同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3f3f3f3fe8a9ade7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3f3f3f3fe8a9ade7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9ade7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3f3f3f3fe8a9ade7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????çì?????????????çì????çì?????????????çì???????è©ç©©ë溫ë¾???????????????????????????éï½??????????çì?????????????çì????çì?????????????çì???????è©ç©©ë溫ë¾????????????????è©ç©©ë溫ë¾???????????çì?????????????çì????çì?????????????çì???????è©ç©©ë溫ë¾???????????????????????????éï½????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3f3f3f3fe8a9ade7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3f3f3f3fe8a9ade7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9ade7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3f3f3f3fe8a9ade7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????逖滕洛?????????????逖滕洛????逖滕洛?????????????逖滕洛???????隧ュ遨ゥ?ュ貅ォ?セ???????????????????????????驥暦ス??????????逖滕洛?????????????逖滕洛????逖滕洛?????????????逖滕洛???????隧ュ遨ゥ?ュ貅ォ?セ????????????????隧ュ遨ゥ?ュ貅ォ?セ???????????逖滕洛?????????????逖滕洛????逖滕洛?????????????逖滕洛???????隧ュ遨ゥ?ュ貅ォ?セ???????????????????????????驥暦ス????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3f3f3f3fe8a9ade7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3f3f3f3fe8a9ade7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9ade7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3f3f3f3fe8a9ade7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????荅????昆??????????????????????????????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????荅????昆?????????????????荅????昆?????????????????????????????????????????????????????????????????荅????昆??????????????????????????????鐔?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3f3f3f3fe8a9ade7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3f3f3f3fe8a9ade7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9ade7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3f3f3f3fe8a9ade7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????瘟엌?????????????瘟엌????瘟엌?????????????瘟엌???????詭穩뉭溫뗾???????????????????????????釗}??????????瘟엌?????????????瘟엌????瘟엌?????????????瘟엌???????詭穩뉭溫뗾????????????????詭穩뉭溫뗾???????????瘟엌?????????????瘟엌????瘟엌?????????????瘟엌???????詭穩뉭溫뗾???????????????????????????釗}????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3f3f3f3fe8a9ade7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3f3f3f3fe8a9ade7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9ade7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989fec978c3f3f3f3f3f3f3fe8a9ade7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????念잛뿄?????????????念잛뿄????念잛뿄?????????????念잛뿄???????屋?ł喩?벴柔쐬??????????????????????????猥쀯퐴??????????念잛뿄?????????????念잛뿄????念잛뿄?????????????念잛뿄???????屋?ł喩?벴柔쐬???????????????屋?ł喩?벴柔쐬??????????念잛뿄?????????????念잛뿄????念잛뿄?????????????念잛뿄???????屋?ł喩?벴柔쐬??????????????????????????猥쀯퐴????????? |