同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3fb1ae3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3fb1ae3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3febb53fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3fb1ae3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3fb1ae3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3febb53fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3febb53fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3fb9eab1a83f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3fb1ae3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3fb1ae3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3febb53fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ç¯??????å¾???±®?ç¯????ç¯??????å¾?????ç¯????ç¯??????å¾???±®?ç¯????ç¯??????å¾?????ç¯????ç¯??????å¾???ëµ?ç¯???ç¯??????å¾???±®???????ç¯????????ç¯???ç¯???????????????ç¯??????å¾???±®?ç¯????ç¯??????å¾?????ç¯????ç¯??????å¾???±®?ç¯????ç¯??????å¾?????ç¯????ç¯??????å¾???ëµ?ç¯???ç¯??????å¾???±®???????ç¯??????å¾???ëµ?ç¯???ç¯????????å¾??¹ê±¨????ç¯??????å¾???±®?ç¯????ç¯??????å¾?????ç¯????ç¯??????å¾???±®?ç¯????ç¯??????å¾?????ç¯????ç¯??????å¾???ëµ?ç¯???ç¯??????å¾???±®???????ç¯????????ç¯???ç¯?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3fb1ae3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3fb1ae3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3febb53fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3fb1ae3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3fb1ae3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3febb53fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3febb53fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3fb9eab1a83f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3fb1ae3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3fb1ae3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3febb53fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????遽??????蠕???ｱｮ?遽????遽??????蠕?????遽????遽??????蠕???ｱｮ?遽????遽??????蠕?????遽????遽??????蠕?????遽???遽??????蠕???ｱｮ???????遽????????遽???遽???????????????遽??????蠕???ｱｮ?遽????遽??????蠕?????遽????遽??????蠕???ｱｮ?遽????遽??????蠕?????遽????遽??????蠕?????遽???遽??????蠕???ｱｮ???????遽??????蠕?????遽???遽????????蠕??ｹ?ｨ????遽??????蠕???ｱｮ?遽????遽??????蠕?????遽????遽??????蠕???ｱｮ?遽????遽??????蠕?????遽????遽??????蠕?????遽???遽??????蠕???ｱｮ???????遽????????遽???遽?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3fb1ae3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3fb1ae3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3febb53fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3fb1ae3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3fb1ae3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3febb53fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3febb53fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3fb9eab1a83f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3fb1ae3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3fb1ae3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3febb53fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????膀??????緇???窺?膀????膀??????緇?????膀????膀??????緇???窺?膀????膀??????緇?????膀????膀??????緇???覽?膀???膀??????緇???窺???????膀????????膀???膀???????????????膀??????緇???窺?膀????膀??????緇?????膀????膀??????緇???窺?膀????膀??????緇?????膀????膀??????緇???覽?膀???膀??????緇???窺???????膀??????緇???覽?膀???膀????????緇??濠烏????膀??????緇???窺?膀????膀??????緇?????膀????膀??????緇???窺?膀????膀??????緇?????膀????膀??????緇???覽?膀???膀??????緇???窺???????膀????????膀???膀?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3fb1ae3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3fb1ae3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3febb53fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3fb1ae3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3fb1ae3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3febb53fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3febb53fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3fb9eab1a83f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3fb1ae3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3fb1ae3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3febb53fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3fb1ae3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3fb1ae3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3febb53fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3fb1ae3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3fb1ae3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3febb53fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3febb53fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3fb9eab1a83f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3fb1ae3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3fb1ae3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3febb53fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????影??????孃???괼?影????影??????孃?????影????影??????孃???괼?影????影??????孃?????影????影??????孃???逾?影???影??????孃???괼???????影????????影???影???????????????影??????孃???괼?影????影??????孃?????影????影??????孃???괼?影????影??????孃?????影????影??????孃???逾?影???影??????孃???괼???????影??????孃???逾?影???影????????孃??밴괩????影??????孃???괼?影????影??????孃?????影????影??????孃???괼?影????影??????孃?????影????影??????孃???逾?影???影??????孃???괼???????影????????影???影?????????????? |