同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe7af3fefbdbcef3fe6b9bfe73fefbdbcef3fe8bb3f3f3f3fe7af3fefbdbcef3fe6b9bfe73fefbdbcef3fe8bb3f3f3fe7af3f3fbee53fb2efbdb6efbe3fefbdbcef3fe9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fefbdbcef3fe6b9bfe73fefbdbcef3fe8bb3f3f3f3fe7af3fefbdbcef3fe6b9bfe73fefbdbcef3fe8bb3f3f3fe7af3f3fbee53fb2efbdb6efbe3fefbdbcef3fe9b93f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbee53fb2efbdb2efbe3fefbdbcef3fefbdb6ef3fefbdbcef3fe6b9bfe73fefbdbcef3fe5ae3f4e3f3f3f3fe7af3fefbdbcef3fe6b9bfe73fefbdbcef3fe8bb3f3f3f3fe7af3fefbdbcef3fe6b9bfe73fefbdbcef3fe8bb3f3f3fe7af3f3fbee53fb2efbdb6efbe3fefbdbcef3fe9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ç¯?ï½¼ï?湿ç?ï½¼ï?è»????ç¯?ï½¼ï?湿ç?ï½¼ï?è»???ç¯??¾å?²ï½¶ï¾?ï½¼ï?é¹??????????????ç¯?ï½¼ï?湿ç?ï½¼ï?è»????ç¯?ï½¼ï?湿ç?ï½¼ï?è»???ç¯??¾å?²ï½¶ï¾?ï½¼ï?é¹????????ç¯??¾å?²ï½²ï¾?ï½¼ï?ｶï?ï½¼ï?湿ç?ï½¼ï?å®?N????ç¯?ï½¼ï?湿ç?ï½¼ï?è»????ç¯?ï½¼ï?湿ç?ï½¼ï?è»???ç¯??¾å?²ï½¶ï¾?ï½¼ï?é¹????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe7af3fefbdbcef3fe6b9bfe73fefbdbcef3fe8bb3f3f3f3fe7af3fefbdbcef3fe6b9bfe73fefbdbcef3fe8bb3f3f3fe7af3f3fbee53fb2efbdb6efbe3fefbdbcef3fe9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fefbdbcef3fe6b9bfe73fefbdbcef3fe8bb3f3f3f3fe7af3fefbdbcef3fe6b9bfe73fefbdbcef3fe8bb3f3f3fe7af3f3fbee53fb2efbdb6efbe3fefbdbcef3fe9b93f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbee53fb2efbdb2efbe3fefbdbcef3fefbdb6ef3fefbdbcef3fe6b9bfe73fefbdbcef3fe5ae3f4e3f3f3f3fe7af3fefbdbcef3fe6b9bfe73fefbdbcef3fe8bb3f3f3f3fe7af3fefbdbcef3fe6b9bfe73fefbdbcef3fe8bb3f3f3fe7af3f3fbee53fb2efbdb6efbe3fefbdbcef3fe9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????遽??ｼ?貉ｿ??ｼ?霆????遽??ｼ?貉ｿ??ｼ?霆???遽??ｾ?ｲ?ｶ???ｼ?鮖??????????????遽??ｼ?貉ｿ??ｼ?霆????遽??ｼ?貉ｿ??ｼ?霆???遽??ｾ?ｲ?ｶ???ｼ?鮖????????遽??ｾ?ｲ?ｲ???ｼ??ｶ??ｼ?貉ｿ??ｼ?螳?N????遽??ｼ?貉ｿ??ｼ?霆????遽??ｼ?貉ｿ??ｼ?霆???遽??ｾ?ｲ?ｶ???ｼ?鮖????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe7af3fefbdbcef3fe6b9bfe73fefbdbcef3fe8bb3f3f3f3fe7af3fefbdbcef3fe6b9bfe73fefbdbcef3fe8bb3f3f3fe7af3f3fbee53fb2efbdb6efbe3fefbdbcef3fe9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fefbdbcef3fe6b9bfe73fefbdbcef3fe8bb3f3f3f3fe7af3fefbdbcef3fe6b9bfe73fefbdbcef3fe8bb3f3f3fe7af3f3fbee53fb2efbdb6efbe3fefbdbcef3fe9b93f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbee53fb2efbdb2efbe3fefbdbcef3fefbdb6ef3fefbdbcef3fe6b9bfe73fefbdbcef3fe5ae3f4e3f3f3f3fe7af3fefbdbcef3fe6b9bfe73fefbdbcef3fe8bb3f3f3f3fe7af3fefbdbcef3fe6b9bfe73fefbdbcef3fe8bb3f3f3fe7af3f3fbee53fb2efbdb6efbe3fefbdbcef3fe9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????