同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f553f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f553f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f3fe7ac86efbda93f3fefbdabe8adace795b7efbda3efbdab3f3f3fefbdabe8b1a2efbda73fefbdabe8adace5b1953f3f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f553f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f553f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f3fe7ac86efbda93f3fefbdabe8adace795b7efbda3efbdab3f3f3f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f553f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f553f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f3fe7ac86efbda93f3fefbdabe8adace795b7efbda3efbdab3f3f3fefbdabe8b1a2efbda73fefbdabe8adace5b1953f3f3f | ??????ç¬ï½©?ç«ï½«?U???ç¬ï½©?ç«ï½«?U???ç¬ï½©?ç«ï½«??ç¬ï½©?ç«ï½«???????ç¬ï½©?ç«ï½«??ç¬ï½©??ｫè¬ç·ï½£ï½«???ｫ豢ｧ?ｫè¬å±????ç¬ï½©?ç«ï½«?U???ç¬ï½©?ç«ï½«?U???ç¬ï½©?ç«ï½«??ç¬ï½©?ç«ï½«????????ç¬ï½©?ç«ï½«??ç¬ï½©??ｫè¬ç·ï½£ï½«?????ç¬ï½©?ç«ï½«?U???ç¬ï½©?ç«ï½«?U???ç¬ï½©?ç«ï½«??ç¬ï½©?ç«ï½«???????ç¬ï½©?ç«ï½«??ç¬ï½©??ｫè¬ç·ï½£ï½«???ｫ豢ｧ?ｫè¬å±??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f553f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f553f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f3fe7ac86efbda93f3fefbdabe8adace795b7efbda3efbdab3f3f3fefbdabe8b1a2efbda73fefbdabe8adace5b1953f3f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f553f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f553f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f3fe7ac86efbda93f3fefbdabe8adace795b7efbda3efbdab3f3f3f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f553f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f553f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f3fe7ac86efbda93f3fefbdabe8adace795b7efbda3efbdab3f3f3fefbdabe8b1a2efbda73fefbdabe8adace5b1953f3f3f | ??????隨?ｽｩ?遶擾ｽｫ?U???隨?ｽｩ?遶擾ｽｫ?U???隨?ｽｩ?遶擾ｽｫ??隨?ｽｩ?遶擾ｽｫ???????隨?ｽｩ?遶擾ｽｫ??隨?ｽｩ???ｫ隴ｬ逡ｷ?｣?ｫ????ｫ雎｢?ｧ??ｫ隴ｬ螻????隨?ｽｩ?遶擾ｽｫ?U???隨?ｽｩ?遶擾ｽｫ?U???隨?ｽｩ?遶擾ｽｫ??隨?ｽｩ?遶擾ｽｫ????????隨?ｽｩ?遶擾ｽｫ??隨?ｽｩ???ｫ隴ｬ逡ｷ?｣?ｫ?????隨?ｽｩ?遶擾ｽｫ?U???隨?ｽｩ?遶擾ｽｫ?U???隨?ｽｩ?遶擾ｽｫ??隨?ｽｩ?遶擾ｽｫ???????隨?ｽｩ?遶擾ｽｫ??隨?ｽｩ???ｫ隴ｬ逡ｷ?｣?ｫ????ｫ雎｢?ｧ??ｫ隴ｬ螻??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f553f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f553f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f3fe7ac86efbda93f3fefbdabe8adace795b7efbda3efbdab3f3f3fefbdabe8b1a2efbda73fefbdabe8adace5b1953f3f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f553f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f553f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f3fe7ac86efbda93f3fefbdabe8adace795b7efbda3efbdab3f3f3f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f553f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f553f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f3fe7ac86efbda93f3fefbdabe8adace795b7efbda3efbdab3f3f3fefbdabe8b1a2efbda73fefbdabe8adace5b1953f3f3f | ??????膃?鐔?腴??U???膃?鐔?腴??U???膃?鐔?腴???膃?鐔?腴????????膃?鐔?腴???膃?鐔??鐔???件州鐔???鐔?陰鐔?鐔??絮?????膃?鐔?腴??U???膃?鐔?腴??U???膃?鐔?腴???膃?鐔?腴?????????膃?鐔?腴???膃?鐔??鐔???件州鐔?????膃?鐔?腴??U???膃?鐔?腴??U???膃?鐔?腴???膃?鐔?腴????????膃?鐔?腴???膃?鐔??鐔???件州鐔???鐔?陰鐔?鐔??絮???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f553f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f553f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f3fe7ac86efbda93f3fefbdabe8adace795b7efbda3efbdab3f3f3fefbdabe8b1a2efbda73fefbdabe8adace5b1953f3f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f553f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f553f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f3fe7ac86efbda93f3fefbdabe8adace795b7efbda3efbdab3f3f3f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f553f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f553f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f3fe7ac86efbda93f3fefbdabe8adace795b7efbda3efbdab3f3f3fefbdabe8b1a2efbda73fefbdabe8adace5b1953f3f3f | ??????笆ｩ?竏ｫ?U???笆ｩ?竏ｫ?U???笆ｩ?竏ｫ??笆ｩ?竏ｫ???????笆ｩ?竏ｫ??笆ｩ??ｫ譬畷｣ｫ???ｫ豢ｧ?ｫ譬展????笆ｩ?竏ｫ?U???笆ｩ?竏ｫ?U???笆ｩ?竏ｫ??笆ｩ?竏ｫ????????笆ｩ?竏ｫ??笆ｩ??ｫ譬畷｣ｫ?????笆ｩ?竏ｫ?U???笆ｩ?竏ｫ?U???笆ｩ?竏ｫ??笆ｩ?竏ｫ???????笆ｩ?竏ｫ??笆ｩ??ｫ譬畷｣ｫ???ｫ豢ｧ?ｫ譬展??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f553f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f553f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f3fe7ac86efbda93f3fefbdabe8adace795b7efbda3efbdab3f3f3fefbdabe8b1a2efbda73fefbdabe8adace5b1953f3f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f553f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f553f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f3fe7ac86efbda93f3fefbdabe8adace795b7efbda3efbdab3f3f3f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f553f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f553f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3f3fe7ac86efbda93fe7ab8fefbdab3f3fe7ac86efbda93f3fefbdabe8adace795b7efbda3efbdab3f3f3fefbdabe8b1a2efbda73fefbdabe8adace5b1953f3f3f | ??????寧놅쉘?塋륅쉥?U???寧놅쉘?塋륅쉥?U???寧놅쉘?塋륅쉥??寧놅쉘?塋륅쉥???????寧놅쉘?塋륅쉥??寧놅쉘??節ヨ?閱뤄숲節???節ヨ괍節?節ヨ?掠뷐???寧놅쉘?塋륅쉥?U???寧놅쉘?塋륅쉥?U???寧놅쉘?塋륅쉥??寧놅쉘?塋륅쉥????????寧놅쉘?塋륅쉥??寧놅쉘??節ヨ?閱뤄숲節?????寧놅쉘?塋륅쉥?U???寧놅쉘?塋륅쉥?U???寧놅쉘?塋륅쉥??寧놅쉘?塋륅쉥???????寧놅쉘?塋륅쉥??寧놅쉘??節ヨ?閱뤄숲節???節ヨ괍節?節ヨ?掠뷐?? |