同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ç¸è³å´ç¸æ¯?é±?è????ç¸è³å´ç¸æ¯?é±?è???????????????????????ç¸è³å´ç¸æ¯?é±?è????ç¸è³å´ç¸æ¯?é±?è???????????????????????ç¸è³å´ç¸æ¯?é±?è?????????ç¸è³å´ç¸æ¯?é±?è??????????????????????ç¸è³å´ç¸æ¯?é±?è?????ç¸è³å´ç¸æ¯?é±?è?????????????ç¸è³å´ç¸æ¯?é±?è????ç¸è³å´ç¸æ¯?é±?è???????????????????????ç¸è³å´ç¸æ¯?é±?è????ç¸è³å´ç¸æ¯?é±?è???????????????????????ç¸è³å´ç¸æ¯?é±?è??????????ç¸è³å´ç¸æ¯?é±?è???????????????????ç¸è³å´ç¸æ¯?é±?è????ç¸è³å´ç¸æ¯?é±?è???????????????????????ç¸è³å´ç¸æ¯?é±?è????ç¸è³å´ç¸æ¯?é±?è???????????????????????ç¸è³å´ç¸æ¯?é±?è?????????ç¸è³å´ç¸æ¯?é±?è??????????????????????ç¸è³å´ç¸æ¯?é±?è?????ç¸è³å´ç¸æ¯?é±?è???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????迢ｸ雉雁?迢ｸ諱ｯ?魍?閾????迢ｸ雉雁?迢ｸ諱ｯ?魍?閾???????????????????????迢ｸ雉雁?迢ｸ諱ｯ?魍?閾????迢ｸ雉雁?迢ｸ諱ｯ?魍?閾???????????????????????迢ｸ雉雁?迢ｸ諱ｯ?魍?閾?????????迢ｸ雉雁?迢ｸ諱ｯ?魍?閾??????????????????????迢ｸ雉雁?迢ｸ諱ｯ?魍?閾?????迢ｸ雉雁?迢ｸ諱ｯ?魍?閾?????????????迢ｸ雉雁?迢ｸ諱ｯ?魍?閾????迢ｸ雉雁?迢ｸ諱ｯ?魍?閾???????????????????????迢ｸ雉雁?迢ｸ諱ｯ?魍?閾????迢ｸ雉雁?迢ｸ諱ｯ?魍?閾???????????????????????迢ｸ雉雁?迢ｸ諱ｯ?魍?閾??????????迢ｸ雉雁?迢ｸ諱ｯ?魍?閾???????????????????迢ｸ雉雁?迢ｸ諱ｯ?魍?閾????迢ｸ雉雁?迢ｸ諱ｯ?魍?閾???????????????????????迢ｸ雉雁?迢ｸ諱ｯ?魍?閾????迢ｸ雉雁?迢ｸ諱ｯ?魍?閾???????????????????????迢ｸ雉雁?迢ｸ諱ｯ?魍?閾?????????迢ｸ雉雁?迢ｸ諱ｯ?魍?閾??????????????????????迢ｸ雉雁?迢ｸ諱ｯ?魍?閾?????迢ｸ雉雁?迢ｸ諱ｯ?魍?閾???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????梧??雁?御??蕷?????????梧??雁?御??蕷????????????????????????????梧??雁?御??蕷?????????梧??雁?御??蕷????????????????????????????梧??雁?御??蕷??????????????梧??雁?御??蕷???????????????????????????梧??雁?御??蕷??????????梧??雁?御??蕷??????????????????梧??雁?御??蕷?????????梧??雁?御??蕷????????????????????????????梧??雁?御??蕷?????????梧??雁?御??蕷????????????????????????????梧??雁?御??蕷???????????????梧??雁?御??蕷????????????????????????梧??雁?御??蕷?????????梧??雁?御??蕷????????????????????????????梧??雁?御??蕷?????????梧??雁?御??蕷????????????????????????????梧??雁?御??蕷??????????????梧??雁?御??蕷???????????????????????????梧??雁?御??蕷??????????梧??雁?御??蕷???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????狸賊側狸息?鱈?臓????狸賊側狸息?鱈?臓???????????????????????狸賊側狸息?鱈?臓????狸賊側狸息?鱈?臓???????????????????????狸賊側狸息?鱈?臓?????????狸賊側狸息?鱈?臓??????????????????????狸賊側狸息?鱈?臓?????狸賊側狸息?鱈?臓?????????????狸賊側狸息?鱈?臓????狸賊側狸息?鱈?臓???????????????????????狸賊側狸息?鱈?臓????狸賊側狸息?鱈?臓???????????????????????狸賊側狸息?鱈?臓??????????狸賊側狸息?鱈?臓???????????????????狸賊側狸息?鱈?臓????狸賊側狸息?鱈?臓???????????????????????狸賊側狸息?鱈?臓????狸賊側狸息?鱈?臓???????????????????????狸賊側狸息?鱈?臓?????????狸賊側狸息?鱈?臓??????????????????????狸賊側狸息?鱈?臓?????狸賊側狸息?鱈?臓???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3fe78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe9b1883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????鳶멱퀕癌당떥馭?浴뉭銳믾???鳶멱퀕癌당떥馭?浴뉭銳믾??????????????????????鳶멱퀕癌당떥馭?浴뉭銳믾???鳶멱퀕癌당떥馭?浴뉭銳믾??????????????????????鳶멱퀕癌당떥馭?浴뉭銳믾????????鳶멱퀕癌당떥馭?浴뉭銳믾?????????????????????鳶멱퀕癌당떥馭?浴뉭銳믾????鳶멱퀕癌당떥馭?浴뉭銳믾????????????鳶멱퀕癌당떥馭?浴뉭銳믾???鳶멱퀕癌당떥馭?浴뉭銳믾??????????????????????鳶멱퀕癌당떥馭?浴뉭銳믾???鳶멱퀕癌당떥馭?浴뉭銳믾??????????????????????鳶멱퀕癌당떥馭?浴뉭銳믾?????????鳶멱퀕癌당떥馭?浴뉭銳믾??????????????????鳶멱퀕癌당떥馭?浴뉭銳믾???鳶멱퀕癌당떥馭?浴뉭銳믾??????????????????????鳶멱퀕癌당떥馭?浴뉭銳믾???鳶멱퀕癌당떥馭?浴뉭銳믾??????????????????????鳶멱퀕癌당떥馭?浴뉭銳믾????????鳶멱퀕癌당떥馭?浴뉭銳믾?????????????????????鳶멱퀕癌당떥馭?浴뉭銳믾????鳶멱퀕癌당떥馭?浴뉭銳믾??????????? |