膀?鐔種?羚睡?鐔種?荵????膀?鐔種?羚睡?鐔種?荵???膀??上?駕酋鐓?鐔種?藕??????????????膀?鐔種?羚睡?鐔種?荵????膀?鐔種?羚睡?鐔種?荵???膀??上?駕酋鐓?鐔種?藕????????膀??上?駕讐鐓?鐔種?鐔駈?鐔種?羚睡?鐔種?絎?N????膀?鐔種?羚睡?鐔種?荵????膀?鐔種?羚睡?鐔種?荵???膀??上?駕酋鐓?鐔種?藕????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe7af3fefbdbcef3fe6b9bfe73fefbdbcef3fe8bb3f3f3f3fe7af3fefbdbcef3fe6b9bfe73fefbdbcef3fe8bb3f3f3fe7af3f3fbee53fb2efbdb6efbe3fefbdbcef3fe9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fefbdbcef3fe6b9bfe73fefbdbcef3fe8bb3f3f3f3fe7af3fefbdbcef3fe6b9bfe73fefbdbcef3fe8bb3f3f3fe7af3f3fbee53fb2efbdb6efbe3fefbdbcef3fe9b93f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbee53fb2efbdb2efbe3fefbdbcef3fefbdb6ef3fefbdbcef3fe6b9bfe73fefbdbcef3fe5ae3f4e3f3f3f3fe7af3fefbdbcef3fe6b9bfe73fefbdbcef3fe8bb3f3f3f3fe7af3fefbdbcef3fe6b9bfe73fefbdbcef3fe8bb3f3f3fe7af3f3fbee53fb2efbdb6efbe3fefbdbcef3fe9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ｼ??湿??ｼ?????????ｼ??湿??ｼ?????????????ｶ??ｼ???????????????????ｼ??湿??ｼ?????????ｼ??湿??ｼ?????????????ｶ??ｼ??????????????????ｲ??ｼ??ｶ??ｼ??湿??ｼ????N??????ｼ??湿??ｼ?????????ｼ??湿??ｼ?????????????ｶ??ｼ???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe7af3fefbdbcef3fe6b9bfe73fefbdbcef3fe8bb3f3f3f3fe7af3fefbdbcef3fe6b9bfe73fefbdbcef3fe8bb3f3f3fe7af3f3fbee53fb2efbdb6efbe3fefbdbcef3fe9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fefbdbcef3fe6b9bfe73fefbdbcef3fe8bb3f3f3f3fe7af3fefbdbcef3fe6b9bfe73fefbdbcef3fe8bb3f3f3fe7af3f3fbee53fb2efbdb6efbe3fefbdbcef3fe9b93f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbee53fb2efbdb2efbe3fefbdbcef3fefbdb6ef3fefbdbcef3fe6b9bfe73fefbdbcef3fe5ae3f4e3f3f3f3fe7af3fefbdbcef3fe6b9bfe73fefbdbcef3fe8bb3f3f3f3fe7af3fefbdbcef3fe6b9bfe73fefbdbcef3fe8bb3f3f3fe7af3f3fbee53fb2efbdb6efbe3fefbdbcef3fe9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????影?節쇽?疫욜?節쇽?邕????影?節쇽?疫욜?節쇽?邕???影??얍?뀐슐絶?節쇽?埇??????????????影?節쇽?疫욜?節쇽?邕????影?節쇽?疫욜?節쇽?邕???影??얍?뀐슐絶?節쇽?埇????????影??얍?뀐쉿絶?節쇽?節띰?節쇽?疫욜?節쇽?若?N????影?節쇽?疫욜?節쇽?邕????影?節쇽?疫욜?節쇽?邕???影??얍?뀐슐絶?節쇽?埇????????????? |