同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3fe7ad8ceb949ae5a883ebbaa4ebae86e8aabcebf4b5ecad93e5af83ec87b1ecbeb8e78ca5eaeeb1ec8a943fe7ad8ceb97a2eab59be5a883ebbaa4ebae86e8aabcec96b5ecad93e5af83ebec88eba0ade7ad8ceb949a3f3fe7ad8ceb949ae5a883ebbaa4ebae86e8aabcebf4b5ecad93e5af83ec87b1ecbeb8e78ca5eaeeb1ec8a943fe7ad8ceb97a2eab59be5a883ebbaa4ebae86e8aabcec96b5ecad93e5af83ebec88eba0ade7ad8ceb949a3fe7ad8ceb96b73fefbc8fe7ad8ceaf29ae799b23f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97ad3fe2ed92fde7ad8ceb949ae6f7b2e381b1eabb8bebaab43fe5adbceb9da0eba386e8aabceaf981e9ad9aeadfa4ec82b4eca18dfd3f3f3fe7ad8ceb949ae5a883ebbaa4ebae86e8aabcebf4b5ecad93e5af83ec87b1ecbeb8e78ca5eaeeb1ec8a943fe7ad8ceb97a2eab59be5a883ebbaa4ebae86e8aabcec96b5ecad93e5af83ebec88eba0ade7ad8ceb949a3f3fe7ad8ceb949ae5a883ebbaa4ebae86e8aabcebf4b5ecad93e5af83ec87b1ecbeb8e78ca5eaeeb1ec8a943fe7ad8ceb97a2eab59be5a883ebbaa4ebae86e8aabcec96b5ecad93e5af83ebec88eba0ade7ad8ceb949a3fe7ad8ceb96b73fefbc8fe7ad8ceaf29ae799b23f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb96b73fefbc8fe7ad8ceaf29ae799b23fe6f391ebb0b8eaf4b4efa79eeab7a8ecad93e6b4a7eb8c84eafe9ee7ad8ceaf53f8ba33f3f3fe7ad8ceb949ae5a883ebbaa4ebae86e8aabcebf4b5ecad93e5af83ec87b1ecbeb8e78ca5eaeeb1ec8a943fe7ad8ceb97a2eab59be5a883ebbaa4ebae86e8aabcec96b5ecad93e5af83ebec88eba0ade7ad8ceb949a3f3fe7ad8ceb949ae5a883ebbaa4ebae86e8aabcebf4b5ecad93e5af83ec87b1ecbeb8e78ca5eaeeb1ec8a943fe7ad8ceb97a2eab59be5a883ebbaa4ebae86e8aabcec96b5ecad93e5af83ebec88eba0ade7ad8ceb949a3fe7ad8ceb96b73fefbc8fe7ad8ceaf29ae799b23f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97ad3fe2ed92fde7ad8ceb949ae6f7b2e381b1eabb8bebaab43fe5adbceb9da0eba386e8aabceaf981e9ad9aeadfa4ec82b4eca18dfd3f3f??????筌딚娃뺤뮆誼ëôµì­“寃쇱쾸猥êî±ìŠ”?筌뗢굛娃뺤뮆誼억쭓寃ëìˆë ­ç­Œë”š??筌딚娃뺤뮆誼ëôµì­“寃쇱쾸猥êî±ìŠ”?