同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe7ae8fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3fe7ae8fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3fe7ae8f3f3fee968fee82a2ee82aa3f3f3f3fe7ae8fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3fe7ae8fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3fe7ae8f3f3fee968fee82a2ee82aa3f3f3f3fe7ae8fefbe923f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8f3f3fee968fee82a2ee82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa83f3f3f3f3f3fee8aa8e7ae8fefbe923f3f3f3f3fe7ae8fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3fe7ae8fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3fe7ae8f3f3fee968fee82a2ee82aa3f3f3f3fe7ae8fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ç®ï¾?????????ç£?ï¾ï½¹???????ç®ï¾?????????ç£?ï¾ï½¹??????ç®??îî¢îª????ç®ï¾????????????????????????ç®ï¾?????????ç£?ï¾ï½¹???????ç®ï¾?????????ç£?ï¾ï½¹??????ç®??îî¢îª????ç®ï¾????????ç®??îî¢îª??????????î¨??????î¨ç®ï¾?????ç®ï¾?????????ç£?ï¾ï½¹???????ç®ï¾?????????ç£?ï¾ï½¹??????ç®??îî¢îª????ç®ï¾??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe7ae8fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3fe7ae8fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3fe7ae8f3f3fee968fee82a2ee82aa3f3f3f3fe7ae8fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3fe7ae8fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3fe7ae8f3f3fee968fee82a2ee82aa3f3f3f3fe7ae8fefbe923f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8f3f3fee968fee82a2ee82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa83f3f3f3f3f3fee8aa8e7ae8fefbe923f3f3f3f3fe7ae8fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3fe7ae8fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3fe7ae8f3f3fee968fee82a2ee82aa3f3f3f3fe7ae8fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????邂擾ｾ?????????遏｣??難ｽｹ???????邂擾ｾ?????????遏｣??難ｽｹ??????邂??軏情い薰ｪ????邂擾ｾ????????????????????????邂擾ｾ?????????遏｣??難ｽｹ???????邂擾ｾ?????????遏｣??難ｽｹ??????邂??軏情い薰ｪ????邂擾ｾ????????邂??軏情い薰ｪ??????????誧ｨ??????誧ｨ邂擾ｾ?????邂擾ｾ?????????遏｣??難ｽｹ???????邂擾ｾ?????????遏｣??難ｽｹ??????邂??軏情い薰ｪ????邂擾ｾ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe7ae8fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3fe7ae8fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3fe7ae8f3f3fee968fee82a2ee82aa3f3f3f3fe7ae8fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3fe7ae8fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3fe7ae8f3f3fee968fee82a2ee82aa3f3f3f3fe7ae8fefbe923f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8f3f3fee968fee82a2ee82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa83f3f3f3f3f3fee8aa8e7ae8fefbe923f3f3f3f3fe7ae8fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3fe7ae8fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3fe7ae8f3f3fee968fee82a2ee82aa3f3f3f3fe7ae8fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????膊?????????????鐓?鐔???????膊?????????????鐓?鐔??????膊?????????膊??????????????????????????膊?????????????鐓?鐔???????膊?????????????鐓?鐔??????膊?????????膊??????????膊?????????????????????????鐓??????膊?????????????鐓?鐔???????膊?????????????鐓?鐔??????膊?????????膊????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe7ae8fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3fe7ae8fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3fe7ae8f3f3fee968fee82a2ee82aa3f3f3f3fe7ae8fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3fe7ae8fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3fe7ae8f3f3fee968fee82a2ee82aa3f3f3f3fe7ae8fefbe923f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8f3f3fee968fee82a2ee82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa83f3f3f3f3f3fee8aa8e7ae8fefbe923f3f3f3f3fe7ae8fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3fe7ae8fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3fe7ae8f3f3fee968fee82a2ee82aa3f3f3f3fe7ae8fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????箏ﾒ?????????矣?ﾓｹ???????箏ﾒ?????????矣?ﾓｹ??????箏??????箏ﾒ????????????????????????箏ﾒ?????????矣?ﾓｹ???????箏ﾒ?????????矣?ﾓｹ??????箏??????箏ﾒ????????箏??????????????????箏ﾒ?????箏ﾒ?????????矣?ﾓｹ???????箏ﾒ?????????矣?ﾓｹ??????箏??????箏ﾒ??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe7ae8fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3fe7ae8fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3fe7ae8f3f3fee968fee82a2ee82aa3f3f3f3fe7ae8fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3fe7ae8fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3fe7ae8f3f3fee968fee82a2ee82aa3f3f3f3fe7ae8fefbe923f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8f3f3fee968fee82a2ee82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa83f3f3f3f3f3fee8aa8e7ae8fefbe923f3f3f3f3fe7ae8fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3fe7ae8fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3fe7ae8f3f3fee968fee82a2ee82aa3f3f3f3fe7ae8fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????嶸륅풎?????????艶?絶볩슝???????嶸륅풎?????????艶?絶볩슝??????嶸뢃?臟륃궋壯₃???嶸륅풎????????????????????????嶸륅풎?????????艶?絶볩슝???????嶸륅풎?????????艶?絶볩슝??????嶸뢃?臟륃궋壯₃???嶸륅풎????????嶸뢃?臟륃궋壯₃?????????杖??????杖①츕絶묦????嶸륅풎?????????艶?絶볩슝???????嶸륅풎?????????艶?絶볩슝??????嶸뢃?臟륃궋壯₃???嶸륅풎??????????????????????? |