fe7b2b9e79b88e68bb33f3fe7b2b9e79b88e4baabe889a23f3f3f3fe9909a3f3f3fe7b2b9e79b88e68bb33f3fe7b2b9e79b88e4baabe889a23f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e79b88e68bb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3fe7b2b9e79b88e68bb33f3fe7b2b9e79b88e4baabe889a23f3f3f3fe9909a3f3f3fe7b2b9e79b88e68bb33f3fe7b2b9e79b88e4baabe889a23f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e79b88e68bb33f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e79b88e4baabe889a23f3f3f3f3f3fe7b2b9e79b88e4baabe889a23f3f3f3fe9909a3f3f3f | ??????粹盈拳??粹盈享艢????鐚???粹盈拳??粹盈享艢????鐚????????粹盈拳???????粹盈享艢??????粹盈享艢????鐚????粹盈拳??粹盈享艢????鐚???粹盈拳??粹盈享艢????鐚????????粹盈拳?????????????????鐚??????粹盈拳??粹盈享艢????鐚???粹盈拳??粹盈享艢????鐚????????粹盈拳???????粹盈享艢??????粹盈享艢????鐚??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe7b2b9e79b88e68bb33f3fe7b2b9e79b88e4baabe889a23f3f3f3fe9909a3f3f3fe7b2b9e79b88e68bb33f3fe7b2b9e79b88e4baabe889a23f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e79b88e68bb33f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e79b88e4baabe889a23f3f3f3f3f3fe7b2b9e79b88e4baabe889a23f3f3f3fe9909a3f3f3f3fe7b2b9e79b88e68bb33f3fe7b2b9e79b88e4baabe889a23f3f3f3fe9909a3f3f3fe7b2b9e79b88e68bb33f3fe7b2b9e79b88e4baabe889a23f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e79b88e68bb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3fe7b2b9e79b88e68bb33f3fe7b2b9e79b88e4baabe889a23f3f3f3fe9909a3f3f3fe7b2b9e79b88e68bb33f3fe7b2b9e79b88e4baabe889a23f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e79b88e68bb33f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e79b88e4baabe889a23f3f3f3f3f3fe7b2b9e79b88e4baabe889a23f3f3f3fe9909a3f3f3f | ??????暎밭썕彦끗?暎밭썕雅ヨ돚????姚숢??暎밭썕彦끗?暎밭썕雅ヨ돚????姚숢???????暎밭썕彦끗??????暎밭썕雅ヨ돚??????暎밭썕雅ヨ돚????姚숢???暎밭썕彦끗?暎밭썕雅ヨ돚????姚숢??暎밭썕彦끗?暎밭썕雅ヨ돚????姚숢???????暎밭썕彦끗????????????????姚숢?????暎밭썕彦끗?暎밭썕雅ヨ돚????姚숢??暎밭썕彦끗?暎밭썕雅ヨ돚????姚숢???????暎밭썕彦끗??????暎밭썕雅ヨ돚??????暎밭썕雅ヨ돚????姚숢?? |