同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ç¯ ï½±ï¾??ç¯ ï½±ï¾???ç¯ ï½±ï¾??ç¯ ï½³ï¾???????ç¯ ï½±ï¾??ç¯ ï½±ï¾???ç¯ ï½±ï¾??ç¯ ï½³ï¾????????????????????ç¯ ï½±ï¾??ç¯ ï½±ï¾???ç¯ ï½±ï¾??ç¯ ï½³ï¾???????ç¯ ï½±ï¾??ç¯ ï½±ï¾???ç¯ ï½±ï¾??ç¯ ï½³ï¾??????????????N????ç¯ ï½±ï¾??ç¯ ï½±ï¾???ç¯ ï½±ï¾??ç¯ ï½³ï¾???????ç¯ ï½±ï¾??ç¯ ï½±ï¾???ç¯ ï½±ï¾??ç¯ ï½³ï¾??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????遽??ｱ???遽??ｱ????遽??ｱ???遽??ｳ????????遽??ｱ???遽??ｱ????遽??ｱ???遽??ｳ?????????????????????遽??ｱ???遽??ｱ????遽??ｱ???遽??ｳ????????遽??ｱ???遽??ｱ????遽??ｱ???遽??ｳ???????????????N????遽??ｱ???遽??ｱ????遽??ｱ???遽??ｳ????????遽??ｱ???遽??ｱ????遽??ｱ???遽??ｳ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????膀?鐔縁???膀?鐔縁????膀?鐔縁???膀?鐔鰹????????膀?鐔縁???膀?鐔縁????膀?鐔縁???膀?鐔鰹?????????????????????膀?鐔縁???膀?鐔縁????膀?鐔縁???膀?鐔鰹????????膀?鐔縁???膀?鐔縁????膀?鐔縁???膀?鐔鰹???????????????N????膀?鐔縁???膀?鐔縁????膀?鐔縁???膀?鐔鰹????????膀?鐔縁???膀?鐔縁????膀?鐔縁???膀?鐔鰹???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????篠ｱﾊ??篠ｱﾊ???篠ｱﾊ??篠ｳﾙ???????篠ｱﾊ??篠ｱﾊ???篠ｱﾊ??篠ｳﾙ????????????????????篠ｱﾊ??篠ｱﾊ???篠ｱﾊ??篠ｳﾙ???????篠ｱﾊ??篠ｱﾊ???篠ｱﾊ??篠ｳﾙ??????????????N????篠ｱﾊ??篠ｱﾊ???篠ｱﾊ??篠ｳﾙ???????篠ｱﾊ??篠ｱﾊ???篠ｱﾊ??篠ｳﾙ??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3f3fe7afa0efbdb1efbe8a3f3fe7afa0efbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????影좑쉽絶둃?影좑쉽絶둃??影좑쉽絶둃?影좑슁絶섫??????影좑쉽絶둃?影좑쉽絶둃??影좑쉽絶둃?影좑슁絶섫???????????????????影좑쉽絶둃?影좑쉽絶둃??影좑쉽絶둃?影좑슁絶섫??????影좑쉽絶둃?影좑쉽絶둃??影좑쉽絶둃?影좑슁絶섫?????????????N????影좑쉽絶둃?影좑쉽絶둃??影좑쉽絶둃?影좑슁絶섫??????影좑쉽絶둃?影좑쉽絶둃??影좑쉽絶둃?影좑슁絶섫?????????????????? |