同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe7a4b9fde6f4bdfde8b3a9fd3fa7e58fb13f3f3f3f3f3fe7a4b9fde6f4bdfde8b3a9fd3fa7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e7b6fd3fe6bc3fe6bc3f3f3fa7e58fb13f3f3f3f3f3f3fe7a4b9fde6f4bdfde8b3a9fd3fa7e58fb13f3f3f3f3f3fe7a4b9fde6f4bdfde8b3a9fd3fa7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe7a4b9fde6f4bdfde8b3a9fd3fa7e58fb13f3f3f3f3f3fe7a4b9fde6f4bdfde8b3a9fd3fa7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e7b6fd3fe6bc3fe6bc3f3f3fa7e58fb13f3f3f3f3f3f | ??????礹ýæô½ý賩ý?§å±??????礹ýæô½ý賩ý?§å±???????????èç¶ý?æ¼?æ¼???§å±???????礹ýæô½ý賩ý?§å±??????礹ýæô½ý賩ý?§å±??????????????N????礹ýæô½ý賩ý?§å±??????礹ýæô½ý賩ý?§å±???????????èç¶ý?æ¼?æ¼???§å±?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe7a4b9fde6f4bdfde8b3a9fd3fa7e58fb13f3f3f3f3f3fe7a4b9fde6f4bdfde8b3a9fd3fa7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e7b6fd3fe6bc3fe6bc3f3f3fa7e58fb13f3f3f3f3f3f3fe7a4b9fde6f4bdfde8b3a9fd3fa7e58fb13f3f3f3f3f3fe7a4b9fde6f4bdfde8b3a9fd3fa7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe7a4b9fde6f4bdfde8b3a9fd3fa7e58fb13f3f3f3f3f3fe7a4b9fde6f4bdfde8b3a9fd3fa7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e7b6fd3fe6bc3fe6bc3f3f3fa7e58fb13f3f3f3f3f3f | ??????遉ｹ?踝ｽ?雉ｩ??ｧ蜿ｱ??????遉ｹ?踝ｽ?雉ｩ??ｧ蜿ｱ???????????韈ｶ??貍?貍???ｧ蜿ｱ???????遉ｹ?踝ｽ?雉ｩ??ｧ蜿ｱ??????遉ｹ?踝ｽ?雉ｩ??ｧ蜿ｱ??????????????N????遉ｹ?踝ｽ?雉ｩ??ｧ蜿ｱ??????遉ｹ?踝ｽ?雉ｩ??ｧ蜿ｱ???????????韈ｶ??貍?貍???ｧ蜿ｱ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe7a4b9fde6f4bdfde8b3a9fd3fa7e58fb13f3f3f3f3f3fe7a4b9fde6f4bdfde8b3a9fd3fa7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e7b6fd3fe6bc3fe6bc3f3f3fa7e58fb13f3f3f3f3f3f3fe7a4b9fde6f4bdfde8b3a9fd3fa7e58fb13f3f3f3f3f3fe7a4b9fde6f4bdfde8b3a9fd3fa7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe7a4b9fde6f4bdfde8b3a9fd3fa7e58fb13f3f3f3f3f3fe7a4b9fde6f4bdfde8b3a9fd3fa7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e7b6fd3fe6bc3fe6bc3f3f3fa7e58fb13f3f3f3f3f3f | ??????腓狛胄傷莖??у??????腓狛胄傷莖??у???????????蒟屑?羲?羲???у???????腓狛胄傷莖??у??????腓狛胄傷莖??у??????????????N????腓狛胄傷莖??у??????腓狛胄傷莖??у???????????蒟屑?羲?羲???у?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe7a4b9fde6f4bdfde8b3a9fd3fa7e58fb13f3f3f3f3f3fe7a4b9fde6f4bdfde8b3a9fd3fa7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e7b6fd3fe6bc3fe6bc3f3f3fa7e58fb13f3f3f3f3f3f3fe7a4b9fde6f4bdfde8b3a9fd3fa7e58fb13f3f3f3f3f3fe7a4b9fde6f4bdfde8b3a9fd3fa7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe7a4b9fde6f4bdfde8b3a9fd3fa7e58fb13f3f3f3f3f3fe7a4b9fde6f4bdfde8b3a9fd3fa7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e7b6fd3fe6bc3fe6bc3f3f3fa7e58fb13f3f3f3f3f3f | ??????礹?????賩???叱??????礹?????賩???叱??????????????????????叱???????礹?????賩???叱??????礹?????賩???叱??????????????N????礹?????賩???叱??????礹?????賩???叱??????????????????????叱?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe7a4b9fde6f4bdfde8b3a9fd3fa7e58fb13f3f3f3f3f3fe7a4b9fde6f4bdfde8b3a9fd3fa7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e7b6fd3fe6bc3fe6bc3f3f3fa7e58fb13f3f3f3f3f3f3fe7a4b9fde6f4bdfde8b3a9fd3fa7e58fb13f3f3f3f3f3fe7a4b9fde6f4bdfde8b3a9fd3fa7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe7a4b9fde6f4bdfde8b3a9fd3fa7e58fb13f3f3f3f3f3fe7a4b9fde6f4bdfde8b3a9fd3fa7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e7b6fd3fe6bc3fe6bc3f3f3fa7e58fb13f3f3f3f3f3f | ??????鹽법厭쐬蘊₃?㎩뤀??????鹽법厭쐬蘊₃?㎩뤀???????????了랖?轢?轢???㎩뤀???????鹽법厭쐬蘊₃?㎩뤀??????鹽법厭쐬蘊₃?㎩뤀??????????????N????鹽법厭쐬蘊₃?㎩뤀??????鹽법厭쐬蘊₃?㎩뤀???????????了랖?轢?轢???㎩뤀?????? |