同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3fe9b1883f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3fe9b1883f3fe78bb8e8b38a3f5ce9b1883f3fe9b1883f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3fe9b1883f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3fe9b1883f3f3f4e3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3fe9b1883f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3fe9b1883f3fe78bb8e8b38a3f5ce9b1883f3fe9b1883f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3fe9b1883f3f3f3f3f | ??????ç¸è³?\???ç¸è³?\?????ç¸è³?\???ç¸è³?\??????????????ç¸è³?\?é±????ç¸è³?\?é±??ç¸è³?\é±??é±?????ç¸è³?\?é±??????ç¸è³?\???ç¸è³?\?????ç¸è³?\???ç¸è³?\??????????????????ç¸è³?\?é±???N????ç¸è³?\???ç¸è³?\?????ç¸è³?\???ç¸è³?\??????????????ç¸è³?\?é±????ç¸è³?\?é±??ç¸è³?\é±??é±?????ç¸è³?\?é±????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3fe9b1883f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3fe9b1883f3fe78bb8e8b38a3f5ce9b1883f3fe9b1883f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3fe9b1883f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3fe9b1883f3f3f4e3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3fe9b1883f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3fe9b1883f3fe78bb8e8b38a3f5ce9b1883f3fe9b1883f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3fe9b1883f3f3f3f3f | ??????迢ク雉?\???迢ク雉?\?????迢ク雉?\???迢ク雉?\??????????????迢ク雉?\?魍????迢ク雉?\?魍??迢ク雉?\魍??魍?????迢ク雉?\?魍??????迢ク雉?\???迢ク雉?\?????迢ク雉?\???迢ク雉?\??????????????????迢ク雉?\?魍???N????迢ク雉?\???迢ク雉?\?????迢ク雉?\???迢ク雉?\??????????????迢ク雉?\?魍????迢ク雉?\?魍??迢ク雉?\魍??魍?????迢ク雉?\?魍????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3fe9b1883f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3fe9b1883f3fe78bb8e8b38a3f5ce9b1883f3fe9b1883f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3fe9b1883f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3fe9b1883f3f3f4e3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3fe9b1883f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3fe9b1883f3fe78bb8e8b38a3f5ce9b1883f3fe9b1883f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3fe9b1883f3f3f3f3f | ???????梧??\????梧??\??????梧??\????梧??\???????????????梧??\?蕷??????梧??\?蕷????梧??\蕷???蕷???????梧??\?蕷????????梧??\????梧??\??????梧??\????梧??\???????????????????梧??\?蕷????N?????梧??\????梧??\??????梧??\????梧??\???????????????梧??\?蕷??????梧??\?蕷????梧??\蕷???蕷???????梧??\?蕷?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3fe9b1883f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3fe9b1883f3fe78bb8e8b38a3f5ce9b1883f3fe9b1883f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3fe9b1883f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3fe9b1883f3f3f4e3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3fe9b1883f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3fe9b1883f3fe78bb8e8b38a3f5ce9b1883f3fe9b1883f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3fe9b1883f3f3f3f3f | ??????狸賊?\???狸賊?\?????狸賊?\???狸賊?\??????????????狸賊?\?鱈????狸賊?\?鱈??狸賊?\鱈??鱈?????狸賊?\?鱈??????狸賊?\???狸賊?\?????狸賊?\???狸賊?\??????????????????狸賊?\?鱈???N????狸賊?\???狸賊?\?????狸賊?\???狸賊?\??????????????狸賊?\?鱈????狸賊?\?鱈??狸賊?\鱈??鱈?????狸賊?\?鱈????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3fe9b1883f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3fe9b1883f3fe78bb8e8b38a3f5ce9b1883f3fe9b1883f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3fe9b1883f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3fe9b1883f3f3f4e3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3fe9b1883f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3fe9b1883f3fe78bb8e8b38a3f5ce9b1883f3fe9b1883f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f5c3fe9b1883f3f3f3f3f | ??????鳶멱퀕?\???鳶멱퀕?\?????鳶멱퀕?\???鳶멱퀕?\??????????????鳶멱퀕?\?浴뉭???鳶멱퀕?\?浴뉭?鳶멱퀕?\浴뉭?浴뉭????鳶멱퀕?\?浴뉭?????鳶멱퀕?\???鳶멱퀕?\?????鳶멱퀕?\???鳶멱퀕?\??????????????????鳶멱퀕?\?浴뉭??N????鳶멱퀕?\???鳶멱퀕?\?????鳶멱퀕?\???鳶멱퀕?\??????????????鳶멱퀕?\?浴뉭???鳶멱퀕?\?浴뉭?鳶멱퀕?\浴뉭?浴뉭????鳶멱퀕?\?浴뉭???? |