同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe78bb83f3f3fe7abaae990833f3f3f3f3fe8bebf3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3fe8bebfe4bf973fe78bb83fe78bb83f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe78bb83f3f3fe7abaae990833f3f3f3f3f3fe8bebf3fe78bb83f3f3f3fe887933f3f3f3f3fe78bb83f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe78bb83f3f3fe7abaae990833f3f3f3f3fe8bebf3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3fe8bebfe4bf973fe78bb83fe78bb83f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ç¸??ç¸??奪?????????ç¸??ç¸??奪????????辿???????????辿?ç¸???竪é?????辿?ç¸??????????ç¸??奪??辿ä¿?ç¸?ç¸??ç¸??奪??????ç¸?????????ç¸??ç¸??奪?????????ç¸??ç¸??奪????????辿???????????辿?ç¸???竪é??????辿?ç¸????è?????ç¸??ç¸??奪?????????ç¸??ç¸??奪????????辿???????????辿?ç¸???竪é?????辿?ç¸??????????ç¸??奪??辿ä¿?ç¸?ç¸??ç¸??奪??????ç¸???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe78bb83f3f3fe7abaae990833f3f3f3f3fe8bebf3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3fe8bebfe4bf973fe78bb83fe78bb83f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe78bb83f3f3fe7abaae990833f3f3f3f3f3fe8bebf3fe78bb83f3f3f3fe887933f3f3f3f3fe78bb83f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe78bb83f3f3fe7abaae990833f3f3f3f3fe8bebf3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3fe8bebfe4bf973fe78bb83fe78bb83f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f | ??????迢ク??迢ク??螂ェ?????????迢ク??迢ク??螂ェ????????霎ソ???????????霎ソ?迢ク???遶ェ髏?????霎ソ?迢ク??????????迢ク??螂ェ??霎ソ菫?迢ク?迢ク??迢ク??螂ェ??????迢ク?????????迢ク??迢ク??螂ェ?????????迢ク??迢ク??螂ェ????????霎ソ???????????霎ソ?迢ク???遶ェ髏??????霎ソ?迢ク????閾?????迢ク??迢ク??螂ェ?????????迢ク??迢ク??螂ェ????????霎ソ???????????霎ソ?迢ク???遶ェ髏?????霎ソ?迢ク??????????迢ク??螂ェ??霎ソ菫?迢ク?迢ク??迢ク??螂ェ??????迢ク???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe78bb83f3f3fe7abaae990833f3f3f3f3fe8bebf3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3fe8bebfe4bf973fe78bb83fe78bb83f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe78bb83f3f3fe7abaae990833f3f3f3f3f3fe8bebf3fe78bb83f3f3f3fe887933f3f3f3f3fe78bb83f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe78bb83f3f3fe7abaae990833f3f3f3f3fe8bebf3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3fe8bebfe4bf973fe78bb83fe78bb83f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????絅???????????????絅????????莨???????????莨?????腴????????莨???????????????絅??莨推??????????絅??????????????????????絅???????????????絅????????莨???????????莨?????腴?????????莨???????????????????絅???????????????絅????????莨???????????莨?????腴????????莨???????????????絅??莨推??????????絅??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe78bb83f3f3fe7abaae990833f3f3f3f3fe8bebf3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3fe8bebfe4bf973fe78bb83fe78bb83f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe78bb83f3f3fe7abaae990833f3f3f3f3f3fe8bebf3fe78bb83f3f3f3fe887933f3f3f3f3fe78bb83f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe78bb83f3f3fe7abaae990833f3f3f3f3fe8bebf3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3fe8bebfe4bf973fe78bb83fe78bb83f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f | ??????狸??狸??奪?????????狸??狸??奪????????辿???????????辿?狸???竪鐃?????辿?狸??????????狸??奪??辿俗?狸?狸??狸??奪??????狸?????????狸??狸??奪?????????狸??狸??奪????????辿???????????辿?狸???竪鐃??????辿?狸????臓?????狸??狸??奪?????????狸??狸??奪????????辿???????????辿?狸???竪鐃?????辿?狸??????????狸??奪??辿俗?狸?狸??狸??奪??????狸???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe78bb83f3f3fe7abaae990833f3f3f3f3fe8bebf3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3fe8bebfe4bf973fe78bb83fe78bb83f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe78bb83f3f3fe7abaae990833f3f3f3f3f3fe8bebf3fe78bb83f3f3f3fe887933f3f3f3f3fe78bb83f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe78bb83f3f3fe7abaae990833f3f3f3f3fe8bebf3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3fe8bebfe4bf973fe78bb83fe78bb83f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f | ??????鳶륨?鳶륨?也₃????????鳶륨?鳶륨?也₃???????渦엌??????????渦엌鳶륨??塋ら릡?????渦엌鳶륨?????????鳶륨?也₃?渦요퓱?鳶륨鳶륨?鳶륨?也₃?????鳶륨????????鳶륨?鳶륨?也₃????????鳶륨?鳶륨?也₃???????渦엌??????????渦엌鳶륨??塋ら릡??????渦엌鳶륨???銳믾????鳶륨?鳶륨?也₃????????鳶륨?鳶륨?也₃???????渦엌??????????渦엌鳶륨??塋ら릡?????渦엌鳶륨?????????鳶륨?也₃?渦요퓱?鳶륨鳶륨?鳶륨?也₃?????鳶륨??????? |