筌뗢굛娃뺤뮆誼억쭓寃ëìˆë ­ç­Œë”š?筌떷?／筌êòšç™²???????筌뗭?âí’ý筌딚æ÷²ã±ê»‹ëª´?孼띠룆誼êùé­šêߤ살졍ý???筌딚娃뺤뮆誼ëôµì­“寃쇱쾸猥êî±ìŠ”?筌뗢굛娃뺤뮆誼억쭓寃ëìˆë ­ç­Œë”š??筌딚娃뺤뮆誼ëôµì­“寃쇱쾸猥êî±ìŠ”?筌뗢굛娃뺤뮆誼억쭓寃ëìˆë ­ç­Œë”š?筌떷?／筌êòšç™²???????筌떷?／筌êòšç™²?æó‘ë°¸êô´ï§žê·¨ì­“洧댄êþžç­Œêõ?‹£???筌딚娃뺤뮆誼ëôµì­“寃쇱쾸猥êî±ìŠ”?筌뗢굛娃뺤뮆誼억쭓寃ëìˆë ­ç­Œë”š??筌딚娃뺤뮆誼ëôµì­“寃쇱쾸猥êî±ìŠ”?筌뗢굛娃뺤뮆誼억쭓寃ëìˆë ­ç­Œë”š?筌떷?／筌êòšç™²???????筌뗭?âí’ý筌딚æ÷²ã±ê»‹ëª´?孼띠룆誼êùé­šêߤ살졍ý??
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb949ae5a883ebbaa4ebae86e8aabcebf4b5ecad93e5af83ec87b1ecbeb8e78ca5eaeeb1ec8a943fe7ad8ceb97a2eab59be5a883ebbaa4ebae86e8aabcec96b5ecad93e5af83ebec88eba0ade7ad8ceb949a3f3fe7ad8ceb949ae5a883ebbaa4ebae86e8aabcebf4b5ecad93e5af83ec87b1ecbeb8e78ca5eaeeb1ec8a943fe7ad8ceb97a2eab59be5a883ebbaa4ebae86e8aabcec96b5ecad93e5af83ebec88eba0ade7ad8ceb949a3fe7ad8ceb96b73fefbc8fe7ad8ceaf29ae799b23f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97ad3fe2ed92fde7ad8ceb949ae6f7b2e381b1eabb8bebaab43fe5adbceb9da0eba386e8aabceaf981e9ad9aeadfa4ec82b4eca18dfd3f3f3fe7ad8ceb949ae5a883ebbaa4ebae86e8aabcebf4b5ecad93e5af83ec87b1ecbeb8e78ca5eaeeb1ec8a943fe7ad8ceb97a2eab59be5a883ebbaa4ebae86e8aabcec96b5ecad93e5af83ebec88eba0ade7ad8ceb949a3f3fe7ad8ceb949ae5a883ebbaa4ebae86e8aabcebf4b5ecad93e5af83ec87b1ecbeb8e78ca5eaeeb1ec8a943fe7ad8ceb97a2eab59be5a883ebbaa4ebae86e8aabcec96b5ecad93e5af83ebec88eba0ade7ad8ceb949a3fe7ad8ceb96b73fefbc8fe7ad8ceaf29ae799b23f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb96b73fefbc8fe7ad8ceaf29ae799b23fe6f391ebb0b8eaf4b4efa79eeab7a8ecad93e6b4a7eb8c84eafe9ee7ad8ceaf53f8ba33f3f3fe7ad8ceb949ae5a883ebbaa4ebae86e8aabcebf4b5ecad93e5af83ec87b1ecbeb8e78ca5eaeeb1ec8a943fe7ad8ceb97a2eab59be5a883ebbaa4ebae86e8aabcec96b5ecad93e5af83ebec88eba0ade7ad8ceb949a3f3fe7ad8ceb949ae5a883ebbaa4ebae86e8aabcebf4b5ecad93e5af83ec87b1ecbeb8