同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe7ab873f3f3f3f3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fefbe83efbda6efbe82efbdb7efbe82efbda13f3f3f3fe7ab873f3f3f3f3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbf3f4e3f3f3f3fe7ab873f3f3f3f3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fefbe83efbda6efbe82efbdb7efbe82efbda13f3f3f | ??????ç«?????ç«??????????????ï¾ï½¦??ï¾ï½¦ï¾ï½·ï¾ï½¡????ç«?????ç«??????????????????ï¾ï½¿?N????ç«?????ç«??????????????ï¾ï½¦??ï¾ï½¦ï¾ï½·ï¾ï½¡??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe7ab873f3f3f3f3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fefbe83efbda6efbe82efbdb7efbe82efbda13f3f3f3fe7ab873f3f3f3f3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbf3f4e3f3f3f3fe7ab873f3f3f3f3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fefbe83efbda6efbe82efbdb7efbe82efbda13f3f3f | ??????遶?????遶????????????????スヲ????スヲ?ゑスキ?ゑス。????遶?????遶???????????????????ゑスソ?N????遶?????遶????????????????スヲ????スヲ?ゑスキ?ゑス。??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe7ab873f3f3f3f3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fefbe83efbda6efbe82efbdb7efbe82efbda13f3f3f3fe7ab873f3f3f3f3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbf3f4e3f3f3f3fe7ab873f3f3f3f3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fefbe83efbda6efbe82efbdb7efbe82efbda13f3f3f | ??????腴??????腴???????????????鐓?鐔??鐓?鐔??鐔件?鐔????腴??????腴???????????????????鐓?鐔?N????腴??????腴???????????????鐓?鐔??鐓?鐔??鐔件?鐔??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe7ab873f3f3f3f3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fefbe83efbda6efbe82efbdb7efbe82efbda13f3f3f3fe7ab873f3f3f3f3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbf3f4e3f3f3f3fe7ab873f3f3f3f3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fefbe83efbda6efbe82efbdb7efbe82efbda13f3f3f | ??????竇?????竇??????????????テヲ??テヲツキツ。????竇?????竇??????????????????ツソ?N????竇?????竇??????????????テヲ??テヲツキツ。??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe7ab873f3f3f3f3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fefbe83efbda6efbe82efbdb7efbe82efbda13f3f3f3fe7ab873f3f3f3f3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbf3f4e3f3f3f3fe7ab873f3f3f3f3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fefbe83efbda6efbe82efbdb7efbe82efbda13f3f3f | ??????塋놛????塋놛?????????????絶껓쉐??絶껓쉐絶귨슘絶귨숯????塋놛????塋놛?????????????????絶귨슴?N????塋놛????塋놛?????????????絶껓쉐??絶껓쉐絶귨슘絶귨숯??? |