同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe793a63f3f3fe5a8833f3fe5a8833f3fe5be873f3fe7af803f3f3fe793a63f3f3fe5a8833f3fe5a8833f3fe5be873f3fe7af803f3fe9bc873f3fe5be873f3f3fe793a63f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3fe5be873f3f3f3f3f3fe5a8833f3f3f3fe793a63f3f3fe5a8833f3fe5a8833f3fe5be873f3fe7af803f3f3fe793a63f3f3fe5a8833f3fe5a8833f3fe5be873f3fe7af803f3fe9bc873f3fe5be873f3f3fe793a63f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3fe5be873f3f3f3fe6adaa3f3f3f3fe6adaa3f3f3fe382883f3f3f3f3fe793a63f3f3fe5a8833f3fe5a8833f3fe5be873f3fe7af803f3f3fe793a63f3f3fe5a8833f3fe5a8833f3fe5be873f3fe7af803f3fe9bc873f3fe5be873f3f3fe793a63f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3fe5be873f3f3f3f3f3fe5a8833f3f3f | ??????ç¦???å¨??å¨??å¾??ç¯???ç¦???å¨??å¨??å¾??ç¯??é¼??å¾???ç¦????????æª??å¾??????å¨????ç¦???å¨??å¨??å¾??ç¯???ç¦???å¨??å¨??å¾??ç¯??é¼??å¾???ç¦????????é¼??å¾????æª????æª???ã?????ç¦???å¨??å¨??å¾??ç¯???ç¦???å¨??å¨??å¾??ç¯??é¼??å¾???ç¦????????æª??å¾??????å¨??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe793a63f3f3fe5a8833f3fe5a8833f3fe5be873f3fe7af803f3f3fe793a63f3f3fe5a8833f3fe5a8833f3fe5be873f3fe7af803f3fe9bc873f3fe5be873f3f3fe793a63f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3fe5be873f3f3f3f3f3fe5a8833f3f3f3fe793a63f3f3fe5a8833f3fe5a8833f3fe5be873f3fe7af803f3f3fe793a63f3f3fe5a8833f3fe5a8833f3fe5be873f3fe7af803f3fe9bc873f3fe5be873f3f3fe793a63f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3fe5be873f3f3f3fe6adaa3f3f3f3fe6adaa3f3f3fe382883f3f3f3f3fe793a63f3f3fe5a8833f3fe5a8833f3fe5be873f3fe7af803f3f3fe793a63f3f3fe5a8833f3fe5a8833f3fe5be873f3fe7af803f3fe9bc873f3fe5be873f3f3fe793a63f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3fe5be873f3f3f3f3f3fe5a8833f3f3f | ??????逑ｦ???螽??螽??蠕??遽????逑ｦ???螽??螽??蠕??遽???鮠??蠕???逑ｦ????????豁ｪ??蠕??????螽????逑ｦ???螽??螽??蠕??遽????逑ｦ???螽??螽??蠕??遽???鮠??蠕???逑ｦ????????鮠??蠕????豁ｪ????豁ｪ???繧?????逑ｦ???螽??螽??蠕??遽????逑ｦ???螽??螽??蠕??遽???鮠??蠕???逑ｦ????????豁ｪ??蠕??????螽??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe793a63f3f3fe5a8833f3fe5a8833f3fe5be873f3fe7af803f3f3fe793a63f3f3fe5a8833f3fe5a8833f3fe5be873f3fe7af803f3fe9bc873f3fe5be873f3f3fe793a63f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3fe5be873f3f3f3f3f3fe5a8833f3f3f3fe793a63f3f3fe5a8833f3fe5a8833f3fe5be873f3fe7af803f3f3fe793a63f3f3fe5a8833f3fe5a8833f3fe5be873f3fe7af803f3fe9bc873f3fe5be873f3f3fe793a63f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3fe5be873f3f3f3fe6adaa3f3f3f3fe6adaa3f3f3fe382883f3f3f3f3fe793a63f3f3fe5a8833f3fe5a8833f3fe5be873f3fe7af803f3f3fe793a63f3f3fe5a8833f3fe5a8833f3fe5be873f3fe7af803f3fe9bc873f3fe5be873f3f3fe793a63f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3fe5be873f3f3f3f3f3fe5a8833f3f3f | ??????????紲???紲???緇???膀????????紲???紲???緇???膀???藜???緇?????????????罩??緇???????紲?????????紲???紲???緇???膀????????紲???紲???緇???膀???藜???緇?????????????藜???緇?????罩????罩??????????????紲???紲???緇???膀????????紲???紲???緇???膀???藜???緇?????????????罩??緇???????紲???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe793a63f3f3fe5a8833f3fe5a8833f3fe5be873f3fe7af803f3f3fe793a63f3f3fe5a8833f3fe5a8833f3fe5be873f3fe7af803f3fe9bc873f3fe5be873f3f3fe793a63f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3fe5be873f3f3f3f3f3fe5a8833f3f3f3fe793a63f3f3fe5a8833f3fe5a8833f3fe5be873f3fe7af803f3f3fe793a63f3f3fe5a8833f3fe5a8833f3fe5be873f3fe7af803f3fe9bc873f3fe5be873f3f3fe793a63f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3fe5be873f3f3f3fe6adaa3f3f3f3fe6adaa3f3f3fe382883f3f3f3f3fe793a63f3f3fe5a8833f3fe5a8833f3fe5be873f3fe7af803f3f3fe793a63f3f3fe5a8833f3fe5a8833f3fe5be873f3fe7af803f3fe9bc873f3fe5be873f3f3fe793a63f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3fe5be873f3f3f3f3f3fe5a8833f3f3f | ??????瓦???娃??娃??徇??節???瓦???娃??娃??徇??節??鼇??徇???瓦????????歪??徇??????娃????瓦???娃??娃??徇??節???瓦???娃??娃??徇??節??鼇??徇???瓦????????鼇??徇????歪????歪???よ?????瓦???娃??娃??徇??節???瓦???娃??娃??徇??節??鼇??徇???瓦????????歪??徇??????娃??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe793a63f3f3fe5a8833f3fe5a8833f3fe5be873f3fe7af803f3f3fe793a63f3f3fe5a8833f3fe5a8833f3fe5be873f3fe7af803f3fe9bc873f3fe5be873f3f3fe793a63f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3fe5be873f3f3f3f3f3fe5a8833f3f3f3fe793a63f3f3fe5a8833f3fe5a8833f3fe5be873f3fe7af803f3f3fe793a63f3f3fe5a8833f3fe5a8833f3fe5be873f3fe7af803f3fe9bc873f3fe5be873f3f3fe793a63f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3fe5be873f3f3f3fe6adaa3f3f3f3fe6adaa3f3f3fe382883f3f3f3f3fe793a63f3f3fe5a8833f3fe5a8833f3fe5be873f3fe7af803f3f3fe793a63f3f3fe5a8833f3fe5a8833f3fe5be873f3fe7af803f3fe9bc873f3fe5be873f3f3fe793a63f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3fe5be873f3f3f3f3f3fe5a8833f3f3f | ??????裂???夜귶?夜귶?孃놛?影????裂???夜귶?夜귶?孃놛?影???庸놛?孃놛??裂????????閭₃?孃놛?????夜귶???裂???夜귶?夜귶?孃놛?影????裂???夜귶?夜귶?孃놛?影???庸놛?孃놛??裂????????庸놛?孃놛???閭₃???閭₃??循뉭????裂???夜귶?夜귶?孃놛?影????裂???夜귶?夜귶?孃놛?影???庸놛?孃놛??裂????????閭₃?孃놛?????夜귶?? |