e78ca5eaeeb1ec8a943fe7ad8ceb97a2eab59be5a883ebbaa4ebae86e8aabcec96b5ecad93e5af83ebec88eba0ade7ad8ceb949a3fe7ad8ceb96b73fefbc8fe7ad8ceaf29ae799b23f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97ad3fe2ed92fde7ad8ceb949ae6f7b2e381b1eabb8bebaab43fe5adbceb9da0eba386e8aabceaf981e9ad9aeadfa4ec82b4eca18dfd3f3f??????遲誤爆螽?ｺ､??ｪｼ?ｵ?灘ｯ???ｸ迪･?ｱ??遲誤里?帛ｨ?ｺ､??ｪｼ?ｵ?灘ｯ???ｭ遲誤爆??遲誤爆螽?ｺ､??ｪｼ?ｵ?灘ｯ???ｸ迪･?ｱ??遲誤里?帛ｨ?ｺ､??ｪｼ?ｵ?灘ｯ???ｭ遲誤爆?遲誤鵡??冗ｭ語逋ｲ???????遲誤溜?粹?遲誤爆踟ｲ縺ｱ?躯ｪｴ?蟄ｼ????ｪｼ??ｭ夛ﾟ､?ｴ?????遲誤爆螽?ｺ､??ｪｼ?ｵ?灘ｯ???ｸ迪･?ｱ??遲誤里?帛ｨ?ｺ､??ｪｼ?ｵ?灘ｯ???ｭ遲誤爆??遲誤爆螽?ｺ､??ｪｼ?ｵ?灘ｯ???ｸ迪･?ｱ??遲誤里?帛ｨ?ｺ､??ｪｼ?ｵ?灘ｯ???ｭ遲誤爆?遲誤鵡??冗ｭ語逋ｲ???????遲誤鵡??冗ｭ語逋ｲ?跿瀧ｰｸ?ｴ?樓ｷｨ?捺ｴｧ???樒ｭ語?競???遲誤爆螽?ｺ､??ｪｼ?ｵ?灘ｯ???ｸ迪･?ｱ??遲誤里?帛ｨ?ｺ､??ｪｼ?ｵ?灘ｯ???ｭ遲誤爆??遲誤爆螽?ｺ､??ｪｼ?ｵ?灘ｯ???ｸ迪･?ｱ??遲誤里?帛ｨ?ｺ､??ｪｼ?ｵ?灘ｯ???ｭ遲誤爆?遲誤鵡??冗ｭ語逋ｲ???????遲誤溜?粹?遲誤爆踟ｲ縺ｱ?躯ｪｴ?蟄ｼ????ｪｼ??ｭ夛ﾟ､?ｴ????
EUC-JP3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb949ae5a883ebbaa4ebae86e8aabcebf4b5ecad93e5af83ec87b1ecbeb8e78ca5eaeeb1ec8a943fe7ad8ceb97a2eab59be5a883ebbaa4ebae86e8aabcec96b5ecad93e5af83ebec88eba0ade7ad8ceb949a3f3fe7ad8ceb949ae5a883ebbaa4ebae86e8aabcebf4b5ecad93e5af83ec87b1ecbeb8e78ca5eaeeb1ec8a943fe7ad8ceb97a2eab59be5a883ebbaa4ebae86e8aabcec96b5ecad93e5af83ebec88eba0ade7ad8ceb949a3fe7ad8ceb96b73fefbc8fe7ad8ceaf29ae799b23f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97ad3fe2ed92fde7ad8ceb949ae6f7b2e381b1eabb8bebaab43fe5adbceb9da0eba386e8aabceaf981e9ad9aeadfa4ec82b4eca18dfd3f3f3fe7ad8ceb949ae5a883ebbaa4ebae86e8aabcebf4b5ecad93e5af83ec87b1ecbeb8e78ca5eaeeb1ec8a943fe7ad8ceb97a2eab59be5a883ebbaa4ebae86e8aabcec96b5ecad93e5af83ebec88eba0ade7ad8ceb949a3f3fe7ad8ceb949ae5a883ebbaa4ebae86e8aabcebf4b5ecad93e5af83ec87b1ecbeb8e78ca5eaeeb1ec8a943fe7ad8ceb97a2eab59be5a883ebbaa4ebae86e8aabcec96b5ecad93e5af83ebec88eba0ade7ad8ceb949a3fe7ad8ceb96b73fefbc8fe7ad8ceaf