同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e28283e7af80e385b8ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec8994e7af80ec839d3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e28283e7af80e385b8ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec8994e7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e28283e7af80e385b8ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec8994e7af80ec839d3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e28283e7af80e385b8ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec8994e7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e28283e7af80e385b8ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec8994e7af80ec839d3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e28283e7af80e385b8ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec8994e7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3f3f3f3f | ??????ç¯â½Ãä¹ëì¬ç¯âç¯ã ¸ì ç¯?循ëìç¯ì????ç¯â½Ãä¹ëì¬ç¯âç¯ã ¸ì ç¯?循ëìç¯ì??????????????ç¯â½Ãä¹ëì¬ç¯??????ç¯â½Ãä¹ëì¬ç¯âç¯ã ¸ì ç¯?循ëìç¯ì????ç¯â½Ãä¹ëì¬ç¯âç¯ã ¸ì ç¯?循ëìç¯ì?????????????N????ç¯â½Ãä¹ëì¬ç¯âç¯ã ¸ì ç¯?循ëìç¯ì????ç¯â½Ãä¹ëì¬ç¯âç¯ã ¸ì ç¯?循ëìç¯ì??????????????ç¯â½Ãä¹ëì¬ç¯????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e28283e7af80e385b8ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec8994e7af80ec839d3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e28283e7af80e385b8ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec8994e7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e28283e7af80e385b8ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec8994e7af80ec839d3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e28283e7af80e385b8ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec8994e7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e28283e7af80e385b8ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec8994e7af80ec839d3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e28283e7af80e385b8ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec8994e7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3f3f3f3f | ??????遽?竏ステ?ケ滔央?ャ遽?竄?ッ?繞ク??遽??蠕ェ?幗鉛遽??????遽?竏ステ?ケ滔央?ャ遽?竄?ッ?繞ク??遽??蠕ェ?幗鉛遽????????????????遽?竏ステ?ケ滔央?ャ遽???????遽?竏ステ?ケ滔央?ャ遽?竄?ッ?繞ク??遽??蠕ェ?幗鉛遽??????遽?竏ステ?ケ滔央?ャ遽?竄?ッ?繞ク??遽??蠕ェ?幗鉛遽???????????????N????遽?竏ステ?ケ滔央?ャ遽?竄?ッ?繞ク??遽??蠕ェ?幗鉛遽??????遽?竏ステ?ケ滔央?ャ遽?竄?ッ?繞ク??遽??蠕ェ?幗鉛遽????????????????遽?竏ステ?ケ滔央?ャ遽?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e28283e7af80e385b8ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec8994e7af80ec839d3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e28283e7af80e385b8ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec8994e7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e28283e7af80e385b8ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec8994e7af80ec839d3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e28283e7af80e385b8ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec8994e7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e28283e7af80e385b8ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec8994e7af80ec839d3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e28283e7af80e385b8ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec8994e7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3f3f3f3f | ??????膀??獣?箙????????膀??語??膀??緇?????膀???????膀??獣?箙????????膀??語??膀??緇?????膀?????????????????膀??獣?箙????????????膀??獣?箙????????膀??語??膀??緇?????膀???????膀??獣?箙????????膀??語??膀??緇?????膀????????????????N????膀??獣?箙????????膀??語??膀??緇?????膀???????膀??獣?箙????????膀??語??膀??緇?????膀?????????????????膀??獣?箙??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e28283e7af80e385b8ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec8994e7af80ec839d3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e28283e7af80e385b8ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec8994e7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e28283e7af80e385b8ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec8994e7af80ec839d3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e28283e7af80e385b8ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec8994e7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e28283e7af80e385b8ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec8994e7af80ec839d3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e28283e7af80e385b8ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec8994e7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3f3f3f3f | ??????節∽Æ也뉛슬節₃節ㅸ쑠節?循뉛쉔節생????節∽Æ也뉛슬節₃節ㅸ쑠節?循뉛쉔節생??????????????節∽Æ也뉛슬節??????節∽Æ也뉛슬節₃節ㅸ쑠節?循뉛쉔節생????節∽Æ也뉛슬節₃節ㅸ쑠節?循뉛쉔節생?????????????N????節∽Æ也뉛슬節₃節ㅸ쑠節?循뉛쉔節생????節∽Æ也뉛슬節₃節ㅸ쑠節?循뉛쉔節생??????????????節∽Æ也뉛슬節????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e28283e7af80e385b8ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec8994e7af80ec839d3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e28283e7af80e385b8ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec8994e7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e28283e7af80e385b8ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec8994e7af80ec839d3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e28283e7af80e385b8ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec8994e7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e28283e7af80e385b8ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec8994e7af80ec839d3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e28283e7af80e385b8ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec8994e7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3f3f3f3f | ??????影?松시녵튋喩쏆뒳影?蓀껆?栒몄몺影??孃る돍揖붺?吟쒨???影?松시녵튋喩쏆뒳影?蓀껆?栒몄몺影??孃る돍揖붺?吟쒨?????????????影?松시녵튋喩쏆뒳影???????影?松시녵튋喩쏆뒳影?蓀껆?栒몄몺影??孃る돍揖붺?吟쒨???影?松시녵튋喩쏆뒳影?蓀껆?栒몄몺影??孃る돍揖붺?吟쒨????????????N????影?松시녵튋喩쏆뒳影?蓀껆?栒몄몺影??孃る돍揖붺?吟쒨???影?松시녵튋喩쏆뒳影?蓀껆?栒몄몺影??孃る돍揖붺?吟쒨?????????????影?松시녵튋喩쏆뒳影?????? |