29ae799b23f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb96b73fefbc8fe7ad8ceaf29ae799b23fe6f391ebb0b8eaf4b4efa79eeab7a8ecad93e6b4a7eb8c84eafe9ee7ad8ceaf53f8ba33f3f3fe7ad8ceb949ae5a883ebbaa4ebae86e8aabcebf4b5ecad93e5af83ec87b1ecbeb8e78ca5eaeeb1ec8a943fe7ad8ceb97a2eab59be5a883ebbaa4ebae86e8aabcec96b5ecad93e5af83ebec88eba0ade7ad8ceb949a3f3fe7ad8ceb949ae5a883ebbaa4ebae86e8aabcebf4b5ecad93e5af83ec87b1ecbeb8e78ca5eaeeb1ec8a943fe7ad8ceb97a2eab59be5a883ebbaa4ebae86e8aabcec96b5ecad93e5af83ebec88eba0ade7ad8ceb949a3fe7ad8ceb96b73fefbc8fe7ad8ceaf29ae799b23f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97ad3fe2ed92fde7ad8ceb949ae6f7b2e381b1eabb8bebaab43fe5adbceb9da0eba386e8aabceaf981e9ad9aeadfa4ec82b4eca18dfd3f3f??????膈???紲?觝る?茯朱?讚?絲??煙掌?リ遽???膈??∬?紲?觝る?茯殊?旧?絲?謖????????膈???紲?觝る?茯朱?讚?絲??煙掌?リ遽???膈??∬?紲?觝る?茯殊?旧?絲?謖???????膈???鐚靁?褞?????????膈???硴?????脉蚊?炎?覈?絖朱??襭?茯手?薛?袿れ?伎????膈???紲?觝る?茯朱?讚?絲??煙掌?リ遽???膈??∬?紲?觝る?茯殊?旧?絲?謖????????膈???紲?觝る?茯朱?讚?絲??煙掌?リ遽???膈??∬?紲?觝る?茯殊?旧?絲?謖???????膈???鐚靁?褞?????????膈???鐚靁?褞???胝?覦瑚?錻?蠏??羇щ??襞?膈?褫?????膈???紲?觝る?茯朱?讚?絲??煙掌?リ遽???膈??∬?紲?觝る?茯殊?旧?絲?謖????????膈???紲?觝る?茯朱?讚?絲??煙掌?リ遽???膈??∬?紲?觝る?茯殊?旧?絲?謖???????膈???鐚靁?褞?????????膈???硴?????脉蚊?炎?覈?絖朱??襭?茯手?薛?袿れ?伎???
UTF-83f3f3f3f3f3fe7ad8ceb949ae5a883ebbaa4ebae86e8aabcebf4b5ecad93e5af83ec87b1ecbeb8e78ca5eaeeb1ec8a943fe7ad8ceb97a2eab59be5a883ebbaa4ebae86e8aabcec96b5ecad93e5af83ebec88eba0ade7ad8ceb949a3f3fe7ad8ceb949ae5a883ebbaa4ebae86e8aabcebf4b5ecad93e5af83ec87b1ecbeb8e78ca5eaeeb1ec8a943fe7ad8ceb97a2eab59be5a883ebbaa4ebae86e8aabcec96b5ecad93e5af83ebec88eba0ade7ad8ceb949a3fe7ad8ceb96b73fefbc8fe7ad8ceaf29ae799b23f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97ad3fe2ed92fde7ad8ceb949ae6f7b2e381b1eabb8bebaab43fe5adbceb9da0eba386e8aabceaf981e9ad9aeadfa4ec82b4eca18dfd3f3f3fe7ad8ceb949ae5a883ebbaa4ebae86e8aabcebf4b5ecad93e5af83ec87b1ecbeb8e78ca5eaeeb1ec8a943fe7ad8ceb97a2eab59be5a883ebbaa4ebae86e8aabcec96b5ecad93e5af83ebec88eba0ade7ad8ceb949a3f3fe7ad8ceb949ae5a883ebbaa4ebae86e8aabcebf4b5ecad93e5af83ec87b1ecbeb8e78ca5eaeeb1ec8a943fe7ad8ceb97a2eab59be5a883ebbaa4ebae86e8aabcec96b5ecad93e5af83ebec88eba0ade7ad8ceb949a3fe7ad8ceb96b73fefbc8fe7ad8ceaf29ae799b23f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb96b73fefbc8fe7ad8ceaf29ae799b23fe6f391ebb0b8eaf4b4efa79eeab7a8ecad93e6b4a7eb8c84eafe9ee7ad8ceaf53f8ba33f3f3fe7ad8ceb949ae5a883ebbaa4ebae86e8aabcebf4b5ecad93e5af83ec87b1ecbeb8e78ca5eaeeb1ec8a943fe7ad8ceb97a2eab59be5a883ebbaa4ebae86e8aabcec96b5ecad93e5af83ebec88eba0ade7ad8ceb949a3f3fe7ad8ceb949ae5a883ebbaa4ebae86e8aabcebf4b5ecad93e5af83ec87b1ecbeb8e78ca5eaeeb1ec8a943fe7ad8ceb97a2eab59be5a883ebbaa4ebae86e8aabcec96b5ecad93e5af83ebec88eba0ade7ad8ceb949a3fe7ad8ceb96b73fefbc8fe7ad8ceaf29ae799b23f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97ad3fe2ed92fde7ad8ceb949ae6f7b2e381b1eabb8bebaab43fe5adbceb9da0eba386e8aabceaf981e9ad9aeadfa4ec82b4eca18dfd3f3f??????筌딚娃뺤뮆誼???쭓寃쇱쾸猥??슔?筌뗢굛娃뺤뮆誼억쭓寃??렭筌딚??筌딚娃뺤뮆誼???쭓寃쇱쾸猥??슔?筌뗢굛娃뺤뮆誼억쭓寃??렭筌딚?筌떷?／筌??癲???????筌뗭????筌딚???ぱ껋몴?孼띠룆誼???魚?ߤ살졍????筌딚娃뺤뮆誼???쭓寃쇱쾸猥??슔?筌뗢굛娃뺤뮆誼억쭓寃??렭筌딚??筌딚娃뺤뮆誼???쭓寃쇱쾸猥??슔?筌뗢굛娃뺤뮆誼억쭓寃??렭筌딚?筌떷?／筌??癲???????筌떷?／筌??癲???밸???吏귨쭓洧댄???筌????????筌딚娃뺤뮆誼???쭓寃쇱쾸猥??슔?筌뗢굛娃뺤뮆誼억쭓寃??렭筌딚??筌딚娃뺤뮆誼???쭓寃쇱쾸猥??슔?筌뗢굛娃뺤뮆誼억쭓寃??렭筌딚?筌떷?／筌??癲???????筌뗭????筌딚???ぱ껋몴?孼띠룆誼???魚?ߤ살졍???
UHC3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb949ae5a883ebbaa4ebae86e8aabcebf4b5ecad93e5af83ec87b1ecbeb8e78ca5eaeeb1ec8a943fe7ad8ceb97a2eab59be5a883ebbaa4ebae86e8aabcec96b5ecad93e5af83ebec88eba0ade7ad8ceb949a3f3fe7ad8ceb949ae5a883ebbaa4ebae86e8aabcebf4b5ecad93e5af83ec87b1ecbeb8e78ca5eaeeb1ec8a943fe7ad8ceb97a2eab59be5a883ebbaa4ebae86e8aabcec96b5ecad93e5af83ebec88eba0ade7ad8ceb949a3fe7ad8ceb96b73fefbc8fe7ad8ceaf29ae799b23f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97ad3fe2ed92fde7ad8ceb949ae6f7b2e381b1eabb8bebaab43fe5adbceb9da0eba386e8aabceaf981e9ad9aeadfa4ec82b4eca18dfd3f3f3fe7ad8ceb949ae5a883ebbaa4ebae86e8aabcebf4b5ecad93e5af83ec87b1ecbeb8e78ca5eaeeb1ec8a943fe7ad8ceb97a2eab59be5a883ebbaa4ebae86e8aabcec96b5ecad93e5af83ebec88eba0ade7ad8ceb949a3f3fe7ad8ceb949ae5a883ebbaa4ebae86e8aabcebf4b5ecad93e5af83ec87b1ecbeb8e78ca5eaeeb1ec8a943fe7ad8ceb97a2eab59be5a883ebbaa4ebae86e8aabcec96b5ecad93e5af83ebec88eba0ade7ad8ceb949a3fe7ad8ceb96b73fefbc8fe7ad8ceaf29ae799b23f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb96b73fefbc8fe7ad8ceaf29ae799b23fe6f391ebb0b8eaf4b4efa79eeab7a8ecad93e6b4a7eb8c84eafe9ee7ad8ceaf53f8ba33f3f3fe7ad8ceb949ae5a883ebbaa4ebae86e8aabcebf4b5ecad93e5af83ec87b1ecbeb8e78ca5eaeeb1ec8a943fe7ad8ceb97a2eab59be5a883ebbaa4ebae86e8aabcec96b5ecad93e5af83ebec88eba0ade7ad8ceb949a3f3fe7ad8ceb949ae5a883ebbaa4ebae86e8aabcebf4b5ecad93e5af83ec87b1ecbeb8e78ca5eaeeb1ec8a943fe7ad8ceb97a2eab59be5a883ebbaa4ebae86e8aabcec96b5ecad93e5af83ebec88eba0ade7ad8ceb949a3fe7ad8ceb96b73fefbc8fe7ad8ceaf29ae799b23f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97ad3fe2ed92fde7ad8ceb949ae6f7b2e381b1eabb8bebaab43fe5adbceb9da0eba386e8aabceaf981e9ad9aeadfa4ec82b4eca18dfd3f3f??????嶺뚮뵚夜껊벡裕녻ぜ擬듭춷野껋눘苡며뙠惟깆뒗?嶺뚮뿢援쎾쮦類ㅻ츊沃쇱뼲彛볟칰膺덈젺嶺뚮뵚??嶺뚮뵚夜껊벡裕녻ぜ擬듭춷野껋눘苡며뙠惟깆뒗?嶺뚮뿢援쎾쮦類ㅻ츊沃쇱뼲彛볟칰膺덈젺嶺뚮뵚?嶺뚮뼴?竊뤹춯攸싩솾???????嶺뚮뿭?純믾嶺뚮뵚捻꿔겚猿뗫ご?耶쇰씈猷녻ぜ楢곲춾韋ㅼ궡議랝???嶺뚮뵚夜껊벡裕녻ぜ擬듭춷野껋눘苡며뙠惟깆뒗?嶺뚮뿢援쎾쮦類ㅻ츊沃쇱뼲彛볟칰膺덈젺嶺뚮뵚??嶺뚮뵚夜껊벡裕녻ぜ擬듭춷野껋눘苡며뙠惟깆뒗?嶺뚮뿢援쎾쮦類ㅻ츊沃쇱뼲彛볟칰膺덈젺嶺뚮뵚?嶺뚮뼴?竊뤹춯攸싩솾???????嶺뚮뼴?竊뤹춯攸싩솾?閱묐갭杻댐쭪洹⑥춷域㏓똾溜욅춯柔?떍???嶺뚮뵚夜껊벡裕녻ぜ擬듭춷野껋눘苡며뙠惟깆뒗?嶺뚮뿢援쎾쮦類ㅻ츊沃쇱뼲彛볟칰膺덈젺嶺뚮뵚??嶺뚮뵚夜껊벡裕녻ぜ擬듭춷野껋눘苡며뙠惟깆뒗?嶺뚮뿢援쎾쮦類ㅻ츊沃쇱뼲彛볟칰膺덈젺嶺뚮뵚?嶺뚮뼴?竊뤹춯攸싩솾???????嶺뚮뿭?純믾嶺뚮뵚捻꿔겚猿뗫ご?耶쇰씈猷녻ぜ楢곲춾韋ㅼ궡議랝??